MENU

Diptyque - Dinos 「Текст」 - Български превод

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines


Diptyque - Dinos 「Текст」

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines
Au quartier y'a d'la neige mais on sait pas faire d'bobsleigh
Ou j'vis, ou j'meurs, ou j'traine, l'argent c'est l'meilleur des pouvoirs demande à Bruce Wayne
J'suis sorti d'l'ordinaire, né dans les orties
Chez moi les démons attendent pas minuit pour sortir
Aucun miracle : j'veux pas entendre la voie d'la raison
Parce que j'sais déjà que j'ferais l'inverse de c'qu'elle m'dira
J'me rappelle de ma première claque, de ma première tass'
J'me rappelle de ma première chatte
J'me rappelle de mon premier 16, mesures
J'me rappelle de mon premier tête, j'te jure
J'me rappelle : des fois où j't'appelais tard le soir pour te parler d'ma peine
J'me rappelle de tout : ton sourire, tes larmes, les fous rires qu'on avait
J'comprends pas comment notre amour a pu pourrir
J'me rappelle que j'voulais être l'homme fort que j'voulais
Que tu t'rappelles de mon odeur de Tom Ford


Ou d'Comme des Garçons, comme tes façons d'm'aimer
On s'est déchirés comme des contrefaçons
Pourquoi t'as peur de moi ? T'as l'meme cœur que moi
J'suis devant la porte de ton appart ça sent le curcuma
J't'ai dit qu'j'tournerais la page, mais j'te jure que non
J'avais les mains faites pour l'or et elles sont dans l'zirconium
[Refrain]
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que je n'veux pas d'réponse
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que j'ai peur des réponses

[Pont]
Soit les cieux sont très nocifs, soit mes vœux sont inaudibles, soit mon ange a une otite
J'veux traverser le temps comme un hiéroglyphe ou juste, traverser les côtes comme un kilo d'shit
J'ai appris à m'relever sans aide
J'ai appris à voler sans ailes
J'ai pas appris à aimer sans elle
J'suis toujours le méchant, jamais j'changerais
J'suis toujours le méchant..


Tu m'entendras pas crier, tu m'entendras prier
J'fais d'l'ASMR avec les bruits d'la machine à billets
Crrrrrr

[Couplet 2]
Fumée épaisse m'empêche de voir, je n'fais qu'mentir et décevoir
En plein été, j'ai froid sa mère, en 3/4 d'heures, j'fais 3 salaires
Écran d'fumée sur le casque (han), gants en cuir comme si j'préparais un casse (han)
J'finis, j'chante et j'prends le biff, les bitchs, j'me casse han
Si j'suis pas dans l'A3 c'est qu'j'suis dans le classe.. (han)
Tellement d'moments durs à vivre, j'suis loin d'chez moi, comme les mamans du Mali, ou les diamants du Zaïr
Sur l'compet sans casque comme si on baise la mort
Pourtant ici ça tue sa mère, c'est pas une métaphore
Tant d'maccabés au sol, j'suis même accablé, j'crois
J'marche avec des gens du même acabit qu'moi
C'est pas l'argent qui fait l'homme, c'est l'respect
Mais ici on respecte que le gens riches, alors vide la caisse


Diptyque - Dinos 「Текст」 - Български превод


да


[Verse 1]
Аз нямам чиста съвест, но джобовете ми са пълни
В квартала има сняг, но ние не знаем как да бобслей
Къде живея, или да умра, или да тренирам, пари е най-добрият власт, да зададете Брус Уейн
Бях извън обичайното, роден в копривата
В къщата ми демоните не чакат до полунощ, за да изляза
Не чудо: Аз не искам да чувам гласът на разума
Защото аз вече знам, че аз ще направя точно обратното на това, което тя ми казваха:
Спомням си първия шамар, моят първи удар
Спомням си първата ми путка
Спомням си първите ми 16, барове
Спомням си първата ми лице, кълна се
Спомням си: моменти, когато ти се обадих късно през нощта, за да говоря с теб за моята болка
Спомням си всичко: усмивката ти, твоите сълзи, на които имахме смее
Не мога да разбера как нашата любов може да изгние
Спомням си, че съм искал да бъда силния човек, че аз исках
Това ли си ми миризма на Том Форд
Или като момчета, като вашите пътища на мен ми харесва
Ние разкъса един на друг като фалшификати
Защо се страхува от мен? Имате една и съща сърцето като мен


Аз съм пред вратата на апартамента си, тя мирише на куркума
Казах ти, че ще се отвори нова страница, но аз не се кълнат
Ръцете ми бяха направени за злато и те са в цирконий
[Припев]
Огледалце, огледалце, всичко изглежда тъмно за мен
Не бих ти задам един въпрос, защото аз не искам отговор
Огледалце, огледалце, всичко изглежда тъмно за мен
Не бих ти задам един въпрос, защото аз се страхувам от отговорите

[Мост]
Или небето са много вредни, или желанията ми са се чува, или ангел ми има инфекция на ушите
Искам да пресече път като йероглиф или току-що премина бреговете като един килограм хашиш
Научих се да се вдигне без помощ
Научих се да летя без крила
Аз не се научим да обичаме, без да я
Аз все още съм лошо момче, аз никога няма да се промени
Аз все още съм лошо момче.
Вие няма да ме чуете да крещи, вие ще ме чуете да се молим
Правя ASMR със звуците на машината за билети
Crrrrrr



[Verse 2]
Дебела дим ми пречи да видя, аз съм просто лъже и разочарова
В средата на лятото, майка ми е студено, в 3/4 час, правя 3 заплати
Дим екран на каската (хан), кожени ръкавици, сякаш се готвех обир (хан)
Да завърша, аз пея и съм на Биф, на bitchs, строша хан
Ако не съм в А3 това е, защото аз съм в класа .. (хан)
Толкова много трудни времена, за да живеят, аз съм далеч от дома, като майките на Мали, или диамантите Заир
На състезанието без каска, както ако бяхме шибан смърт
И все пак ето го убива майка си, това не е метафора
Толкова много осакатен на земята, аз съм дори претоварени, аз вярвам,
Ходя с хора от един и същи ILK като мен
Това не е пари, което прави един човек, това е отношение
Но тук ние уважаваме само богати хора, така че се изпуска пари