MENU

All I Want - Olivia Rodrigo 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

I found a guy, told me I was a star
He held the door, held my hand in the dark
And he's perfect on paper, but he's lying to my face
Does he think that I'm the kinda girl who needs to be saved?


All I Want - Olivia Rodrigo 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I found a guy, told me I was a star
He held the door, held my hand in the dark
And he's perfect on paper, but he's lying to my face
Does he think that I'm the kinda girl who needs to be saved?

[Verse 2]
And there's one more boy, he's from my past
We fell in love, but it didn't last
Cause the second I figure it out, he pushes me away
And I won't fight for love if you won't meet me halfway
And I say that I'm through, but this song's still for you

[Chorus]
All I want is love that lasts
Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me?
All I want is a good guy
Are my expectations far too high?
Try my best, but what can I say?
All I have is myself at the end of the day
But shouldn't that be enough for me?

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh


And I miss the days when I was young and naive
I thought the perfect guy would come and find me
Now happy ever after, it don't come so easily

[Chorus]
All I want is love that lasts
Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me? Oh, ooh
All I want is a good guy
Are my expectations far too high?
Try my best but what can I say?
All I have is myself at the end of the day
And all I want is for that to be okay


All I Want - Olivia Rodrigo 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ


ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນຜູ້ຊາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າບອກຂ້າພະເຈົ້າເປັນ star
ເຂົາຈັດຂຶ້ນໃນປະຕູ, ຈັດຂຶ້ນໃນມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນຄວາມມືດ
ແລະພຣະອົງໄດ້ເປັນທີ່ດີເລີດຢູ່ໃນເຈ້ຍ, ແຕ່ເຂົາ 's ນອນກັບໃບຫນ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ໄດ້ຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສາວ kinda ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໄດ້ຮັບຄວາມລອດ?

[Verse 2]
ແລະບໍ່ມີຫນຶ່ງເດັກຜູ້ຊາຍຫຼາຍ, ເຂົາເປັນຈາກທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ພວກເຮົາໄດ້ຫຼຸດລົງໃນຮັກ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ສຸດທ້າຍ
ສາເຫດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູບທີສອງມັນອອກ, ເຂົາຍູ້ດັນໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າທັນທີ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ສໍາລັບຄວາມຮັກຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະບໍ່ຕອບສະຫນອງຂ້າພະເຈົ້າ halfway
ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າໂດຍຜ່ານການ, ແຕ່ເພງນີ້ຍັງສໍາລັບທ່ານ



[Chorus]
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຮັກທີ່ຈະແກ່ຍາວເຖິງ
ແມ່ນທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຫຼາຍເກີນໄປທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້?
ມັນເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດກັບຂ້າພະເຈົ້າ?
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ດີ
ມີຄວາມຄາດຫວັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໄກສູງເກີນໄປ?
ພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ?
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າມີແມ່ນຕົນເອງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ໄດ້
ແຕ່ບໍ່ຄວນທີ່ຈະພຽງພໍສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ?

[ຂົວ]
Ooh, ooh, ooh, ໂອ, ໂອ, ooh
ແລະຂ້າພະເຈົ້າພາດໃນມື້ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງອ່ອນແລະໄຮ້ດຽງສາ
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ສົມບູນແບບຈະມາແລະຊອກຫາຂ້າພະເຈົ້າ
ໃນປັດຈຸບັນມີຄວາມສຸກຫຼັງຈາກທີ່ເຄີຍ, ມັນບໍ່ມານັ້ນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ

[Chorus]
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຮັກທີ່ຈະແກ່ຍາວເຖິງ
ແມ່ນທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຫຼາຍເກີນໄປທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້?
ມັນເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດກັບຂ້າພະເຈົ້າ? ໂອ້ຍ, ooh
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ດີ
ມີຄວາມຄາດຫວັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໄກສູງເກີນໄປ?
ພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ?
ທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າມີແມ່ນຕົນເອງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ໄດ້


ແລະທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການແມ່ນສໍາລັບການທີ່ຈະເປັນຫຍັງ