MENU

Голос - Егор Крид 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「كلمات الاغنية」

На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 1]
Воу, этот джин стирает комплексы (Оу-да), е
Как асфальт стирает Конверсы
Девочка с картинки стала девочкой из комикса (Будто Марвел)
Но потом исчезла — фокусы
Да, порой бываю грубый (Ха)
Знаю, что я не похож на однолюба
Говорил, что мне не нравятся твои подруги (Оу-нет)
В итоге, все твои подруги — это мои groupies (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Куплет 2]
Всё внутри меня превращается в лёд (Ice)
Всё всегда проходит, но сейчас не пройдёт
Но так много «но», всё наоборот (Наоборот)
Типа ты не та, типа я не тот (Не тот)
Наши пути расходятся — это нормально
Нас разведёт по сторонам, чтоб не столкнулись лбами
Всё забудется поздно или рано
Любовь такая штука — оставляет шрамы (Факты)


[Бридж]
Убрал всё острое из дома — я не про еду
Ведь эти линии на теле тебе не идут
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
А мне так сложно забывать всю твою простоту

[Предприпев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы
На моей постели твои волосы
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам

[Припев]
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
На запястье Ролексы, а под ними — полосы (Нет-нет)
На моей постели твои волосы (Сияй)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам


Голос - Егор Крид 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


على المعصم رولكس وتحت المشارب
شعرك هو على سريري
أستمع إلى أصوات مع صوتك


كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي

[جوقة]
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي

[الآية 1]
قف، وهذا شرك يغسل من المجمعات (أوه، نعم)، نعم
كيف الأسفلت يمحو الحديث
أصبحت الفتاة من صورة الفتاة من الهزلي (مثل الأعجوبة)
ولكن بعد ذلك اختفى - الخدع
نعم، وأحيانا أنا وقحا (ها)
وأنا أعلم أنني لا تبدو وكأنها شخص بزوجة واحدة
سعيد لم أكن مثل الصديقات الخاص بك (يا لا)
في النهاية، كل الصديقات الخاص هي بلدي مشجعون (حقائق)
[كوبري]
أزلت كل شيء حار من المنزل - أنا لا أتحدث عن الطعام
بعد كل شيء، هذه الخطوط على جسمك لا تناسبك
وأنا أعلم أنه يضر بدلا من الألم لرؤية الفراغ


وانه من الصعب جدا بالنسبة لي أن ننسى كل البساطة بك

[جوقة]
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي

[الآية 2]
كل شيء بداخلي تتحول إلى جليد (آيس)
وغني دائما بعيدا، لكنه لن يذهب بعيدا الآن
ولكن هناك الكثير من "تحفظات"، والعكس هو الصحيح (على العكس)
أنت ليست هي نفسها، وأنا لست نفسه (ليست واحدة)
مساراتنا تتباعد - انها بخير
وسوف يتم سحبها بعيدا على الجانبين بحيث لا تصطدم مع رؤوسهم
كل شيء سوف تنسى عاجلا أم آجلا
الحب هو شيء من هذا القبيل - فإنه يترك ندوبا (حقائق)
[كوبري]
أزلت كل شيء حار من المنزل - أنا لا أتحدث عن الطعام
بعد كل شيء، هذه الخطوط على جسمك لا تناسبك
وأنا أعلم أنه يضر بدلا من الألم لرؤية الفراغ


وانه من الصعب جدا بالنسبة لي أن ننسى كل البساطة بك

[قبل جوقة]
على المعصم رولكس وتحت المشارب
شعرك هو على سريري
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي

[جوقة]
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي
رولكس المعصم مع خطوط تحتها (لا، لا)
شعرك هو على سريري (تلميع)
أستمع إلى أصوات مع صوتك
كنت أعرف أنني لا يمكن التعامل مع هذا الألم وحدي