MENU

Minefields - Faouzia & John Legend 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Now this might be a mistake that I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past, how the things you love don't last
Even though this isn't fair for both of us


Minefields - Faouzia & John Legend 「เนื้อเพลง」

Now this might be a mistake that I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past, how the things you love don't last
Even though this isn't fair for both of us

[Pre-Chorus: Faouzia, with John Legend]
Maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are, oh

[Chorus: Faouzia, with John Legend]
These minefields that I walk through
What I risk to be close to you
These minefields keeping me from you
What I risk to be close to you
Close to you

[Verse 2: Faouzia & John Legend]
I didn't notice what I lost until all the lights were off


And not knowing what you're up to, tortured me
Now this might be a mistake, we're broken in so many ways
But I'll piece us back together slowly, oh

[Pre-Chorus: Faouzia & John Legend]
Maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are
[Chorus: Faouzia & John Legend]
These minefields that I walk through
What I risk to be close to you
These minefields keeping me from you
What I risk to be close to you
Close to you
Close to you

[Outro: Faouzia]
Now this might be a mistake that I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain’t real enough


Minefields - Faouzia & John Legend 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย



ตอนนี้อาจจะเป็นความผิดพลาดที่ฉันเรียกคุณปลายนี้
แต่ความฝันเหล่านี้ฉันมีของคุณไม่เพียงพอจริง
เริ่มนำขึ้นที่ผ่านมาว่าสิ่งที่คุณรักไม่ได้ที่ผ่านมา
แม้ว่านี้ไม่ยุติธรรมสำหรับเราทั้งคู่

[Pre-Chorus: Faouzia กับจอห์นตำนาน]
บางทีฉันอาจจะเป็นเพียงแค่คนโง่
ฉันยังคงอยู่กับคุณ
ทุกที่ที่คุณทุกที่ที่คุณมีโอ้

[Chorus: Faouzia กับจอห์นตำนาน]
แน่จริงเหล่านี้ที่ผมเดินผ่าน
สิ่งที่ฉันมีความเสี่ยงที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
แน่จริงเหล่านี้ทำให้ฉันจากคุณ
สิ่งที่ฉันมีความเสี่ยงที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
ใกล้ชิดกับคุณ

[Verse 2: Faouzia และจอห์นตำนาน]
ผมไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งที่ฉันหายไปจนกว่าไฟทั้งหมดถูกปิด
และไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังขึ้นไปทรมานฉัน


ตอนนี้อาจจะเป็นความผิดพลาดที่เรากำลังเสียในหลาย ๆ
แต่ฉันจะชิ้นเรากลับมารวมกันอย่างช้า ๆ โอ้

[Pre-Chorus: Faouzia และจอห์นตำนาน]
บางทีฉันอาจจะเป็นเพียงแค่คนโง่
ฉันยังคงอยู่กับคุณ
ทุกที่ที่คุณทุกที่ที่คุณอยู่
[Chorus: Faouzia และจอห์นตำนาน]
แน่จริงเหล่านี้ที่ผมเดินผ่าน
สิ่งที่ฉันมีความเสี่ยงที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
แน่จริงเหล่านี้ทำให้ฉันจากคุณ
สิ่งที่ฉันมีความเสี่ยงที่จะได้อยู่ใกล้ชิดกับคุณ
ใกล้ชิดกับคุณ
ใกล้ชิดกับคุณ

[ส่งท้าย: Faouzia]
ตอนนี้อาจจะเป็นความผิดพลาดที่ฉันเรียกคุณปลายนี้
แต่ความฝันเหล่านี้ฉันมีของคุณไม่เพียงพอจริง