MENU

Bunch of Nothing - Eric Church 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear


Bunch of Nothing - Eric Church 「Tekst」

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear

Love is a bitch, ain’t it buddy
When baby turns the tables on your head
I know you came in here to bring back her leaving
I’ll leave you with this instead

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

Before my mind took a vacation
I had a situation like you got
They tell me that I had a good woman gone bad
But I can’t remember what I forgot


Now just kick back and listen up son
I’ll help you get to where I am
Get you going full throttle, and leanin’ on the bottle
And some bait in a coffee can
I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

I know where to go and you know how to get there
Off you go, hit the road buzz and a pole, a wing and a prayer

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
Yeah, I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’


Bunch of Nothing - Eric Church 「Tekst」 - Hrvatski prijevod



Zašto dugo lice tamo Sammy?
Zašto si došao Povlačiš ovdje?
Sada se sjedi dječak prije nego što se ozlijedio
A ja ću vam savijati uho

Ljubav je kuja, zar ne prijatelj
Kada beba okreće tablice na glavu
Znam da je došao ovamo vratiti joj ostavljajući
Ja ću vas ostaviti s tim, umjesto

Znam svaku rupu u rijeci CLINCH
I znam kako pronaći ih bas
Znam kako ugoditi šest žica Martin
I nogom u subotu u dupe
Znam kako bi taj mjesec sjaj
Znam da želite svoj sunce leđa
Znam Whole Lotta „bout Lil” Nešto, tako nešto
A cijela hrpa ničega bilo namjerno
Cijela hrpa ničega bilo namjerno

Prije moj um je uzeo odmor
Imao sam situaciju kao što je dobio
Kažu mi da sam dobra žena gone bad
Ali ne mogu se sjetiti što sam zaboravio
Sada samo ritanje leđa i poslušajte sina


Ja ću vam pomoći doći do mjesta gdje sam ja
Dobiti ćeš pun gas, a leanin’ na bočici
A neki mamac u kavi može
Znam svaku rupu u rijeci CLINCH
I znam kako pronaći ih bas
Znam kako ugoditi šest žica Martin
I nogom u subotu u dupe
Znam kako bi taj mjesec sjaj
Znam da želite svoj sunce leđa
Znam Whole Lotta „bout Lil” Nešto, tako nešto
A cijela hrpa ničega bilo namjerno
Cijela hrpa ničega bilo namjerno

Znam gdje otići, a vi znate kako doći tamo
Off idete, hit ceste zujati i pol, a krilo i molitvu

Znam svaku rupu u rijeci CLINCH
I znam kako pronaći ih bas
Znam kako ugoditi šest žica Martin
I nogom u subotu u dupe
Da, znam kako napraviti da mjesec sjaji
Znam da želite svoj sunce leđa
Znam Whole Lotta „bout Lil” Nešto, tako nešto