MENU

GRATATA - HOT ISSUE 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

들어봤니?
About me?
Have you ever, have you ever listen?


GRATATA - HOT ISSUE 「كلمات الاغنية」

들어봤니?
About me?
Have you ever, have you ever listen?

I'm a famous sniper
아주 끝내주는 maker
준비되어있는 trigger
(Gratata baam baam baam)
인정사정없는 gamer
자비란 건 없는 taker
놓치는 게 없는 chaser
(Ta-da ta-da ta ta day)

눈치 빠르게 민첩하게 그 누구보다 더
느낌이 올 때 밀어주면
(난리난리나 난난리)
듣고 싶은 말들로 가끔씩 간지럽게
타고난 내 감각 따라올 테면 따라와 봐 봐

밤새도록 꾸게 될 거야
I'll make you dream of me me me
Dream of me me me
아침부터 밤까지 널 조준하고 있어
도망갈 순 없어 nowhere to run


I'm a sniper

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Gratata
Let me get you

멀리서 들리는 whistle
It's not about hustle
That's so
앞으로를 예고하는 편 trailer
널 애태우는 boiler
Over
게임은 끝났어
조준은 다 됐어
목표를 향해
방아쇠를 pulling back


느껴볼래 나의 cheat key
너의 맘을 여는 master key

밤새도록 꾸게 될 거야
I'll make you dream of me me me
Dream of me me me
아침부터 밤까지 널 조준하고 있어
도망갈 순 없어 nowhere to run
I'm a sniper

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Nowhere to run
I'm gonna you're gonna
Bang bang bang-ah
Nowhere to run
I'm gonna you're gonna


Bang bang bang-ah

아무나 들어오는 그런 쉬운 곳이 아냐
Nobody deserve nobody deserve but you
너니까 초대하는 거
비밀스런 너와 나만의 세계로

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
나만의 세계로

Nowhere to run
I'm gonna you're gonna
Bang bang bang-ah
Nowhere to run
I'm gonna you're gonna
Bang bang bang-ah





HOT ISSUE - 그라타타 (GRATATA) (Romanized)



Deureobwatni?
About me?
Have you ever, have you ever listen?

I'm a famous sniper
Aju kkeunnaejuneun maker
Junbidoeeoitneun trigger
(Gratata baam baam baam)
Injeongsajeongeomneun gamer
Jabiran geon eomneun taker
Notchineun ge eomneun chaser
(Ta-da ta-da ta ta day)

Nunchi ppareuge mincheophage geu nuguboda deo
Neukkimi ol ttae mireojumyeon
(nallinallina nannalli)
Deutgo sipeun maldeullo gakkeumssik ganjireopge
Tagonan nae gamgak ttaraol temyeon ttarawa bwa bwa

Bamsaedorok kkuge doel geoya
I'll make you dream of me me me


Dream of me me me
Achimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseo
Domanggal sun eopseo nowhere to run
I'm a sniper

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Gratata
Let me get you

Meolliseo deullineun whistle
It's not about hustle
That's so
Apeuroreul yegohaneun pyeon trailer
Neol aetaeuneun boiler
Over
Geimeun kkeunnasseo


Jojuneun da dwaesseo
Mokpyoreul hyanghae
Bangasoereul pulling back
Neukkyeobollae naeui cheat key
Neoeui mameul yeoneun master key

Bamsaedorok kkuge doel geoya
I'll make you dream of me me me
Dream of me me me
Achimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseo
Domanggal sun eopseo nowhere to run
I'm a sniper

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah

Nowhere to run
I'm gonna you're gonna


Bang bang bang-ah
Nowhere to run
I'm gonna you're gonna
Bang bang bang-ah

Amuna deureooneun geureon swiun gosi anya
Nobody deserve nobody deserve but you
Neonikka chodaehaneun geo
Bimilseureon neowa namaneui segyero

Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
I'm a sniper
Gratata
I'm gonna shoot shoot shoot
You're gonna boom boom boom
We're gonna bang-ah bang-ah bang-ah
Namaneui segyero

Nowhere to run
I'm gonna you're gonna
Bang bang bang-ah
Nowhere to run


GRATATA - HOT ISSUE 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية



هل سمعت؟
عني؟
هل سبق لك، هل لديك أي وقت مضى الاستماع؟

أنا قناص الشهير
صانع رهيبة جدا
A الزناد استعدادا
(Gratata baam baam baam)
لاعبة لا يرحم
واخذ ترحم
والمطارد أن يخطئ أبدا
(تا دا تا دا تا تا اليوم)

أكثر السريع wittedly وبرشاقة
من أي شخص آخر
إذا كنت دفعها عندما أحصل على فيبي
(انها سوف تخرج عن نطاق السيطرة، خارج نطاق السيطرة)
أحيانا كنت تهمس الكلمات التي تريد أن تسمع
قدراتي الفطرية
محاولة للتغلب عليها إذا كنت تجرؤ

سوف ينتهي بك الأمر يحلم كل ليلة
سوف تجعلك تحلم لي لي لي
حلم لي لي لي
أسعى إليك من الصباح إلى الليل


لا يمكنك الهرب مكان للتشغيل
أنا قناص

Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه
أنا قناص
Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه

Gratata
اسمحوا لي أن تحصل

من بعيد أسمع صافرة
انها ليست حول الزحام
هذا هو ذلك
A مقطورة يميل
لمعاينة المستقبل
المرجل الذي يجعلك تقلق
على
انتهت اللعبة
انتهيت تهدف


نحو الهدف
تسليم الزناد والانسحاب
هل تريد أن تشعر بي مفتاح الغش
ما يفتح قلبك هو المفتاح الرئيسي

سوف ينتهي بك الأمر يحلم كل ليلة
سوف تجعلك تحلم لي لي لي
حلم لي لي لي
أسعى إليك من الصباح إلى الليل
لا يمكنك الهرب مكان للتشغيل
أنا قناص

Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه
أنا قناص
Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه

لا مكان للتشغيل
أنا ستعمل كنت gonna
بانغ بانغ بانغ آه


لا مكان للتشغيل
أنا ستعمل كنت gonna
بانغ بانغ بانغ آه

انها ليست مكانا سهلا
حيث يمكن لأي شخص الدخول
لا أحد يستحق لا أحد يستحق ولكنك
أنا أدعوكم لانها لكم
إلى العالم السري فقط بالنسبة لي ولكم

Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه
أنا قناص
Gratata
أنا ستعمل تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار تبادل لاطلاق النار
كنت gonna بوم بوم بوم
نحن ستعمل الانفجار آه الانفجار آه الانفجار آه
للعالم من بلدي

لا مكان للتشغيل
أنا ستعمل كنت gonna
بانغ بانغ بانغ آه
لا مكان للتشغيل


أنا ستعمل كنت gonna
بانغ بانغ بانغ آه