[Intro: V & Jungkook]
Where is my angel?
Haruye kkeucheul deuriun
Someone come and save me, please
[Intro: V & Jungkook]
Where is my angel?
Haruye kkeucheul deuriun
Someone come and save me, please
Jichin haruye hansumppun
Saramdeureun da haengbokhanga bwa
Can you look at me? 'Cause I am blue and grey
Geoure bichin nunmure uimineun
Useume gamchweojin naye saekkkal blue and grey
[Verse 1: SUGA]
Eodiseobuteo jalmottwaetneunji jal moreugesseo
Na eoryeoseobuteo meorissogen paransaek mureumpyo
Eojjeom geuraeseo chiyeolhage saranneunji moreuji
But dwireul doraboni yeogi udugeoni seoni
Nareul jipeosamkyeobeorineun jeo seoseul peoreon geurimja
Yeojeonhido paransaek mureumpyoneun
Gwayeon buraninji uurinji
Eojjeom jeongmal huhweye dongmurinji
Animyeoneun weroumi naeun nailji
Yeojeonhi moreugesseo seoseul peoreon beullu
Jamshikdweji ankil barae chajeul geoya chulgu
[Chorus: Jin, Jungkook, Jimin & V]
I just wanna be happier
Chagaun nal nogyeojweo
Sueopshi naemin naye son
Saekkkal eomneun meari
Oh, this ground feels so heavier
I am singing by myself
I just wanna be happier
Igeotto keun yokshimilkka
[Post-Chorus: Jungkook + Jin & Jimin + V]
Chuun gyeoul georireul georeul ttae neukkin
Ppallajin shimjange hoheub soril
Jigeumdo neukkigon hae
Gwaenchantago haji ma
Gwaenchanchi aneunikka
Jebal honja duji mara jweo neomu apa
[Verse 2: j-hope & RM]
Neul geonneun gilgwa neul banneun bit
But oneureun waenji nasseon scene
Mudyeojin geolkka muneojin geolkka
Geunde mugeobgin hada i swetteongin
Dagaoneun hwesaek koppulso
Chojeom eopshi nan deonggeureoni seoisseo
Nadabji ana i sungan
Geunyang museobjiga ana
Nan hwakshiniran shin ttawi an mideo
Saekchae gateun mareun ganjireoweo
Neolbeun hwesaekjidaega pyeonhae
Yeogi sueok gaji pyojeonge grey
Biga omyeon nae sesang
I doshi wiro chumchunda
Malgeun naren angaereul
Jeojeun naren hamkke neul
Yeogi modeun meonjideul
Wihae chukbaereul
[Chorus: Jungkook, Jimin, V & Jin]
I just wanna be happier
Nae sone ongil neukkyeojweo
Ttatteuthajiga anaseo nega deouk piryohae
Oh, this ground feels so heavier
I am singing by myself
Meon hutnal naega utge dwemyeon
Malhalge geuraesseottago
[Outro: V]
Heogonge tteodoneun mareul mollae juweo damgo nani
Ije saebyeokjami deune, goodnight
[Intro: V, Jung Kook]
Kde je můj anděl?
Konec dne
Někdo přijde a zachraň mě, prosím
Unavený povzdech náročném dni
Myslím, že šťastným každého
Můžete se podívat na mě? Protože jsem modré a šedé
Význam slzami v zrcadle
Mé barvy skrytý s úsměvem, modrá a šedá
[Verse 1: Suga]
Nevím, kde se to pokazilo
Od svého mládí jsem měl modrou otazník v hlavě
Maybе to je důvod, proč žiju tak divoce
Ale když jsem se podívat zpátky, že jsem úplně sám
Že mlhavý stín, který mě pohltí
Modrý otazník stále existuje
Je to úzkost nebo deprese?
Jak jsem tak lítost?
Nebo je to jen já, kdo že osamělost porodila
Pořád nevím, zuřivého modř
Doufám, že to naruší pryč, budu najít exit
[Chorus: Jin, Jung Kooka, Jimin, V]
Jen chci být šťastnější
Tát studenou mě
Mé ruce natáhl nesčetněkrát
bezbarvý echo
Oh, tento důvod je tak těžší
Já zpívám sám
Jen chci být šťastnější
Mám je příliš chamtivý?
[Post-Chorus: Jungkook & Jin, Jimin & V]
Cítil jsem se, když jsem šel na studených zimních ulic
Zvuk mé zrychlení srdečního rytmu dýchání
I to stále pocit,
Neříkej, že je to v pořádku
Protože to není v pořádku
Prosím, nenechávej mě samotného, tak moc to bolí
[Verse 2: j-naděje, RM]
Na cestě vždy Kráčím
Tam je světlo, které vždy svítí
Ale dnes, scéna cítí neznámé
Je to nudné, nebo je to zlomené?
Tento kus kovu cítí heavy
Šedý rhino se blíží
Jen jsem tam stál bez zaměřením
Necítím se jako já v této chvíli
Jenom ne strach
Nevěřím v Boha nazývá přesvědčením
Slova jako barva Udělej mi krčit
Obrovská šedá zóna je mnohem pohodlnější
Stamiliony šedých výrazů obličeje zde
Když prší, to je můj svět
Tančím přes toto město
Za jasného dne, přinést nějakou mlhu
Na deštivé dny, jsme pořád spolu
Přípitek všem prachu zde
[Chorus: Jung Kook, Jimin, V, Jin]
Jen chci být šťastnější
Prosím, cítit teplo z mých rukou
Nejsou to zahřát, takže tě potřebuju víc
Oh, tento důvod je tak těžší
Já zpívám sám
Ve vzdálené budoucnosti, kdy se usmívám
Jsem ti řeknu
[Outro: V]
Poté, co tajně vysílá svá slova do vzduchu
Teď usnu za úsvitu, dobrou noc