MENU

Bunch of Nothing - Eric Church 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear


Bunch of Nothing - Eric Church 「Szöveg」

Why the long face there Sammy?
Why’d you come draggin’ in here?
Now sit-down boy before you hurt yourself
And I’ll let you bend my ear

Love is a bitch, ain’t it buddy
When baby turns the tables on your head
I know you came in here to bring back her leaving
I’ll leave you with this instead

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

Before my mind took a vacation
I had a situation like you got
They tell me that I had a good woman gone bad
But I can’t remember what I forgot


Now just kick back and listen up son
I’ll help you get to where I am
Get you going full throttle, and leanin’ on the bottle
And some bait in a coffee can
I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’
And a whole bunch of nothing ‘bout that
A whole bunch of nothing ‘bout that

I know where to go and you know how to get there
Off you go, hit the road buzz and a pole, a wing and a prayer

I know every hole in the Clinch River
And I know how to find them bass
I know how to tune a six string Martin
And kick Saturday in the ass
Yeah, I know how to make that moon shine
I know you want your sunshine back
I know a whole lotta ‘bout a lil’ somethin’, somethin’


Bunch of Nothing - Eric Church 「Szöveg」 - Magyar fordítás



Miért hosszú arcot Sammy?
Miért jött draggin’ itt?
Most ülő fiú, mielőtt bántani magát
És Elmondok hajlítani fülembe

A szerelem egy kurva, nem haver
Amikor a baba fordul a táblákat a fejedre
Tudom, hogy jött ide, hogy vissza neki hagyva
Hagylak ezzel helyett

Tudom, hogy minden lyukat Clinch River
És tudom, hogy hol vannak basszus
Tudom, hogyan hozzuk ki a hat húr Martin
És kick szombaton a szamár
Azt tudom, hogy a hold ragyog
Tudom, hogy szeretné, hogy a napsütés vissza
Tudom, hogy egy Whole Lotta szólnál egy Lil 'valami, valami
És egy csomó semmit kérünk!
Egy egész rakás semmi „bout, hogy

Mielőtt a fejemben volt a nyaralás
Volt egy hasonló helyzetben megvan
Azt mondják, hogy volt egy jó nő ment rosszul
De én nem emlékszem, mi elfelejtettem
Most csak dőljön hátra, és figyeljetek fia


Segítek oda, ahol vagyok
Kapni fogsz teljes gázt, és leanin’ a palack
És néhány csali egy kávé
Tudom, hogy minden lyukat Clinch River
És tudom, hogy hol vannak basszus
Tudom, hogyan hozzuk ki a hat húr Martin
És kick szombaton a szamár
Azt tudom, hogy a hold ragyog
Tudom, hogy szeretné, hogy a napsütés vissza
Tudom, hogy egy Whole Lotta szólnál egy Lil 'valami, valami
És egy csomó semmit kérünk!
Egy egész rakás semmi „bout, hogy

Tudom, hová menjen, és tudja, hogyan kell eljutni oda
Ki megy, útnak zümmögés és egy rúd, egy szárny és egy imádság

Tudom, hogy minden lyukat Clinch River
És tudom, hogy hol vannak basszus
Tudom, hogyan hozzuk ki a hat húr Martin
És kick szombaton a szamár
Igen, tudom, hogy hogyan lehet, hogy a hold ragyog
Tudom, hogy szeretné, hogy a napsütés vissza
Tudom, hogy egy Whole Lotta szólnál egy Lil 'valami, valami