MENU

Your Song - Elton John 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

It's a little bit funny, this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money, but, boy, if I did
I'd buy a big house where we both could live


Your Song - Elton John 「Lyrics」

It's a little bit funny, this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money, but, boy, if I did
I'd buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, heh, but then again, no
Or a man who makes potions in a traveling show
I know it's not much, but it's the best I can do
My gift is my song, and this one's for you

[Chorus]
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple, but now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

[Verse 2]
I sat on the roof and kicked off the moss
Well, a few of the verses, well, they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting, but these things I do
You see, I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway, the thing is, what I really mean


Yours are the sweetest eyes I've ever seen

[Chorus]
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple, but now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

[Outro]
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world


Your Song - Elton John 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Ito ay isang maliit na bit funny, ang pakiramdam sa loob ng
Hindi ako isa sa mga taong maaari madaling itago
Wala akong maraming pera, ngunit, boy, kung ginawa ko
Gusto ko bumili ng malaking bahay kung saan pareho naming maaaring mabuhay
Kung ako ay isang iskultor, heh, ngunit pagkatapos ay muli, walang
O ang taong magkaroon gumagawa ng potions sa isang naglalakbay na palabas
Alam ko ito ay hindi marami, ngunit ito ay ang pinakamahusay na maaari kong gawin
Aking nito ay ang aking kanta, at ang isang ito ay para sa iyo

[Koro]
At maaari mong sabihin sa lahat ng tao na ito ay ang iyong mga kanta


Maaaring ito ay medyo simple, ngunit ngayon na tapos na ito
Umaasa ako na hindi mo isip, Umaasa ako na hindi mo isip
Iyon ko bang ilagay down na sa mga salita
Paano kahanga-hangang buhay ay habang ikaw ay sa mundo

[Verse 2]
Ako nakaupo sa bubong at kicked off ang moss
Well, ang ilang sa mga talata, well, sila ay nakuha sa akin lubos na krus
Ngunit ang araw ay naging medyo mabait habang ako ay sumulat ang kantang ito
Ito ay para sa mga taong katulad mo na panatilihin itong naka-on
Kaya patawarin ninyo ako forgetting, ngunit ang mga bagay na gagawin ko
Ang makikita mo, nakalimutan ko na kung ang mga ito berde o sila ay blue
Gayon pa man, ang bagay ay, kung ano ang ko talagang sabihin
Taos ay ang pinakamatamis na mga mata ko na kailanman makikita

[Koro]
At maaari mong sabihin sa lahat ng tao na ito ay ang iyong mga kanta
Maaaring ito ay medyo simple, ngunit ngayon na tapos na ito
Umaasa ako na hindi mo isip, Umaasa ako na hindi mo isip
Iyon ko bang ilagay down na sa mga salita
Paano kahanga-hangang buhay ay habang ikaw ay sa mundo

[Outro]
Umaasa ako na hindi mo isip, Umaasa ako na hindi mo isip
Iyon ko bang ilagay down na sa mga salita


Paano kahanga-hangang buhay ay habang ikaw ay sa mundo