MENU

Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

E se m'hai visto piangere
Sappi che era un'illusione ottica
Stavo solo togliendo il mare dai miei occhi
Perché ogni tanto per andare avanti sai, avanti sai


Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「เนื้อเพลง」

E se m'hai visto piangere
Sappi che era un'illusione ottica
Stavo solo togliendo il mare dai miei occhi
Perché ogni tanto per andare avanti sai, avanti sai
Bisogna lasciar perdere i vecchi ricordi
Mi chiedi come sto e non te lo dirò
Il nostro vecchio gioco era di non parlare mai
Come due serial killer interrogati all'FBI
I tuoi segreti poi a chi li racconterai?
Tu che rimani sempre la mia password del Wi-Fi
E chissà se lo sai

[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere malе
Che noi due ci conosciamo benе
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti
Col pastello bianco sul diario


Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando

[Strofa 2]
E se m'hai visto ridere
Sappi che era neve nel deserto, ma
Ormai di questi tempi non mi stupisce niente
Mi chiedo come stai e non me lo dirai
Io con la Coca-Cola, tu con la tisana thai
Perché un addio suona troppo serio
E allora ti dirò bye bye
Seduti dentro un bar, poi si litigherà
Per ogni cosa, pure per il conto da pagare
Lo sai, mi mancherà, na-na-na-na
[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere male
Che noi due ci conosciamo bene
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti


Col pastello bianco sul diario
Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando

[Bridge]
Tu mi hai insegnato la differenza tra le ciliegie e le amarene
E io non la dimenticherò più
E ti auguro il meglio, i cieli stellati, le notti migliori e le docce di altri
Dove tu forse non stonerai più

[Ritornello]
Per favore, non piangere
E non ci rimanere male
Che noi due ci conosciamo bene
Dalla prima elementare
E scrivevo tutti i miei segreti
Col pastello bianco sul diario
Speravo che venissi a colorarli
E ti giuro sto ancora aspettando


Pastello Bianco - Pinguini Tattici Nucleari 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย



และถ้าคุณเห็นฉันร้องไห้
รู้ว่ามันเป็นภาพลวงตา
ฉันเป็นเพียงการออกทะเลของตาของฉัน
เพราะทุกขณะนี้แล้วจะไปในที่คุณรู้ว่าไปในที่ที่คุณรู้ว่า
คุณต้องปล่อยให้ไปของความทรงจำเก่า
คุณถามฉันว่าฉันและฉันจะไม่บอกคุณ
เกมเก่าของเราก็ไม่เคยที่จะพูดคุย
เหมือนสองฆาตกรต่อเนื่องถูกสอบปากคำโดยเอฟบีไอ
แล้วที่คุณจะบอกความลับของคุณเพื่อ?
ท่านที่ยังคงอยู่เสมอรหัสผ่าน Wi-Fi ของฉัน
และผู้ที่รู้ถ้าคุณรู้ว่า

[กลั้น]
กรุณาอย่าร้องไห้
และไม่ต้องอารมณ์เสียเกี่ยวกับเรื่องนี้
ว่าเราสองคนรู้จักกันดี
จากชั้นแรก
และผมเขียนความลับของฉันทั้งหมด
ด้วยดินสอสีขาวบนไดอารี่
ผมหวังว่าคุณจะมาสีพวกเขา


และฉันสาบานกับคุณฉันยังคงรอ

[Verse 2]
และถ้าคุณเคยเห็นฉันหัวเราะ
รู้ว่ามันเป็นหิมะตกในทะเลทราย แต่
ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจฉันวันนี้
ฉันสงสัยว่าคุณอยู่และคุณจะไม่บอกฉัน
ฉันกับ Coca-Cola, คุณมีชาสมุนไพรไทย
เพราะลาเสียงรุนแรงเกินไป
แล้วฉันจะบอกคุณ Bye Bye
นั่งอยู่ภายในบาร์แล้วพวกเขาจะต่อสู้
สำหรับทุกอย่างแม้กระทั่งสำหรับการเรียกเก็บเงินที่จะจ่าย
คุณจะรู้ว่าฉันจะคิดถึงเขา, na-na-na-na
[กลั้น]
กรุณาอย่าร้องไห้
และไม่ต้องผิดหวัง
ว่าเราสองคนรู้จักกันดี
จากชั้นแรก
และผมเขียนความลับของฉันทั้งหมด
ด้วยดินสอสีขาวบนไดอารี่


ผมหวังว่าคุณจะมาสีพวกเขา
และฉันสาบานกับคุณฉันยังคงรอ

[สะพาน]
คุณสอนฉันแตกต่างระหว่างเชอร์รี่และเชอร์รี่เปรี้ยว
และฉันจะไม่ลืมมัน
และฉันหวังว่าคุณที่ดีที่สุดท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวคืนที่ดีที่สุดและที่อาบน้ำของคนอื่น ๆ
ที่คุณอาจจะไม่แปร่งอีกต่อไป

[กลั้น]
กรุณาอย่าร้องไห้
และไม่ต้องผิดหวัง
ว่าเราสองคนรู้จักกันดี
จากชั้นแรก
และผมเขียนความลับของฉันทั้งหมด
ด้วยดินสอสีขาวบนไดอารี่
ผมหวังว่าคุณจะมาสีพวกเขา
และฉันสาบานกับคุณฉันยังคงรอ