MENU

Diptyque - Dinos 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines


Diptyque - Dinos 「เนื้อเพลง」

Yeah

[Couplet 1]
J'ai pas la conscience tranquille mais j'ai les poches pleines
Au quartier y'a d'la neige mais on sait pas faire d'bobsleigh
Ou j'vis, ou j'meurs, ou j'traine, l'argent c'est l'meilleur des pouvoirs demande à Bruce Wayne
J'suis sorti d'l'ordinaire, né dans les orties
Chez moi les démons attendent pas minuit pour sortir
Aucun miracle : j'veux pas entendre la voie d'la raison
Parce que j'sais déjà que j'ferais l'inverse de c'qu'elle m'dira
J'me rappelle de ma première claque, de ma première tass'
J'me rappelle de ma première chatte
J'me rappelle de mon premier 16, mesures
J'me rappelle de mon premier tête, j'te jure
J'me rappelle : des fois où j't'appelais tard le soir pour te parler d'ma peine
J'me rappelle de tout : ton sourire, tes larmes, les fous rires qu'on avait
J'comprends pas comment notre amour a pu pourrir
J'me rappelle que j'voulais être l'homme fort que j'voulais
Que tu t'rappelles de mon odeur de Tom Ford


Ou d'Comme des Garçons, comme tes façons d'm'aimer
On s'est déchirés comme des contrefaçons
Pourquoi t'as peur de moi ? T'as l'meme cœur que moi
J'suis devant la porte de ton appart ça sent le curcuma
J't'ai dit qu'j'tournerais la page, mais j'te jure que non
J'avais les mains faites pour l'or et elles sont dans l'zirconium
[Refrain]
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que je n'veux pas d'réponse
Miroir, miroir, tout me parait sombre
J'te poserais pas d'question parce que j'ai peur des réponses

[Pont]
Soit les cieux sont très nocifs, soit mes vœux sont inaudibles, soit mon ange a une otite
J'veux traverser le temps comme un hiéroglyphe ou juste, traverser les côtes comme un kilo d'shit
J'ai appris à m'relever sans aide
J'ai appris à voler sans ailes
J'ai pas appris à aimer sans elle
J'suis toujours le méchant, jamais j'changerais
J'suis toujours le méchant..


Tu m'entendras pas crier, tu m'entendras prier
J'fais d'l'ASMR avec les bruits d'la machine à billets
Crrrrrr

[Couplet 2]
Fumée épaisse m'empêche de voir, je n'fais qu'mentir et décevoir
En plein été, j'ai froid sa mère, en 3/4 d'heures, j'fais 3 salaires
Écran d'fumée sur le casque (han), gants en cuir comme si j'préparais un casse (han)
J'finis, j'chante et j'prends le biff, les bitchs, j'me casse han
Si j'suis pas dans l'A3 c'est qu'j'suis dans le classe.. (han)
Tellement d'moments durs à vivre, j'suis loin d'chez moi, comme les mamans du Mali, ou les diamants du Zaïr
Sur l'compet sans casque comme si on baise la mort
Pourtant ici ça tue sa mère, c'est pas une métaphore
Tant d'maccabés au sol, j'suis même accablé, j'crois
J'marche avec des gens du même acabit qu'moi
C'est pas l'argent qui fait l'homme, c'est l'respect
Mais ici on respecte que le gens riches, alors vide la caisse


Diptyque - Dinos 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ใช่


[Verse 1]
ฉันไม่ได้มีจิตสำนึกที่ชัดเจน แต่ในกระเป๋าของฉันเต็มไปด้วย
ในพื้นที่ใกล้เคียงมีหิมะ แต่เราไม่ทราบวิธีการหิมะ
ที่ฉันอยู่หรือฉันตายหรือฉันฝึกอบรมเงินเป็นพลังงานที่ดีที่สุดขอให้บรูซเวย์น
ผมออกจากสามัญที่เกิดในต้นตำแย
ในบ้านของฉันปีศาจไม่ต้องรอจนถึงเที่ยงคืนที่จะออกไป
ไม่มีปาฏิหาริย์: ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินเสียงแห่งเหตุผล
เพราะผมรู้อยู่แล้วว่าผมจะทำตรงข้ามกับสิ่งที่เธอจะพูดกับฉัน
ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ตบหมัดแรกของฉัน
ผมจำได้ว่าครั้งแรกของฉันหี
ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ 16 บาร์ของฉัน
ผมจำได้ว่าใบหน้าครั้งแรกของฉันฉันสาบานกับคุณ
ผมจำได้ว่า: ครั้งเมื่อฉันเรียกคุณในช่วงดึกที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับความเจ็บปวดของฉัน
ผมจำได้ทุกอย่าง: รอยยิ้มของคุณน้ำตาของคุณหัวเราะคิกคักที่เรามี
ผมไม่เข้าใจว่าความรักของเราอาจจะเน่า
ผมจำได้ว่าฉันอยากจะเป็นคนแข็งแรงที่ฉันต้องการ
ที่คุณต้องจดจำกลิ่นของฉันทอมฟอร์ด
หรือชอบเด็กชอบวิธีที่คุณรักฉัน
เราฉีกแต่ละปลอมอื่น ๆ เช่น
ทำไมคุณกลัวฉัน? คุณมีหัวใจเดียวกับผม


ผมอยู่ในด้านหน้าของประตูของอพาร์ทเม้นของคุณมันมีกลิ่นของขมิ้น
ฉันบอกคุณว่าฉันจะหันหน้า แต่ฉันสาบานไม่ได้
มือของฉันได้ทำทองและพวกเขาอยู่ในเซอร์โคเนียม
[Chorus]
กระจก, กระจก, ทุกอย่างดูเหมือนจะมืดกับผม
ฉันจะไม่ถามคุณคำถามเพราะผมไม่ต้องการคำตอบ
กระจก, กระจก, ทุกอย่างดูเหมือนจะมืดกับผม
ฉันจะไม่ถามคุณคำถามเพราะฉันกลัวคำตอบ

[สะพาน]
ทั้งที่ท้องฟ้าจะเป็นอันตรายมากหรือความปรารถนาของฉันจะไม่ได้ยินหรือทูตของฉันมีการติดเชื้อที่หู
ฉันต้องการที่จะข้ามเวลาเช่นอักษรอียิปต์โบราณหรือเพียงแค่ข้ามชายฝั่งเช่นกิโลกรัมกัญชา
ผมได้เรียนรู้ที่จะเลือกตัวเองขึ้นโดยไม่ต้องช่วย
ผมได้เรียนรู้ที่จะบินได้โดยไม่ต้องปีก
ผมไม่ได้เรียนรู้ที่จะรักโดยไม่มีเธอ
ฉันยังคงเป็นคนเลวผมจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ฉันยังคงเป็นคนเลว
คุณจะไม่ได้ยินฉันกรีดร้องคุณจะได้ยินฉันอธิษฐาน
ฉันทำ ASMR กับเสียงของเครื่องตั๋ว
Crrrrrr



[Verse 2]
ควันหนาทำให้ฉันเห็นฉันแค่นอนและผิดหวัง
ในช่วงกลางของฤดูร้อนที่แม่ของฉันมีอากาศหนาวเย็นใน 3/4 ชั่วโมงฉันจะทำให้ 3 เงินเดือน
สูบบุหรี่ที่หน้าจอบนหมวกกันน็อก (ฮัน), ถุงมือหนังเป็นถ้าฉันได้เตรียมความพร้อมปล้น (ฮัน)
ฉันเสร็จผมร้องเพลงและฉันใช้เวลา Biff ที่ bitchs ผมทำลาย han
ถ้าผมไม่ได้อยู่ใน A3 มันเป็นเพราะผมในชั้นเรียน .. (ฮัน)
ดังนั้นเวลาที่ยากลำบากมากมายที่จะมีชีวิตอยู่ฉันไกลจากบ้านเหมือนแม่มาลีหรือเพชรของซาอีร์
ในการแข่งขันโดยไม่ต้องสวมหมวกกันน็อคราวกับว่าเรากำลังร่วมเพศตาย
แต่นี่มันฆ่าแม่ของเขาก็ไม่ได้คำอุปมา
จำนวนมากดังนั้นพิการบนพื้นดินฉันจมแม้ผมเชื่อว่า
ฉันเดินกับคนของตระกูลเดียวกับผม
มันไม่ได้เป็นเงินที่ทำให้คนก็เคารพ
แต่ที่นี่เราจะเคารพคนที่อุดมไปด้วยเพื่อล้างเงินสด