MENU

Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「TEXT」 - Český překlad

E se m'hai visto piangere
Sappi che era un'illusione ottica
Stavo solo togliendo il mare dai miei occhi
Perché ogni tanto per andare avanti sai, avanti sai


Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「TEXT」

E se m'hai visto piangere
Sappi che era un'illusione ottica
Stavo solo togliendo il mare dai miei occhi
Perché ogni tanto per andare avanti sai, avanti sai
Bisogna lasciar perdere i vecchi ricordi
Mi chiedi come sto e non te lo dirò
Il nostro vecchio gioco era di non parlare mai
Come due serial killer interrogati all'FBI
I tuoi segreti poi a chi li racconterai?
Tu che rimani sempre la mia password del Wi-Fi
E chissà se lo sai

[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere malе
Che noi due ci conosciamo benе
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti
Col pastello bianco sul diario


Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando

[Strofa 2]
E se m'hai visto ridere
Sappi che era neve nel deserto, ma
Ormai di questi tempi non mi stupisce niente
Mi chiedo come stai e non me lo dirai
Io con la Coca-Cola, tu con la tisana thai
Perché un addio suona troppo serio
E allora ti dirò bye bye
Seduti dentro un bar, poi si litigherà
Per ogni cosa, pure per il conto da pagare
Lo sai, mi mancherà, na-na-na-na
[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere male
Che noi due ci conosciamo bene
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti


Col pastello bianco sul diario
Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando

[Bridge]
Tu mi hai insegnato la differenza tra le ciliegie e le amarene
E io non la dimenticherò più
E ti auguro il meglio, i cieli stellati, le notti migliori e le docce di altri
Dove tu forse non stonerai più

[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere male
Che noi due ci conosciamo bene
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti
Col pastello bianco sul diario
Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando


Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「TEXT」 - Český překlad



A pokud jste mě viděl brečet
Vím, že to byl optický klam
Zrovna jsem si dával na moře z mých očí
Vzhledem k tomu, tu a tam jít dál víte, dál víte
Budete muset pustit starým vzpomínkám
Ptáš se mě, jak jsem, a já vám neřeknu
Naše stará hra nikdy nebyla to talk
Stejně jako dvě sérioví vrazi vyslýchán FBI
Potom, který budete vyprávět své tajemství?
Ty, která vždy zůstane můj Wi-Fi heslo
A kdo ví, jestli víte,

[Refrén]
Prosím, nebreč
A nenechte se rozrušený o tom
Že dva z nás dobře znají
Od prvního ročníku
A napsal jsem všechny mé tajemství
S bílou křídou na diáře
Doufala jsem, že přijde a barva je


A přísahám ti, stále čekám

[Verse 2]
A pokud jste viděli mě rozesmát
Vím, že to byl sníh v poušti, ale
Nic mě překvapuje v těchto dnech
Zajímalo by mě, jak jste a budete mi říct
Me s Coca-Cola, vás s thajské bylinné čaje
Vzhledem k tomu, sbohem zní příliš vážně
A pak řeknu ti bye bye
Sedící v baru, pak budou bojovat
Za všechno, dokonce i na návrhu zákona platit
Víte, já mu budu chybět, na-na-na-na
[Refrén]
Prosím, nebreč
A nebuďte zklamaní
Že dva z nás dobře znají
Od prvního ročníku
A napsal jsem všechny mé tajemství
S bílou křídou na diáře


Doufala jsem, že přijde a barva je
A přísahám ti, stále čekám

[Most]
Naučil jsi mě rozdíl mezi třešní a višní
A nikdy na to nezapomenu
A přeji to nejlepší, hvězdné nebe, nejlépe v noci a sprchy druhých
Kde nemusí být rozladěný už

[Refrén]
Prosím, nebreč
A nebuďte zklamaní
Že dva z nás dobře znají
Od prvního ročníku
A napsal jsem všechny mé tajemství
S bílou křídou na diáře
Doufala jsem, že přijde a barva je
A přísahám ti, stále čekám