MENU

You make Me - DAY6 「LETRA」 - Tradução em Português

벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어
주저앉지도 않은 채로


You make Me - DAY6 「LETRA」

벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어
주저앉지도 않은 채로
두 발 땅에 딛고
안간힘을 쓰고 있어

네가 없었다면 다
불가능할 거야
지금의 난
있지도 않을 거야
너라서 날
일으키는 거야
So I’m alright
이렇게 버티잖아

한 발짝 한 발짝
발걸음을 이어 가
한 발짝 한 발짝
무거워도 이어 가

놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망


한 줄기의 빛이니까
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만
견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면

You make me

변할 건 없어
또 바랄 건 없어
그대로일 거야
나를 뺀 모든 건
흘러갈 거야
그 안에서 너라는
행복을 찾았기에

너라서 난
흔들리지 않아
그러니 날

놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망


한 줄기의 빛이니까
If I lose you
There is no tomorrow
If I have you
난 그거면 돼

놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까

붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만
견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면


You make Me - DAY6 「LETRA」 - Tradução em Português


De pé na beira de um precipício
Mesmo que parece ser o fim
ainda estou aqui
sem afundar
Com ambos os pés no chão
Estou trabalhando duro


Tudo sem você
Será impossível
eu sou agora
Eu não vou nem estar lá
Porque é você
Eu estou fazendo com que ele
Então, eu estou bem
Agarro-me como este

Passo a passo
Mantenha pisando em
Passo a passo
Mesmo que seja pesado, continuar

Não se deixe ir
Que você é
Última esperança para mim
Porque é um raio de luz
Aguentar
Estar vivo
Eu tenho medo e esmagadora,
Eu posso suportá-lo
Somente seu
Se você tem esse amor


Você me faz

Nada pode mudar
Eu não quero mais nada
Ele será o mesmo
Tudo, exceto me
Ela fluirá
Em que você é
Porque eu encontrei a felicidade

Porque é você
não abalada
Algum

Não se deixe ir
Que você é
Última esperança para mim
Porque é um raio de luz
Se eu perder você
Não há amanhã
Se eu tenho você
Eu só preciso que

Não se deixe ir
Que você é


Última esperança para mim
Porque é um raio de luz

Aguentar
Estar vivo
Tenho medo e esmagadora
Eu posso suportá-lo
Somente seu
Se você tem esse amor