[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
[Verse 1: Agust D]
세상이란 커다란 시스템
그 안에 대립과 전쟁이 아니면은 서바이벌을 투입해
거부할 수 없는 삶
자본은 꿈을 담보로 희망이라는 모르핀을 주입해
부는 부를 창궐하고 탐을 시험해
부자는 가난조차 탐해 탐욕스럽게
세상은 흑과 백 둘만 존재해
끝이 없는 제로섬 게임 속 끝은 볼만해
양극화 세상에서 가장 추한 꽃
진실은 거짓에게 잠식된 지 오래군
가장 이득을 보는 건 누굴까?
가장 피해를 보는 것은 도대체 누굴까?
[Pre-Chorus: Agust D]
병든 세상에 병들지 않은 자
되려 돌연변이 취급해 이상하지 않은가
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
이젠 눈을 멀게 하네 이상하지 않은가
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
각자 이념의 끝 이상하지 않은가
꿈을 가지라네 다 꿈이 없음에도 다
정답은 없네 이상하지 않은가
[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
[Verse 2: RM]
You think you got taste?
Oh babe, how do you know?
I mean for God's sake
Everything's under control
몇지선다를 주곤
자본이 통제하는 취향
People talk
'내 피드가 설명해주지 날'
돈 얼마를 쥐었건
다 이 시스템의 Slave
자랑하기 바쁜 개 목걸이와 개집
종일 누구 게 반짝이나 싸우네
이제는 너도 모를 걸
Oh baby, what's your name?
양극화 이미 활짝 피어버린 꽃
네모난 구멍에 박혀버린 동그란 못
그래도 굴러가 어떻게든 또 이렇게
다 각자의 닭장에서 괜찮다 하네
[Pre-Chorus: RM]
병든 세상에 병들지 않은 자
돌연변이 취급하는 게 이상하지 않아 난 더
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
혼자만 눈 떴다는 게 훨씬 이상해 난
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
손바닥 뒤집듯 바뀌는 말장난
꿈은 옵션이 된 그런 세상인데
정답은 없어 그게 정답이야
[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
Minden, ami a por
Látod?
Nahát, nahát
Minden, vágy
Ó, mit látsz?
Nahát, nahát
Valaki mondja meg, hogy az élet a fájdalom
Hát hát
Ha van Isten, mondja meg, hogy az élet a boldogság
[Vers 1: Agust D]
A világ egy hatalmas rendszer
Ebben, akár ellenzéki, háború, vagy a túlélési egészül
Az élet, amit nem tud visszautasítani
Az álmok, mint a fedezet, a kapitalizmus fecskendez a morfin úgynevezett „remény”
Wealth szül gazdagság és tesztek kapzsiság
A gazdag vágyik még a szegénység
A világ már csak a fekete-fehér, e két
Egy végtelen zéró összegű játék, a legvégén érdemes megnézni
Polarizáció a legrondább virág a világon
Már rég az igazság a már fogyasztott el a hazugságok
Ki profitál a legjobban?
Csak aki szenved kárt a legjobban?
[Pre-Kórus: Agust D]
Egy beteg világ, egy személy, amely jól
Nem furcsa, hogy hogyan kell kezelni egy mutáns
Egy olyan világban, a szeme csukva, egy személy övék nyitott
Hát nem furcsa, hogy most ők, vakok
Valaki, aki igényt tart a béke, aki igényt tart a háború
Hát nem furcsa, hogy azok mindegyike a szélsőséges ideológiák
Ők azt mondják, hogy az álmok, de senki sem, hogy
Nincsenek válaszok, nem furcsa
[Kórus: Agust D]
Minden, ami a por
Látod?
Nahát, nahát
Minden, vágy
Ó, mit látsz?
Nahát, nahát
Valaki mondja meg, hogy az élet a fájdalom
Hát hát
Ha van Isten, mondja meg, hogy az élet a boldogság
[Vers 2: RM]
Azt hiszed, íze?
Oh baby, honnan tudod?
Úgy értem, az isten szerelmére
Minden az ellenőrzés alatt
A döntések, amiket már megadott
Mind preferenciák által ellenőrzött tőke
Az emberek beszélnek
Saját takarmány magyarázza me”
Nem számít, mennyi pénz van a markából
Mindenki egy rabszolga ezt a rendszert
A kutya nyaklánc és kutyaház te olyan elfoglalt hencegett
Minden nap, veszekedtek, akiknek halvány több
Nos, még nem fogja tudni
Ó, bébi, mi a neved?
Polarizáció, a virág, amely már virágoztak
A kerek köröm, hogy már kalapált egy négyzet alakú lyuk
Még így is, úgy gördül, valahogy, mint ez
Az azokat csirke ketrecek, mindenki azt állítja, hogy finom
[Pre-Kórus: RM]
Egy beteg világ, egy személy, amely jól
Nem hiszem, hogy ez furcsa, hogy kezeljük a mutáns
Egy olyan világban, a szeme csukva, egy személy övék nyitott
Azt hiszem, ez még furcsa, hogy csak azok az övék nyitott
Valaki, aki igényt tart a béke, aki igényt tart a háború
A szójáték, amely megváltoztatja olyan egyszerű, mint a essek egy tenyér
Ez a fajta világ, ahol egy álom vált egy lehetőség, de
Nincs válasz, hogy a válasz
[Kórus: Agust D]
Minden, ami a por
Látod?
Nahát, nahát
Minden, vágy
Ó, mit látsz?
Nahát, nahát
Valaki mondja meg, hogy az élet a fájdalom
Hát hát
Ha van Isten, mondja meg, hogy az élet a boldogság