MENU

TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」 - Český překlad

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh


TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
너와의 하루는 match point
긴장감 속에 몸이 안 움직여
내 맘을 숨겨 놓고서 하는 hi
이어지는 rally 끝날 줄 몰라
온종일 스치는 눈빛 이건 뭘까
누구 하나 먼저 나설 줄 몰라
한걸음이 부족해

[Pre-Chorus: Yeji]
네 맘을 다 흔들어 놓을 그 한마디
필요할 것 같은데

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah


이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
몰랐지 요즘 매일이
작은 공처럼 계속 움직여 난
어디로 튈진 모르지만 다 fine (Fine)
네트 선에 나뉜 우리 사이에
눈빛이 back and forth 계속 tiki-taka (Oh)
안 그런 척해도 다 받아주지
이미 시작된 걸까

[Pre-Chorus: Yuna]
네 맘에 물결을 일으킬 단 한마디 (Uh huh, uh huh)
이제 준비하려 해

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah-i
이쯤에서 던져볼까 (Uh, that's right)


선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
이런 느낌 makes me crazy
헛스윙해도 몰라 (아마 아닐 거야)
긴 긴 게임 let me finish (Yeah)
확실한 게 좋아 (Oh woah)
이런 느낌 makes me crazy (Yeah)
손이 떨려와 (Ooh, ooh, ooh, ooh)
긴 긴 게임 let me finish
답은 하나야 (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
기다린 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah
이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
봐 봐 (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
봐 놀라지 마 (봐 놀라지 마)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah



[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha




ITZY - TENNIS (0:0) (Romanized)



[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Neowaui haruneun match point
Ginjanggam soge momi an umjingnyeo


Nae mameul sumgyeo nokoseo haneun hi
Ieojineun rally kkeunnal jul molla
Onjongil seuchineun nunbit igeon mwolkka
Nugu hana meonjeo naseol jul molla
Hangeoreumi bujokae

[Pre-Chorus: Yeji]
Ne mameul da heundeureo noeul geu hanmadi
Pillyohal geot gateunde

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Mollatji yojeum maeiri
Jageun gongcheoreom gyesok umjingnyeo nan
Eodiro twiljin moreujiman da fine (Fine)


Neteu seone nanwin uri saie
Nunbichi back and forth gyesok tiki-taka (Oh)
An geureon cheokaedo da badajuji
Imi sijakdoen geolkka

[Pre-Chorus: Yuna]
Ne mame mulgyeoreul ireukil dan hanmadi (Uh huh, uh huh)
Ije junbiharyeo hae

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah-i
Ijjeumeseo deonjyeobolkka (Uh, that's right)
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Ireon neukkim makes me crazy
Heotseuwinghaedo molla (ama anil geoya)
Gin gin geim let me finish (Yeah)
Hwaksilhan ge joa (Oh woah)
Ireon neukkim makes me crazy (Yeah)


Soni tteollyeowa (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gin gin geim let me finish
Dabeun hanaya (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
Gidarin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
Bwa bwa (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
Bwa nollaji ma (bwa nollaji ma)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha


TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」 - Český překlad


[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
to jo


Ah
Ach
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (jo)
to jo

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Den s vámi je shoda bod
S tímto napětím, nemohu přesunout své tělo
Schovávám své srdce od vás, hi
Nevím, jestli to pokračování rally bude někdy skončí
Váš pohled, že jsem myslet na celý den, co to má znamenat?
Nevím, kdo půjde první
Jedním z kroků je příliš krátká

[Pre-Chorus: Yeji]
Slovo otřást srdce
Myslím, že to potřebuji

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Ve chvíli, kdy se setkáme je dobré načasování
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhazovat, že v tomto bodě?
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-Jo, ah
Podívej podívej


Tady jdu, rozbil, rozbíjet
Podívejte se, nebuďte překvapeni,
To je v pořádku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Nevěděl jsem, každý den v těchto dnech
Pořád pohybující se jako malé kuličky
Nevím, kde se to bude splash, ale je to všechno v pořádku (Fine)
Mezi námi, kteří jsou rozděleny na čisté linie
Oči jít tam a zpět, neustále tiki-taka (Oh)
Dokonce i když jsem předstírat, že budu akceptovat vše
Je to už začalo?

[Pre-Chorus: Yuna]
Jediné slovo, které bude dělat vlny ve svém srdci (Hm, no jo)
Snažím se dostat hned připravenou

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Ve chvíli, kdy se setkáme je dobré načasování
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhazovat, že v tomto bodě? (Uh, to je pravda)
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-Jo, ah
Podívej podívej
Tady jdu, rozbil, rozbíjet


Podívejte se, nebuďte překvapeni,
To je v pořádku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah

[Most: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Tento pocit je pro mě blázen
Nevím, jestli jsem houpání pro nic (asi ne)
Nech mě dokončit tento dlouhá, dlouhá hra (jo)
Líbí se mi být jistý (Oh woah)
Tento pocit je pro mě blázen (jo)
Mé ruce se třesou (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Nech mě dokončit tento dlouhá, hra
Je tu jen jedna odpověď (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, * Chaeryeong *]
Ve chvíli, kdy se setkáme je dobré načasování
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhazovat, že v tomto bodě?
Já demarkační linii, jsem yah-i-Jo-i-Jo, ah
Hele, hele (Tady jdu, oh, jsem tady)
Tady jdu, rozbil, rozbíjet (Oh, tady jdu)
Podívejte se, nedivte (vzhled, nebuďte překvapeni)
To je v pořádku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah

[Outro: Lia, Yeji]
Vy


Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha