MENU

Голос - Егор Крид 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「Sangtekster」

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 1]
Воу, этот джин стирает комплексы (Оу-да), е
Как асфальт стирает Конверсы
Девочка с картинки стала девочкой из комикса (Будто Марвел)
Но потом исчезла — фокусы
Да, порой бываю грубый (Ха)
Знаю, что я не похож на однолюба
Говорил, что мне не нравятся твои подруги (Оу-нет)
В итоге, все твои подруги — это мои groupies (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 2]
Всё внутри меня превращается в лёд (Ice)
Всё всегда проходит, но сейчас не пройдёт
Но так много «но», всё наоборот (Наоборот)
Типа ты не та, типа я не тот (Не тот)
Наши пути расходятся — это нормально
Нас разведёт по сторонам, чтоб не столкнулись лбами
Всё забудется поздно или рано
Любовь такая штука — оставляет шрамы (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Предприпев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


På Rolex håndleddet og under striper
Håret ditt er på min seng
Jeg lytter til stemmene med stemmen


Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen

[Kor]
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen

[Vers 1]
Oi, dette gin vaske ut komplekser (Ooh-ja), ja
Hvordan asfalten sletter Converse
Jenta fra bildet ble jenta fra tegneserien (som Marvel)
Men så forsvant - triks
Ja, noen ganger er jeg frekk (Ha)
Jeg vet at jeg ikke ser ut som en monogam person
Sa at jeg ikke liker dine venninner (Oh no)
Til slutt, alle dine venninner er mine groupies (Fakta)
[Bro]
Jeg fjernet alt krydret fra huset - Jeg snakker ikke om mat
Tross alt, disse linjene på kroppen din ikke passer deg
Jeg vet at det gjør vondt i stedet for smertefullt å se tomhet


Og det er så vanskelig for meg å glemme all enkelhet

[Kor]
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen

[Vers 2]
Alt inni meg blir til is (Ice)
Det går alltid unna, men det vil ikke gå bort nå
Men det er så mange "Mål", er det motsatte sant (tvert imot)
Du er ikke det samme, jeg er ikke det samme (ikke det samme)
Våre veier divergere - det er greit
Vi vil bli trukket fra hverandre på sidene slik at de ikke kolliderer med hodet
Alt vil bli glemt før eller senere
Kjærlighet er noe slikt - det etterlater arr (Fakta)
[Bro]
Jeg fjernet alt krydret fra huset - Jeg snakker ikke om mat
Tross alt, disse linjene på kroppen din ikke passer deg
Jeg vet at det gjør vondt i stedet for smertefullt å se tomhet


Og det er så vanskelig for meg å glemme all enkelhet

[Pre-Kor]
På Rolex håndleddet og under striper
Håret ditt er på min seng
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen

[Kor]
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen
Rolex håndleddet med striper under (Nei, nei)
Håret ditt er på min seng (Shine)
Jeg lytter til stemmene med stemmen
Du vet jeg kan ikke håndtere denne smerten på min egen