MENU

Голос - Егор Крид 「Låttexter」 - Svensk översättning

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「Låttexter」

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 1]
Воу, этот джин стирает комплексы (Оу-да), е
Как асфальт стирает Конверсы
Девочка с картинки стала девочкой из комикса (Будто Марвел)
Но потом исчезла — фокусы
Да, порой бываю грубый (Ха)
Знаю, что я не похож на однолюба
Говорил, что мне не нравятся твои подруги (Оу-нет)
В итоге, все твои подруги — это мои groupies (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 2]
Всё внутри меня превращается в лёд (Ice)
Всё всегда проходит, но сейчас не пройдёт
Но так много «но», всё наоборот (Наоборот)
Типа ты не та, типа я не тот (Не тот)
Наши пути расходятся — это нормально
Нас разведёт по сторонам, чтоб не столкнулись лбами
Всё забудется поздно или рано
Любовь такая штука — оставляет шрамы (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Предприпев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「Låttexter」 - Svensk översättning


På Rolex handled och under ränderna
Ditt hår är på min säng
Jag lyssnar till rösterna med rösten


Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen

[Kör]
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen

[Vers 1]
Whoa, denna gin tvättar ut komplex (Ooh-ja), ja
Hur asfalten raderar Converse
Flickan från bilden blev flickan från den komiska (Like Marvel)
Men då försvann - tricks
Ja, ibland är jag rude (Ha)
Jag vet att jag inte ser ut som ett monogamt människa
Sa att jag inte gillar dina väninnor (Oh no)
I slutändan alla dina väninnor är mina fans (Fakta)
[Bro]
Jag tog bort allt kryddig från huset - Jag pratar inte om mat
När allt kommer omkring, dessa linjer på din kropp inte passar dig
Jag vet att det gör ont i stället för smärta för att se tomhet


Och det är så svårt för mig att glömma alla dina enkelhet

[Kör]
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen

[Vers 2]
Allt inom mig vänder sig till is (Ice)
Det går alltid bort, men det kommer inte att försvinna nu
Men det finns så många "men", är det tvärtom (Tvärtom)
Du är inte samma sak, jag är inte densamma (inte samma)
Våra vägar avvika - det är okej
Vi kommer att dras isär på sidorna så att de inte kolliderar med sina huvuden
Allt kommer att glömmas bort förr eller senare
Kärlek är en sådan sak - det lämnar ärr (Fakta)
[Bro]
Jag tog bort allt kryddig från huset - Jag pratar inte om mat
När allt kommer omkring, dessa linjer på din kropp inte passar dig
Jag vet att det gör ont i stället för smärta för att se tomhet


Och det är så svårt för mig att glömma alla dina enkelhet

[Pre-Chorus]
På Rolex handled och under ränderna
Ditt hår är på min säng
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen

[Kör]
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen
Rolex handled med ränder på undersidan (Nej, nej)
Ditt hår är på min säng (Shine)
Jag lyssnar till rösterna med rösten
Du vet att jag inte kan hantera denna smärta på min egen