MENU

Strange - Agust D & RM 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well


Strange - Agust D & RM 「Lời bài hát」

[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지

[Verse 1: Agust D]
세상이란 커다란 시스템
그 안에 대립과 전쟁이 아니면은 서바이벌을 투입해
거부할 수 없는 삶
자본은 꿈을 담보로 희망이라는 모르핀을 주입해
부는 부를 창궐하고 탐을 시험해
부자는 가난조차 탐해 탐욕스럽게
세상은 흑과 백 둘만 존재해


끝이 없는 제로섬 게임 속 끝은 볼만해
양극화 세상에서 가장 추한 꽃
진실은 거짓에게 잠식된 지 오래군
가장 이득을 보는 건 누굴까?
가장 피해를 보는 것은 도대체 누굴까?
[Pre-Chorus: Agust D]
병든 세상에 병들지 않은 자
되려 돌연변이 취급해 이상하지 않은가
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
이젠 눈을 멀게 하네 이상하지 않은가
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
각자 이념의 끝 이상하지 않은가
꿈을 가지라네 다 꿈이 없음에도 다
정답은 없네 이상하지 않은가

[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust


Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지

[Verse 2: RM]
You think you got taste?
Oh babe, how do you know?
I mean for God's sake
Everything's under control
몇지선다를 주곤
자본이 통제하는 취향
People talk
'내 피드가 설명해주지 날'
돈 얼마를 쥐었건
다 이 시스템의 Slave
자랑하기 바쁜 개 목걸이와 개집
종일 누구 게 반짝이나 싸우네
이제는 너도 모를 걸


Oh baby, what's your name?
양극화 이미 활짝 피어버린 꽃
네모난 구멍에 박혀버린 동그란 못
그래도 굴러가 어떻게든 또 이렇게
다 각자의 닭장에서 괜찮다 하네
[Pre-Chorus: RM]
병든 세상에 병들지 않은 자
돌연변이 취급하는 게 이상하지 않아 난 더
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
혼자만 눈 떴다는 게 훨씬 이상해 난
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
손바닥 뒤집듯 바뀌는 말장난
꿈은 옵션이 된 그런 세상인데
정답은 없어 그게 정답이야

[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust


Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지


Strange - Agust D & RM 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Mọi thứ trong bụi
Bạn có thấy?
Tốt tốt tốt
Mọi thứ trong ham muốn
Oh, bạn có thấy những gì?
Tốt tốt tốt
Có người cho tôi biết liệu cuộc sống là đau
Vâng, cũng
Nếu có một Thiên Chúa, cho tôi biết liệu cuộc sống là hạnh phúc

[Verse 1: Agust D]
Thế giới là một hệ thống khổng lồ
Trong đó, một trong hai đối lập, chiến tranh, hoặc sống sót được chèn
Cuộc sống mà chúng ta không thể từ chối


Với ước mơ làm vật thế chấp của nó, là chủ nghĩa tư bản tiêm morphine gọi là 'hy vọng'
Wealth nuôi giàu có và kiểm tra tham lam
Các trạng thái giàu có ngay cả đối với nghèo
Trên thế giới chỉ có màu đen và trắng, hai
Trong một trò chơi tổng bằng không vô tận, kết thúc rất là đáng xem
Phân cực là hoa xấu nhất trên thế giới
Đã từ lâu sự thật ấy được ăn đi bởi những lời dối trá
Ai được lợi nhất?
Chỉ cần người bị thiệt hại nhiều nhất?

[Pre-Chorus: Agust D]
Trong một thế giới bị ốm, một người đó là tốt
Không phải là nó lạ cách thức chúng được coi là một đột biến
Trong một thế giới với đôi mắt của mình đóng cửa, một người có mở của họ
Không phải là nó lạ thế nào bây giờ họ đang làm mù
Một người nào đó muốn vì hòa bình, những người mong muốn cho chiến tranh
Không phải là nó lạ thế nào họ từng ở những thái cực của ý thức hệ của họ
Họ nói với bạn có những giấc mơ, mặc dù không ai có nó
Không có câu trả lời, phải không lạ
[Chorus: Agust D]


Mọi thứ trong bụi
Bạn có thấy?
Tốt tốt tốt
Mọi thứ trong ham muốn
Oh, bạn có thấy những gì?
Tốt tốt tốt
Có người cho tôi biết liệu cuộc sống là đau
Vâng, cũng
Nếu có một Thiên Chúa, cho tôi biết liệu cuộc sống là hạnh phúc

[Verse 2: RM]
Bạn nghĩ rằng bạn có hương vị?
Oh Babe, làm thế nào để bạn biết?
Ý tôi là vì lợi ích của Thiên Chúa
Tất cả mọi thứ là dưới sự kiểm soát
Các lựa chọn bạn đã được trao
Có phải tất cả sở thích điều khiển bởi vốn
Mọi người bàn tán
thức ăn chăn nuôi của tôi giải thích cho tôi'
Không có vấn đề bao nhiêu tiền là trong tầm tay của bạn


Mọi người đều là một nô lệ cho hệ thống này
Các vòng cổ chó và nhà chó bạn đang rất bận rộn khoe khoang về
Cả ngày, cãi cọ nhau mà tia hơn
Bây giờ thậm chí bạn sẽ không biết
Oh baby, tên của bạn là gì?
Phân cực, hoa đó đã nở rộ
Một móng tay tròn đã được đóng vào một lỗ vuông
Mặc dù vậy, tôi cuộn trên, bằng cách nào đó, như thế này
Trong mỗi tác xã gà của họ, tất cả mọi người tuyên bố họ cũng tốt
[Pre-Chorus: RM]
Trong một thế giới bị ốm, một người đó là tốt
Tôi không nghĩ rằng nó là lạ rằng ông đang điều trị một đột biến
Trong một thế giới với đôi mắt của mình đóng cửa, một người có mở của họ
Tôi nghĩ đó là kỳ lạ hơn là duy nhất mà họ có mở của họ
Một người nào đó muốn vì hòa bình, những người mong muốn cho chiến tranh
Các chơi chữ rằng những thay đổi dễ dàng như flipping của một cọ
Đó là loại thế giới mà một giấc mơ đã trở thành một lựa chọn, nhưng
Không có câu trả lời, đó là câu trả lời

[Chorus: Agust D]


Mọi thứ trong bụi
Bạn có thấy?
Tốt tốt tốt
Mọi thứ trong ham muốn
Oh, bạn có thấy những gì?
Tốt tốt tốt
Có người cho tôi biết liệu cuộc sống là đau
Vâng, cũng
Nếu có một Thiên Chúa, cho tôi biết liệu cuộc sống là hạnh phúc