MENU

Bunch of Nothing - Eric Church 「Låttexter」 - Svensk översättning

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear


Bunch of Nothing - Eric Church 「Låttexter」

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear

Love is a bitch, ain’t it buddy
When baby turns the tables on your head
I know you came in here to bring back her leaving
I’ll leave you with this instead

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

Before my mind took a vacation
I had a situation like you got
They tell me that I had a good woman gone bad
But I can’t remember what I forgot


Now just kick back and listen up son
I’ll help you get to where I am
Get you going full throttle, and leanin’ on the bottle
And some bait in a coffee can
I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

I know where to go and you know how to get there
Off you go, hit the road buzz and a pole, a wing and a prayer

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
Yeah, I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’


Bunch of Nothing - Eric Church 「Låttexter」 - Svensk översättning



Varför långa ansiktet där Sammy?
Varför kom du Draggin här inne?
Nu sitter ner pojke innan du skadar dig själv
Och jag ska låta dig böja mitt öra

Kärlek är en tik, det är inte kompis
När barnet vänder tabellerna på huvudet
Jag vet att du kom hit för att få tillbaka henne lämnar
Jag lämnar er med detta i stället

Jag vet varje hål i Clinch River
Och jag vet hur man hittar dem bas
Jag vet hur man ställa in en sex sträng Martin
Och sparka lördag i röven
Jag vet hur man gör det moon shine
Jag vet att du vill att ditt solsken tillbaka
Jag vet en hel lotta ’bout en lil’ somethin, nåt
Och en hel massa ingenting ’bout att
En hel massa ingenting ’bout att

Innan mitt sinne tog en semester
Jag hade en situation som du fick
De säger att jag hade en bra kvinna gone bad
Men jag kan inte komma ihåg vad jag har glömt
Nu är det bara luta sig tillbaka och lyssna upp son


Jag ska hjälpa dig komma dit jag är
Få dig att gå full gas och Leanin’ på flaskan
Och en del bete i en kaffeburk
Jag vet varje hål i Clinch River
Och jag vet hur man hittar dem bas
Jag vet hur man ställa in en sex sträng Martin
Och sparka lördag i röven
Jag vet hur man gör det moon shine
Jag vet att du vill att ditt solsken tillbaka
Jag vet en hel lotta ’bout en lil’ somethin, nåt
Och en hel massa ingenting ’bout att
En hel massa ingenting ’bout att

Jag vet var du ska gå och du vet hur man kommer dit
Av du går, ut på vägarna surr och en stolpe, en vinge och en bön

Jag vet varje hål i Clinch River
Och jag vet hur man hittar dem bas
Jag vet hur man ställa in en sex sträng Martin
Och sparka lördag i röven
Ja, jag vet hur man gör det moon shine
Jag vet att du vill att ditt solsken tillbaka
Jag vet en hel lotta ’bout en lil’ somethin, nåt