MENU

Grain de Sable - Booba 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Une soirée d'été, le goût du vent, l'velours de tes lèvres
Que j'aimerai jamais assez
J'aurais dû les tatouer peut-être
J'rêve de te retrouver, rien qu'une fois, toi qui murmures


Grain de Sable - Booba 「Mahnı Sözləri」

Une soirée d'été, le goût du vent, l'velours de tes lèvres
Que j'aimerai jamais assez
J'aurais dû les tatouer peut-être
J'rêve de te retrouver, rien qu'une fois, toi qui murmures
Quelque chose que je s'rai la seule
À chanter dans le futur
J'ai fait un vœu
Les refrains qui s'cachent dans l'silence des étoiles
Pas besoin d'être heureux
Pour voir ton sourire qui vient, qui s'en va

[Refrain : Elia]
J'ai fait un vœu
Nos visages qui dansent au milieu de nulle part
Suffisait d'être deux
Pour voir la marée qui vient et qui s'en va
Toutes ces merveilles avec toi, laissées derrière moi

[Couplet 2 : Booba]
L'artère principale est touchée
Je n'ai pas su garder le cap (non)
La lune ne s'est plus jamais couchée
Le soleil n'est plus sur la carte (nulle part)
Est-ce que quelqu'un peut m'indiquer la vallée des reines sans roi ?


Trop d'écume et de brume, j'ai dû voyager sans toi
J'ai menti, je lui ai dit qu'on se retrouvera
J'ai l'œil crevé, une jambe de bois
C'est plus long quand j'fais les 100 pas
J'ai échoué sur la plage aux regrets
J'ai pris des vagues impraticables
C'est bientôt l'heure où tout se tait
Même sérieusement amoché
On retenterait bien le Diable (le Diable)
[Refrain : Elia]
J'ai fait un vœu
Nos visages qui dansent au milieu de nulle part
Suffisait d'être deux
Pour voir la marée qui vient et qui s'en va
Toutes ces merveilles avec toi, laissées derrière moi

[Outro : Booba & Elia]
J'ai échoué sur la plage aux regrets
J'ai pris des vagues impraticables
Devenir un rocher
Le rêve d'un grain de sable


Grain de Sable - Booba 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


A yay gecə, külək dad, sizin dodaqlar "velvet
Mən kifayət qədər sevgi heç vaxt lazımdır ki,
Mən bəlkə onlara tattoued idi lazımdır


Mən yalnız bir dəfə, geri alınması haqqında yuxu kim murmur
Something Mən yalnız bir olacaq ki,
gələcəkdə oxumaq üçün
Mən bir istək etdi
ulduz sükutla gizlətmək choruses
Ehtiyac yoxdur xoşbəxt olmaq
təbəssüm görmək üçün gəlir və gedir

[Chorus: Elia]
Mən bir istək etdi
heç bir yerdə ortasında rəqs üzümüzü
iki olan kifayət qədər idi
gəlir və gedir gelgit görmək üçün
Mənə geridə siz bütün bu möcüzələri,

[Verse 2: Booba]
əsas arteriya hit
Mən yolda qalmaq mümkün deyildi (no)
ay yenidən yataq getdi, heç vaxt
Günəş xəritədə artıq deyil (heç bir yerdə)
kralların olmadan Queens vadisində qarşı ola bilər kimsə bal me?
Çox köpük və duman, mən sənsiz səyahət idi
Mən biz bir-birimizi yenidən görəcəksiniz dedi yalan
Mən həyata gouged göz var, taxta ayaq
Mən geri və irəli tempi zaman artıq var


Mən kədər çimərlik yuyulur etdik
Mən unpassable dalğaları catched etdik
Tezliklə bütün sakit vaxt
Hətta kobud up əvvəl
Biz taleyi (taleyi) retempt olardı
[Chorus: Elia]
Mən bir istək etdi
heç bir yerdə ortasında rəqs üzümüzü
iki olan kifayət qədər idi
gəlir və gedir gelgit görmək üçün
Mənə geridə siz bütün bu möcüzələri,

[Outro: Booba & Elia]
Mən kədər çimərlik yuyulur etdik
Mən unpassable dalğaları catched etdik
bir qaya olmaq üçün
qum taxıl yuxu