MENU

Love To Hate Me - BLACKPINK 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Love, l-l-love, l-l-love how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like thatS
Driving through your puddles going splish, splash


Love To Hate Me - BLACKPINK 「Sangtekster」

Love, l-l-love, l-l-love how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like thatS
Driving through your puddles going splish, splash
(Splish, splash, splish, splash)
Stressing over nothing, baby, relax
While you're getting angry I'ma kick back
Only thing I think about is big stacks
(Racks, racks)

[Refrain: Jisoo, Rosé, Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light
No, no, no drama in my life (Uh)

[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, both]
Wake up, yeah, makeup, maybe
I need you? Nah, I been good lately
Blowin' up, workin' busy

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love


How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me
[Verse 2: Jisoo]
I'ma let you fade into the background
Baby, all my shows are gettin' too loud
Keep on turnin' it up when you want me down
(Me down, me down, me down)

[Refrain: Rosé, Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light
No, no, no drama in my life (Uh)

[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, both]
Wake up, yeah, makeup, maybe
I need you? Nah, I been good lately
Blowin' up, workin' busy

[Chorus: Jisoo, Rosé, Lisa]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love


You ain't worth my love if you only love to hate me

[Verse 3: Lisa]
Uh, love to hate me, you hate to love me
I'm takin' back what you've taken from me
You're mistaken, honey, this something that
Remind me why I be alone on my own
If I needed you, I'd have you, that I know, hold up
I could do bad by myself, don't need help
One of a kind, the hand that I was dealt, like oh, well
Felt Cupid was stupid, I should have knew it
Cause I been through it, you wouldn't do it
If it ain't foolish, stupid
(Foolish, stupid)

[Chorus: Rosé, Jisoo, Lisa, Jennie]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me (Uh)
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me



Love To Hate Me - BLACKPINK 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Love, l-l-kjærlighet, l-l-love hvordan du elsker å hate meg
Kinda trist at du alltid vært sånn
Se meg å lage bølger, og du ikke liker dvs
Kjøring gjennom pytter går splish, splash
(Splish, sprut, splish, splash)
Stresse over noe, baby, slapp
Mens du får sint I'ma spark tilbake
Eneste jeg tenker på er store stacker
(Stativer, reoler)

[Avstå: Jisoo, rose, Jennie]
Negative dager, negative netter
Baby, du kaster bort all din tid
Jeg kan ikke forholde seg, jeg holde det lys
Nei, nei, nei drama i mitt liv (Uh)

[Pre-Refreng: Rosé, Lisa, både]
Våkn opp, ja, makeup, kanskje
Jeg trenger deg? Nei, jeg har vært god i det siste
Blowin' opp, Workin' opptatt

[Kor: Jennie, rose, Lisa]
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet


Hvordan du elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg
[Vers 2: Jisoo]
I'ma la du visne inn i bakgrunnen
Baby, er alle mine show Gettin' for høyt
Hold på turnin' den opp når du vil ha meg ned
(Me ned meg ned, meg ned)

[Avstå: Rose, Jennie]
Negative dager, negative netter
Baby, du kaster bort all din tid
Jeg kan ikke forholde seg, jeg holde det lys
Nei, nei, nei drama i mitt liv (Uh)

[Pre-Refreng: Rosé, Lisa, både]
Våkn opp, ja, makeup, kanskje
Jeg trenger deg? Nei, jeg har vært god i det siste
Blowin' opp, Workin' opptatt

[Kor: Jisoo, rose, Lisa]
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Hvordan du elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet


Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg

[Vers 3: Lisa]
Uh, elsker å hate meg, hater å elske meg
Jeg Takin' tilbake det du har tatt fra meg
Du tar feil, honning, dette er noe som
Minn meg hvorfor jeg være alene på min egen
Hvis jeg trengte deg, ville jeg ha deg, det vet jeg, hold opp
Jeg kunne gjøre dårlig av meg selv, trenger ikke hjelp
En av et slag, den hånden som ble utdelt, som oh, vel
Følte Cupid var dum, jeg burde ha visste det
Fordi jeg har vært gjennom det, vil du ikke gjøre det
Hvis det ikke er tåpelig, dum
(Dårer, dum)

[Kor: rose, Jisoo, Lisa, Jennie]
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Hvordan du elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg (Uh)
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Hvordan du elsker å hate meg
Love, l-l-kjærlighet, l-l-kjærlighet
Du er ikke verdt min kjærlighet hvis du bare elsker å hate meg