MENU

TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」 - Slovenský preklad

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh


TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
너와의 하루는 match point
긴장감 속에 몸이 안 움직여
내 맘을 숨겨 놓고서 하는 hi
이어지는 rally 끝날 줄 몰라
온종일 스치는 눈빛 이건 뭘까
누구 하나 먼저 나설 줄 몰라
한걸음이 부족해

[Pre-Chorus: Yeji]
네 맘을 다 흔들어 놓을 그 한마디
필요할 것 같은데

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah


이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
몰랐지 요즘 매일이
작은 공처럼 계속 움직여 난
어디로 튈진 모르지만 다 fine (Fine)
네트 선에 나뉜 우리 사이에
눈빛이 back and forth 계속 tiki-taka (Oh)
안 그런 척해도 다 받아주지
이미 시작된 걸까

[Pre-Chorus: Yuna]
네 맘에 물결을 일으킬 단 한마디 (Uh huh, uh huh)
이제 준비하려 해

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah-i
이쯤에서 던져볼까 (Uh, that's right)


선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
이런 느낌 makes me crazy
헛스윙해도 몰라 (아마 아닐 거야)
긴 긴 게임 let me finish (Yeah)
확실한 게 좋아 (Oh woah)
이런 느낌 makes me crazy (Yeah)
손이 떨려와 (Ooh, ooh, ooh, ooh)
긴 긴 게임 let me finish
답은 하나야 (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
기다린 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah
이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
봐 봐 (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
봐 놀라지 마 (봐 놀라지 마)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah



[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha




ITZY - TENNIS (0:0) (Romanized)



[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Neowaui haruneun match point
Ginjanggam soge momi an umjingnyeo


Nae mameul sumgyeo nokoseo haneun hi
Ieojineun rally kkeunnal jul molla
Onjongil seuchineun nunbit igeon mwolkka
Nugu hana meonjeo naseol jul molla
Hangeoreumi bujokae

[Pre-Chorus: Yeji]
Ne mameul da heundeureo noeul geu hanmadi
Pillyohal geot gateunde

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Mollatji yojeum maeiri
Jageun gongcheoreom gyesok umjingnyeo nan
Eodiro twiljin moreujiman da fine (Fine)


Neteu seone nanwin uri saie
Nunbichi back and forth gyesok tiki-taka (Oh)
An geureon cheokaedo da badajuji
Imi sijakdoen geolkka

[Pre-Chorus: Yuna]
Ne mame mulgyeoreul ireukil dan hanmadi (Uh huh, uh huh)
Ije junbiharyeo hae

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah-i
Ijjeumeseo deonjyeobolkka (Uh, that's right)
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Ireon neukkim makes me crazy
Heotseuwinghaedo molla (ama anil geoya)
Gin gin geim let me finish (Yeah)
Hwaksilhan ge joa (Oh woah)
Ireon neukkim makes me crazy (Yeah)


Soni tteollyeowa (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gin gin geim let me finish
Dabeun hanaya (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
Gidarin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
Bwa bwa (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
Bwa nollaji ma (bwa nollaji ma)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha


TENNIS (0:0) ITZY 「TEXT」 - Slovenský preklad


[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
jo


ah
ach
Ah ah ah ah
Ah-ah-ah-ah (jo)
jo

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Deň s vami je zhoda bod
S týmto napätím, nemôžem presunúť svoje telo
Skrývam svoje srdce od vás, hi
Neviem, či to pokračovanie rally bude niekedy skončí
Váš pohľad, že som myslieť na celý deň, čo to má znamenať?
Neviem, kto pôjde prvý
Jedným z krokov je príliš krátka

[Pre-Chorus: Yeji]
Slovo otriasť srdce
Myslím, že to potrebujem

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Vo chvíli, keď sa stretneme je dobré načasovanie
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhadzovať, že v tomto bode?
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-Jo, ah
Pozri pozri


Tu idem, rozbil, rozbíjať
Pozrite sa, nebuďte prekvapení,
To je v poriadku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Nevedel som, každý deň v týchto dňoch
Stále pohybujúce sa ako malé guličky
Neviem, kde sa to bude splash, ale je to všetko v poriadku (Fine)
Medzi nami, ktorí sú rozdelené na čisté línie
Oči ísť tam a späť, neustále tiki-taka (Oh)
Dokonca aj keď som predstierať, že budem akceptovať všetko
Je to už začalo?

[Pre-Chorus: Yuna]
Jediné slovo, ktoré bude robiť vlny vo svojom srdci (Hm, no jo)
Snažím sa dostať hneď pripravenou

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Vo chvíli, keď sa stretneme je dobré načasovanie
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhadzovať, že v tomto bode? (Uh, to je pravda)
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-Jo, ah
Pozri pozri
Tu idem, rozbil, rozbíjať


Pozrite sa, nebuďte prekvapení,
To je v poriadku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah

[Most: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Tento pocit je pre mňa blázon
Neviem, či som hojdania pre nič (asi nie)
Nechaj ma dokončiť tento dlhá, dlhá hra (jo)
Páči sa mi byť istý (Oh woah)
Tento pocit je pre mňa blázon (jo)
Moje ruky sa trasú (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Nechaj ma dokončiť tento dlhá, hra
Je tu len jedna odpoveď (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, * Chaeryeong *]
Vo chvíli, keď sa stretneme je dobré načasovanie
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-yah
Mám nadhadzovať, že v tomto bode?
Ja demarkačnú líniu, som yah-i-Jo-i-Jo, ah
Hej, hele (Tu idem, oh, som tu)
Tu idem, rozbil, rozbíjať (Oh, tu idem)
Pozrite sa, nečudujte (vzhľad, nebuďte prekvapení)
To je v poriadku, Jo-i-Jo-i-Jo, ah

[Outro: Lia, Yeji]
vy


Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah ah ah ah
Ha, ha, ha, ha
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ha, ha, ha, ha