MENU

Puzzle Piece - NCT DREAM (Versuri) - Traducerea Românească

내가 맞춰 나가는
세상이 커져 갈수록
텅 빈 허전함을 느꼈었지만
어떤 부분인지도


Puzzle Piece - NCT DREAM (Versuri)

내가 맞춰 나가는
세상이 커져 갈수록
텅 빈 허전함을 느꼈었지만
어떤 부분인지도
이런 모양일지도
나조차 알지 못했었지만

[Verse 2]
흩어져버린 조각 맞추듯이
우리의 이야기를 맞춰가고
어딘가 비어있던 내 맘속에
자리하고 있는 piece

[Pre-Chorus]
난 너란 걸
그냥 한눈에 알아보았어

[Chorus]
You're my missing puzzle piece
드디어 맞춰진
조각나 있던
맘의 상처까지 가득 채워준
넌 어느새 내 전부가 됐어
My missing puzzle piece


[Verse 3]
내게 흠이 있단 게
또 완벽하지 않단 게
날 작아지게 만들었지만
어쩜 그 틈 사이에
서롤 채울 수 있게
비워져있던 걸지도 몰라

[Verse 4]
안녕 오랜만이야 오래됐지
주머니에 넣고 다니던 이 작은 조각이
더 진하게 보이게 예쁘게 함께 해줘 (함께 해줘)

[Pre-Chorus]
널 만나서
난 더 커다란 그림을 그려

[Chorus]
You're my missing puzzle piece
드디어 맞춰진
조각나 있던
맘의 상처까지 가득 채워준
넌 어느새 내 전부가 됐어
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece


[Bridge]
모든 걸 다 갖는 것보다
무엇 하날 절대로 잃지 않는 게
더 중요한 거란 걸
너로 인해 알게 되었어

[Chorus]
You're my missing puzzle piece
너무나 눈부신
늘 혼자 맞춰가던
세상 속 한 장면이 돼 준
꽉 끼워진 손 뺄 수 없듯이
너를 빼곤 완성될 순 없으니
우린 서롤 잃어버리지 않길
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece




NCT DREAM - 너의자리 (Puzzle Piece) (Romanized)



Naega matchwo naganeun
Sesangi keojyeo galsurok
Teong bin heojeonhameul neukkyeosseotjiman
Eotteon bubuninjido


Ireon moyangiljido
Najocha alji mothaesseotjiman

[Verse 2]
Heuteojyeobeorin jogak matchudeusi
Uriui iyagireul matchwogago
Eodinga bieoitdeon nae mamsoge
Jarihago inneun piece

[Pre-Chorus]
Nan neoran geol
Geunyang hannune araboasseo

[Chorus]
You're my missing puzzle piece
Deudieo matchwojin
Jogangna itdeon
Mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun
Neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
My missing puzzle piece
[Verse 3]
Naege heumi itdan ge
Tto wanbyeokaji antan ge
Nal jagajige mandeureotjiman
Eojjeom geu teum saie


Seorol chaeul su itge
Biwojyeoitdeon geoljido molla

[Verse 4]
Annyeong oraenmaniya oraedwaetji
Jumeonie neoko danideon i jageun jogagi
Deo jinhage boige yeppeuge hamkke haejwo (hamkke haejwo)

[Pre-Chorus]
Neol mannaseo
Nan deo keodaran geurimeul geuryeo

[Chorus]
You’re my missing puzzle piece
Deudieo matchwojin
Jogangna itdeon
Mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun
Neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece
[Bridge]
Modeun geol da ganneun geotboda
Mueot hanal jeoldaero ilchi anneun ge
Deo jungyohan georan geol
Neoro inhae alge doeeosseo



[Chorus]
You're my missing puzzle piece
Neomuna nunbusin
Neul honja matchwogadeon
Sesang sok han jangmyeoni dwae jun
Kkwak kkiwojin son ppael su eopdeusi
Neoreul ppaegon wanseongdoel sun eopseuni
Urin seorol ileobeoriji ankil
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece


Puzzle Piece - NCT DREAM (Versuri) - Traducerea Românească


Așa cum am încerca să se potrivească într-o lume care în ce mai mare
Un sentiment de goliciune și postul vacant vine la mine
Nu pot recunoaște și care parte este
Nu știam forma ar fi ca acest lucru

[Verse 2]
Ca în cazul în care se potrivesc piesele împrăștiate împreună
Vom asambla propria noastră poveste
Undeva în inima mea goală
O piesă este plasat

[Pre-refren]
Eu sunt tu


Tocmai l-am știut de la prima vedere

[Cor]
Tu-mi lipsește piesa de puzzle
În cele din urmă se potrivește
Tu umple toate rănile în inima mea zdrobită
Înainte de a-am dat seama, ai devenit totul pentru mine
Mea piesă de puzzle lipsă

[Versetul 3]
Faptul că am defecte
Și că eu nu sunt perfect, fie
Ma făcut să mă simt mai mici
Dar putem umple golurile reciproc între
Așa că nu-mi dau seama că sunt gol

[Versetul 4]
Bună ziua, lungă perioadă de timp nu se vedea, de mult timp nu se vedea
Această mică bucată am purtat peste tot în buzunar
Pentru a face sa arate mai plin, să rămânem împreună într-un mod frumos (împreună)

[Pre-refren]
Pentru că te-am cunoscut
Acum am desena o imagine mai mare


[Cor]
Tu-mi lipsește piesa de puzzle
În cele din urmă se potrivește
Tu umple toate rănile în inima mea zdrobită
Înainte de a-am dat seama, ai devenit totul pentru mine
Mea piesă de puzzle lipsă
Mea piesă de puzzle lipsă

[Pod]
Mai mult de a avea totul
Nu pierde nimic nu este mai important
Am dat seama că din cauza ta

[Cor]
Tu-mi lipsește piesa de puzzle
Deci, orbitor
Ai devenit o scenă din lume, pe care întotdeauna am încercat să se integreze de mine
La fel ca și modul în care ne țin de mâini reciproc bine, nu da drumul
Lumea mea nu poate fi finalizată fără tine
Fie ca nu ne pierdem unul pe altul
Mea piesă de puzzle lipsă
Mea piesă de puzzle lipsă