[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
[Intro: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
[Verse 1: Agust D]
세상이란 커다란 시스템
그 안에 대립과 전쟁이 아니면은 서바이벌을 투입해
거부할 수 없는 삶
자본은 꿈을 담보로 희망이라는 모르핀을 주입해
부는 부를 창궐하고 탐을 시험해
부자는 가난조차 탐해 탐욕스럽게
세상은 흑과 백 둘만 존재해
끝이 없는 제로섬 게임 속 끝은 볼만해
양극화 세상에서 가장 추한 꽃
진실은 거짓에게 잠식된 지 오래군
가장 이득을 보는 건 누굴까?
가장 피해를 보는 것은 도대체 누굴까?
[Pre-Chorus: Agust D]
병든 세상에 병들지 않은 자
되려 돌연변이 취급해 이상하지 않은가
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
이젠 눈을 멀게 하네 이상하지 않은가
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
각자 이념의 끝 이상하지 않은가
꿈을 가지라네 다 꿈이 없음에도 다
정답은 없네 이상하지 않은가
[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
[Verse 2: RM]
You think you got taste?
Oh babe, how do you know?
I mean for God's sake
Everything's under control
몇지선다를 주곤
자본이 통제하는 취향
People talk
'내 피드가 설명해주지 날'
돈 얼마를 쥐었건
다 이 시스템의 Slave
자랑하기 바쁜 개 목걸이와 개집
종일 누구 게 반짝이나 싸우네
이제는 너도 모를 걸
Oh baby, what's your name?
양극화 이미 활짝 피어버린 꽃
네모난 구멍에 박혀버린 동그란 못
그래도 굴러가 어떻게든 또 이렇게
다 각자의 닭장에서 괜찮다 하네
[Pre-Chorus: RM]
병든 세상에 병들지 않은 자
돌연변이 취급하는 게 이상하지 않아 난 더
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
혼자만 눈 떴다는 게 훨씬 이상해 난
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
손바닥 뒤집듯 바뀌는 말장난
꿈은 옵션이 된 그런 세상인데
정답은 없어 그게 정답이야
[Chorus: Agust D]
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
Totul în praf
Vezi?
Bine bine bine
Totul în pofta
Oh, ce vezi?
Bine bine bine
Cineva spune-mi dacă viața este durere
Ei bine, bine
Dacă există un Dumnezeu, spune-mi dacă viața este fericirea
[Verse 1: Agust D]
Lumea este un sistem gigant
În ea, se introduce fie de opoziție, de război sau de supraviețuire
Viața pe care noi nu putem refuza
Cu vise ca garanții sale, capitalismul injecteaza morfina numit „speranță“
Bogăția rase de bogăție și teste lăcomie
Cele mai bogate tanjeste chiar și pentru sărăcia
În lume există doar alb-negru, cei doi
Într-un joc cu sumă zero fără sfârșit, la sfârșit merită văzut
Polarizarea este cel mai urat floare din lume
A trecut mult timp de când adevărul a fost mâncată de minciuni
Cine beneficiază cel mai mult?
Doar care suferă un prejudiciu cel mai mult?
[Pre-refren: Agust D]
Într-o lume bolnavă, o persoană care este bine
Nu e ciudat modul în care acestea sunt tratate ca un mutant
Într-o lume cu ochii închiși, o persoană cu deschisă a lor
Nu e ciudat cum acum ei sunt orbi
Cineva care dorește pace, cineva care dorește război
Nu e ciudat modul în care acestea sunt fiecare la extremele ideologiilor
Ei îți spun să ai vise, deși nimeni nu are
Nu există răspunsuri, nu este ciudat
[Refren: Agust D]
Totul în praf
Vezi?
Bine bine bine
Totul în pofta
Oh, ce vezi?
Bine bine bine
Cineva spune-mi dacă viața este durere
Ei bine, bine
Dacă există un Dumnezeu, spune-mi dacă viața este fericirea
[Verse 2: RM]
Crezi că ai gust?
O gagica, de unde știi?
Adică pentru numele lui Dumnezeu
Totul e sub control
Alegerile pe care le-am dat
Sunt toate preferințele controlate de capital
Oamenii vorbesc
Feedul meu mi explica“
Nu contează cât de mult bani este în strânsoare
Toată lumea e un sclav al acestui sistem
Colierul de câine și casa de câine esti atat de ocupat lăudându-
Toată ziua, luptă peste a cărei licărire mai mult
Acum, chiar nu va ști
Oh baby, care e numele tău?
Polarizare, floarea care este deja inflorit
Un cui rotund, care a fost cu ciocanul într-o gaură pătrată
Chiar și așa, mă rostogolesc pe, într-un fel, ca aceasta
În fiecare din cotețe de pui lor, toată lumea pretinde că sunt bine
[Pre-refren: RM]
Într-o lume bolnavă, o persoană care este bine
Nu cred că e ciudat că el este tratat cu un mutant
Într-o lume cu ochii închiși, o persoană cu deschisă a lor
Cred că e mai ciudat ca numai ei au deschis lor
Cineva care dorește pace, cineva care dorește război
Joc de cuvinte care se schimbă la fel de ușor ca flipping unui palmier
Este genul de lume în care un vis a devenit o opțiune, dar
Nu există nici un răspuns, asta e răspunsul
[Refren: Agust D]
Totul în praf
Vezi?
Bine bine bine
Totul în pofta
Oh, ce vezi?
Bine bine bine
Cineva spune-mi dacă viața este durere
Ei bine, bine
Dacă există un Dumnezeu, spune-mi dacă viața este fericirea