MENU

Diptyque - Dinos 「歌曲歌词」 - 中文翻译

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines


Diptyque - Dinos 「歌曲歌词」

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines
Au quartier y'a d'la neige mais on sait pas faire d'bobsleigh
Ou j'vis, ou j'meurs, ou j'traine, l'argent c'est l'meilleur des pouvoirs demande à Bruce Wayne
J'suis sorti d'l'ordinaire, né dans les orties
Chez moi les démons attendent pas minuit pour sortir
Aucun miracle : j'veux pas entendre la voie d'la raison
Parce que j'sais déjà que j'ferais l'inverse de c'qu'elle m'dira
J'me rappelle de ma première claque, de ma première tass'
J'me rappelle de ma première chatte
J'me rappelle de mon premier 16, mesures
J'me rappelle de mon premier tête, j'te jure
J'me rappelle : des fois où j't'appelais tard le soir pour te parler d'ma peine
J'me rappelle de tout : ton sourire, tes larmes, les fous rires qu'on avait
J'comprends pas comment notre amour a pu pourrir
J'me rappelle que j'voulais être l'homme fort que j'voulais
Que tu t'rappelles de mon odeur de Tom Ford


Ou d'Comme des Garçons, comme tes façons d'm'aimer
On s'est déchirés comme des contrefaçons
Pourquoi t'as peur de moi ? T'as l'meme cœur que moi
J'suis devant la porte de ton appart ça sent le curcuma
J't'ai dit qu'j'tournerais la page, mais j'te jure que non
J'avais les mains faites pour l'or et elles sont dans l'zirconium
[Refrain]
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que je n'veux pas d'réponse
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que j'ai peur des réponses

[Pont]
Soit les cieux sont très nocifs, soit mes vœux sont inaudibles, soit mon ange a une otite
J'veux traverser le temps comme un hiéroglyphe ou juste, traverser les côtes comme un kilo d'shit
J'ai appris à m'relever sans aide
J'ai appris à voler sans ailes
J'ai pas appris à aimer sans elle
J'suis toujours le méchant, jamais j'changerais
J'suis toujours le méchant..


Tu m'entendras pas crier, tu m'entendras prier
J'fais d'l'ASMR avec les bruits d'la machine à billets
Crrrrrr

[Couplet 2]
Fumée épaisse m'empêche de voir, je n'fais qu'mentir et décevoir
En plein été, j'ai froid sa mère, en 3/4 d'heures, j'fais 3 salaires
Écran d'fumée sur le casque (han), gants en cuir comme si j'préparais un casse (han)
J'finis, j'chante et j'prends le biff, les bitchs, j'me casse han
Si j'suis pas dans l'A3 c'est qu'j'suis dans le classe.. (han)
Tellement d'moments durs à vivre, j'suis loin d'chez moi, comme les mamans du Mali, ou les diamants du Zaïr
Sur l'compet sans casque comme si on baise la mort
Pourtant ici ça tue sa mère, c'est pas une métaphore
Tant d'maccabés au sol, j'suis même accablé, j'crois
J'marche avec des gens du même acabit qu'moi
C'est pas l'argent qui fait l'homme, c'est l'respect
Mais ici on respecte que le gens riches, alors vide la caisse


Diptyque - Dinos 「歌曲歌词」 - 中文翻译


是啊


[诗歌1]
我不问心无愧,但我的衣袋里装满
在附近有雪,但我们不知道如何雪橇
我住的地方,或者我死了,或者我训练,钱是最好的动力,让布鲁斯·韦恩
我是与众不同的,出生在荨麻
在我家的恶魔不要等到半夜出门
没有奇迹出现了:我不想听到理性的声音
因为我已经知道我会做什么,她会说我对面
我记得我的第一个巴掌,我的第一拳
我记得我第一次猫
我记得我的第一个16条
我记得我的第一面,我向你发誓
我还记得:有时候我叫你在深夜给你谈我的痛苦
我记得一切:你的微笑,你的眼泪,我们有欢笑
我不明白怎么我们的爱会腐烂
我记得,我想成为强壮的男人,我想
那你还记得我的汤姆·福特的气味
或者像男孩子,喜欢你爱我的方式
我们撕扯对方喜欢假货
你为什么要怕我?你有相同的心脏和我


我在你的公寓门前,闻起来姜黄
我告诉你,我会翻开新的一页,但我发誓不
我的手在黄金制成,它们在锆
[合唱]
镜子,镜子,一切似乎黑暗给我
我不会问你一个问题,因为我不想要一个答案
镜子,镜子,一切似乎黑暗给我
我不会问你一个问题,因为我怕的答案

[桥]
无论是天空是非常有害的,或者我的愿望是听不见的,还是我的天使,有耳感染
我想穿越时间像象形文字或刚刚跨过海岸像散的一公斤
我学会了接自己了无帮助
我学会了没有翅膀飞翔
我没有学会爱没有她
我还是坏人,我不会改变
我还是坏人。
你不会听到我的尖叫,你会听到我祈祷
我做ASMR与检票机的声音
Crrrrrr



[诗歌2]
浓烟让我看不到,我只是躺在令人失望
在炎炎夏日中,我的母亲是冷的,在3/4小时,我做3个薪水
烟幕头盔(汉),皮手套,仿佛我正准备抢劫(HAN)
我说完,我唱,我拿一击,在bitchs,我破韩
如果我在A3又不是,那是因为我在班上我。(韩)
因此,许多困难时期的生活,我远离家乡,像马里的母亲,或扎伊尔的钻石
在不带头盔的竞争,如果我们他妈的死
然而,在这里它杀死他的母亲,这不是一个比喻
因此,许多瘫痪在地上,我甚至不堪重负,我相信
我走了一丘之貉的人是我
这不是钱,使一个男人,这是尊重
但在这里,我们既要尊重富人,所以清空现金