MENU

Joyful - NiziU 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Joyful
I want to make myself
I'm feeling joyful
I want to make my day


Joyful - NiziU 「Tekst」

Joyful
I want to make myself
I'm feeling joyful
I want to make my day
I'm feeling joyful
I want to make myself
I'm feeling joyful

1, 2, 3, 4!

Sun shiny day
陽を浴びて
キレイな空とお揃いのコーデ Okay
Shine like you
アイライン引いて
On my way
太陽が明日を照らしてるようだね

新たな日々を着せ替える


今日は昨日よりもカラフル
元気になる魔法をかける

Look at me now!
今日もそう輝く
史上最高の自分
どんな表情でも美しく
Look at you, wow!
もっと磨いてく
気分はI feel like I'm brand new
A new you
笑顔でKeep it, keep it, up! up!
You're so beautiful, lookin' so pretty, girl

イエベ?ブルベ?
"私カラー"で
誰のためじゃない
ただ自分のため
笑う度にキレイになっていって (Ah-ha)
積み重ねる


Let's get it day by day (Okay)

毎日がRunway show
前を向いて景色を見渡そう

今この瞬間(とき)を際立てる
理想の未来(あす)パレットで描く
見つける 新しい自分

Look at me now!
今日もそう輝く
史上最高の自分
どんな表情でも美しく
Look at you, wow!
もっと磨いてく
気分はI feel like I'm brand new
A new you
笑顔でKeep it, keep it, up! up!
ポジティブ吸い込んでみて yeah
ネガティブすぐ吐いて hey


退屈な日常はMake-up, now grade up
眩しい FutureにカットするUV and Haters
イイネどうしよう?誰をフォロー?
まずは自分をでしょ
Go with your flow, yeah
口角もその顔も両方を上げていく
ベースから素敵なんだかノリ良い You see?

鏡と向き合う日々を
誰も知らないけど (Don't know)
涙や笑顔の君は
心の中から麗しい

I'm feeling Joyful
I want to make myself
I'm feeling Joyful
I want to make my day
I'm feeling Joyful
I want to make myself
I'm feeling Joyful



1, 2, 3, 4!

Look at me now!
今日もそう煌く
虹色に染める
マツ毛もテンションも上げていく
Look at you, wow!
もっと光ってく
想いはI feel like I need you (I need you)
笑顔でKeep it, keep it, up! up!
You're so beautiful, lookin' so pretty, girl


Joyful - NiziU 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Radosny
Chcę zrobić sobie
Czuję radosne
Chcę, aby mój dzień
Czuję radosne
Chcę zrobić sobie
Czuję radosne



1, 2, 3, 4!

Sun błyszczący dzień
W słońcu
Piękne niebo i dopasowanie Dobra koordynacja
Czyszczenie jak ty
Narysować eyeliner
Jestem w drodze
Wygląda na to, że słońce jutro

Ubierz nowy dzień
Dziś jest bardziej kolorowe niż wczoraj
Obsada energiczny magia

Spójrz na mnie teraz!
To tak świeci dzisiaj
Najlepszym własnym kiedykolwiek
Piękny wygląd z każdym
Spójrz na siebie, wow!


polski więcej
Czuję, że jestem nowy
Nowe Państwo
Trzymaj go, trzymaj go w górę! Z uśmiechem!
Jesteś taka piękna, lookin'so ładna dziewczyna

Yebe? Brevet?
W „mój kolor”
Nie dla każdego
Tylko dla siebie
Za każdym razem, kiedy się śmieją, mam piękną (Ah-ha)
Stos
Miejmy to z dnia na dzień (w porządku)

Każdego dnia jest pokaz pas startowy
Spójrzmy przodu i patrzeć na krajobrazy

Uczynić ten moment wyróżniać się teraz
Remis z przyszłości idealnego (jutro) palety
Znaleźć nową siebie



Spójrz na mnie teraz!
To tak świeci dzisiaj
Najlepszym własnym kiedykolwiek
Piękny wygląd z każdym
Spójrz na siebie, wow!
polski więcej
Czuję, że jestem nowy
Nowe Państwo
Trzymaj go, trzymaj go w górę! Z uśmiechem!
Staraj się tak pozytywnie wdychać
Negatywna pluć natychmiast hej
Boring codziennie to Make-up, teraz stopień w górę
UV i Haters pocięte olśniewające przyszłości
Co powinienem zrobić? Kogo śledzić?
Po pierwsze
Iść z prądem, tak
Podnieść zarówno kącikach ust i twarzy
Miło z podstawy, to miło, widzisz?


Dni stoi lustro
Nikt nie wie (nie wiem)
Ci łzy i uśmiechy
Piękna z serca

Czuję Joyful
Chcę zrobić sobie
Czuję Joyful
Chcę, aby mój dzień
Czuję Joyful
Chcę zrobić sobie
Czuję Joyful

1, 2, 3, 4!

Spójrz na mnie teraz!
błyszczącymi dzisiaj
Barwione w kolorach tęczy
Podnieść sosnowy włosy i napięcie
Spójrz na siebie, wow!


Shine więcej
Czuję, że potrzebuję cię (potrzebuję cię)
Trzymaj go, trzymaj go w górę! Z uśmiechem!
Jesteś taka piękna, lookin'so ładna dziewczyna