MENU

TENNIS (0:0) ITZY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh


TENNIS (0:0) ITZY 「Songtekst」

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
너와의 하루는 match point
긴장감 속에 몸이 안 움직여
내 맘을 숨겨 놓고서 하는 hi
이어지는 rally 끝날 줄 몰라
온종일 스치는 눈빛 이건 뭘까
누구 하나 먼저 나설 줄 몰라
한걸음이 부족해

[Pre-Chorus: Yeji]
네 맘을 다 흔들어 놓을 그 한마디
필요할 것 같은데

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah


이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
몰랐지 요즘 매일이
작은 공처럼 계속 움직여 난
어디로 튈진 모르지만 다 fine (Fine)
네트 선에 나뉜 우리 사이에
눈빛이 back and forth 계속 tiki-taka (Oh)
안 그런 척해도 다 받아주지
이미 시작된 걸까

[Pre-Chorus: Yuna]
네 맘에 물결을 일으킬 단 한마디 (Uh huh, uh huh)
이제 준비하려 해

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah-i
이쯤에서 던져볼까 (Uh, that's right)


선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
이런 느낌 makes me crazy
헛스윙해도 몰라 (아마 아닐 거야)
긴 긴 게임 let me finish (Yeah)
확실한 게 좋아 (Oh woah)
이런 느낌 makes me crazy (Yeah)
손이 떨려와 (Ooh, ooh, ooh, ooh)
긴 긴 게임 let me finish
답은 하나야 (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
기다린 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah
이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
봐 봐 (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
봐 놀라지 마 (봐 놀라지 마)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah



[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha




ITZY - TENNIS (0:0) (Romanized)



[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Neowaui haruneun match point
Ginjanggam soge momi an umjingnyeo


Nae mameul sumgyeo nokoseo haneun hi
Ieojineun rally kkeunnal jul molla
Onjongil seuchineun nunbit igeon mwolkka
Nugu hana meonjeo naseol jul molla
Hangeoreumi bujokae

[Pre-Chorus: Yeji]
Ne mameul da heundeureo noeul geu hanmadi
Pillyohal geot gateunde

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Mollatji yojeum maeiri
Jageun gongcheoreom gyesok umjingnyeo nan
Eodiro twiljin moreujiman da fine (Fine)


Neteu seone nanwin uri saie
Nunbichi back and forth gyesok tiki-taka (Oh)
An geureon cheokaedo da badajuji
Imi sijakdoen geolkka

[Pre-Chorus: Yuna]
Ne mame mulgyeoreul ireukil dan hanmadi (Uh huh, uh huh)
Ije junbiharyeo hae

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah-i
Ijjeumeseo deonjyeobolkka (Uh, that's right)
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Ireon neukkim makes me crazy
Heotseuwinghaedo molla (ama anil geoya)
Gin gin geim let me finish (Yeah)
Hwaksilhan ge joa (Oh woah)
Ireon neukkim makes me crazy (Yeah)


Soni tteollyeowa (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gin gin geim let me finish
Dabeun hanaya (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
Gidarin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
Bwa bwa (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
Bwa nollaji ma (bwa nollaji ma)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha


TENNIS (0:0) ITZY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


[Inleiding: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Ja


Ah
Oh
AH ah ah ah
Ah-ah-ah-ah (Ja)
Ja

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Een dag met jou is een matchpoint
Met deze spanning, kan ik niet mijn lichaam te bewegen
Ik ben mijn hart verbergen van u, hi
Ik weet niet of deze voortdurende rally ooit zal eindigen
Uw blik die ik denk aan de hele dag, wat is dit?
Ik weet niet wie het eerst zal gaan
Een stap is te kort

[Pre-Chorus: Yeji]
Het woord te schudden van je hart
Ik denk dat ik het nodig hebben

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Het moment dat we elkaar ontmoeten is een goede timing
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah
Zal ik pitchen het op dit punt?
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah, ah
Kijk kijk


Hier ga ik, smashing, smashing
Kijk, wees niet verbaasd
Dat klopt, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh Oh oh oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Ik wist het niet, elke dag van deze dagen
Ik blijf bewegen als een klein balletje
Ik weet niet waar het gaat splash, maar het is allemaal prima (schone)
Tussen ons, die worden gedeeld door de netto-lijn
Ogen heen en weer gaan, continu tiki-taka (Oh)
Zelfs als ik beweer niet te doen, ik zal alles accepteren
Is het al begonnen?

[Pre-Chorus: Yuna]
Het enige woord dat de golven zal maken in je hart (Uh huh, uh huh)
Ik probeer om het te krijgen nu klaar

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Het moment dat we elkaar ontmoeten is een goede timing
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah
Zal ik pitchen het op dit punt? (Uh, dat is rechts)
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah, ah
Kijk kijk
Hier ga ik, smashing, smashing


Kijk, wees niet verbaasd
Dat klopt, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Dit gevoel maakt me gek
Ik weet niet of ik swingende voor niets (waarschijnlijk niet)
Laat me eindigen dit lange, lange spel (Yeah)
Ik alsof je zeker (Oh woah)
Dit gevoel maakt me gek (Yeah)
Mijn handen trillen (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Laat me eindigen dit lange, lange spel
Er is maar één antwoord (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, * Chaeryeong *]
Het moment dat we elkaar ontmoeten is een goede timing
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah
Zal ik pitchen het op dit punt?
Ik ben het overschrijden van de lijn, ik ben yah-i-yah-i-yah, ah
Kijk, kijk (Hier ga ik, ooh, hier ga ik)
Hier ga ik, smashing, smashing (Oh, hier ga ik)
Kijk, wees niet verbaasd (blik, wees niet verbaasd)
Dat klopt, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
U


Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
AH ah ah ah
Ha, ha, ha, ha
AH ah ah ah
AH ah ah ah
Ha, ha, ha, ha