MENU

TENNIS (0:0) ITZY 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh


TENNIS (0:0) ITZY 「Songtext」

[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
너와의 하루는 match point
긴장감 속에 몸이 안 움직여
내 맘을 숨겨 놓고서 하는 hi
이어지는 rally 끝날 줄 몰라
온종일 스치는 눈빛 이건 뭘까
누구 하나 먼저 나설 줄 몰라
한걸음이 부족해

[Pre-Chorus: Yeji]
네 맘을 다 흔들어 놓을 그 한마디
필요할 것 같은데

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah


이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
몰랐지 요즘 매일이
작은 공처럼 계속 움직여 난
어디로 튈진 모르지만 다 fine (Fine)
네트 선에 나뉜 우리 사이에
눈빛이 back and forth 계속 tiki-taka (Oh)
안 그런 척해도 다 받아주지
이미 시작된 걸까

[Pre-Chorus: Yuna]
네 맘에 물결을 일으킬 단 한마디 (Uh huh, uh huh)
이제 준비하려 해

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
마주친 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah-i
이쯤에서 던져볼까 (Uh, that's right)


선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah
봐 봐
Here I go, smashing, smashing
봐 놀라지 마
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
이런 느낌 makes me crazy
헛스윙해도 몰라 (아마 아닐 거야)
긴 긴 게임 let me finish (Yeah)
확실한 게 좋아 (Oh woah)
이런 느낌 makes me crazy (Yeah)
손이 떨려와 (Ooh, ooh, ooh, ooh)
긴 긴 게임 let me finish
답은 하나야 (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
기다린 순간 좋은 timing
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah
이쯤에서 던져볼까
선을 넘어 난 yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
봐 봐 (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
봐 놀라지 마 (봐 놀라지 마)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah



[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha




ITZY - TENNIS (0:0) (Romanized)



[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Yeah
Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Yeah

[Verse 1: Yuna, Ryujin]
Neowaui haruneun match point
Ginjanggam soge momi an umjingnyeo


Nae mameul sumgyeo nokoseo haneun hi
Ieojineun rally kkeunnal jul molla
Onjongil seuchineun nunbit igeon mwolkka
Nugu hana meonjeo naseol jul molla
Hangeoreumi bujokae

[Pre-Chorus: Yeji]
Ne mameul da heundeureo noeul geu hanmadi
Pillyohal geot gateunde

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh-oh-oh-oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Mollatji yojeum maeiri
Jageun gongcheoreom gyesok umjingnyeo nan
Eodiro twiljin moreujiman da fine (Fine)


Neteu seone nanwin uri saie
Nunbichi back and forth gyesok tiki-taka (Oh)
An geureon cheokaedo da badajuji
Imi sijakdoen geolkka

[Pre-Chorus: Yuna]
Ne mame mulgyeoreul ireukil dan hanmadi (Uh huh, uh huh)
Ije junbiharyeo hae

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Majuchin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah-i
Ijjeumeseo deonjyeobolkka (Uh, that's right)
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah
Bwa bwa
Here I go, smashing, smashing
Bwa nollaji ma
That's right, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Ireon neukkim makes me crazy
Heotseuwinghaedo molla (ama anil geoya)
Gin gin geim let me finish (Yeah)
Hwaksilhan ge joa (Oh woah)
Ireon neukkim makes me crazy (Yeah)


Soni tteollyeowa (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gin gin geim let me finish
Dabeun hanaya (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, *Chaeryeong*]
Gidarin sungan joeun timing
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah
Ijjeumeseo deonjyeobolkka
Seoneul neomeo nan yah-i-yah-i-yah, ah (Ooh-ooh)
Bwa bwa (Here I go, ooh, here I go)
Here I go, smashing, smashing (Oh, here I go)
Bwa nollaji ma (bwa nollaji ma)
*That's right*, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
You
Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha


TENNIS (0:0) ITZY 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


[Intro: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
Ja


Ah
Oh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (Yeah)
Ja

[Vers 1: Yuna, Ryujin]
Ein Tag mit dir ist ein Match
Mit dieser Spannung kann ich meinen Körper nicht bewegen
Ich verstecke mein Herz von dir, hallo
Ich weiß nicht, ob dies weiterhin Rallye jemals enden wird
Dein Blick, dass ich den ganzen Tag denken, was ist das?
Ich weiß nicht, wer zuerst gehen
Ein Schritt ist zu kurz

[Pre-Chorus: Yeji]
Ein Wort dein Herz aufrütteln
Ich glaube, ich brauche es

[Chorus: Lia, Yeji, Yuna]
In dem Moment, wir treffen ist ein gutes Timing
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah
Soll ich Pech an diesem Punkt das?
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah, ah
Sieh an


Hier gehe ich, zertrümmern, zertrümmert
Schauen Sie, seien Sie nicht überrascht
Das ist richtig, yah-i-yah-i-yah, ah
Oh oh oh oh

[Verse 2: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
Ich wusste nicht, in diesen Tagen jeden Tag
Ich halte zu bewegen wie ein winziger Ball
Ich weiß nicht, wo es würde spritzen, aber es ist alles in Ordnung (Fein)
Zwischen uns, die durch die Netzlinie geteilt werden
Augen hin und her gehen, kontinuierlich tiki-taka (Oh)
Selbst wenn ich so tun, nicht zu tun, werde ich alles akzeptieren
Hat es schon begonnen?

[Pre-Chorus: Yuna]
Das einzige Wort, das Wellen in deinem Herzen machen (Uh huh, uh huh)
Ich versuche, es zu bekommen jetzt fertig

[Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
In dem Moment, wir treffen ist ein gutes Timing
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah
Soll ich Pech an diesem Punkt das? (Uh, das ist richtig)
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah, ah
Sieh an
Hier gehe ich, zertrümmern, zertrümmert


Schauen Sie, seien Sie nicht überrascht
Das ist richtig, yah-i-yah-i-yah, ah

[Bridge: Chaeryeong, Yeji, Ryujin, Lia]
Dieses Gefühl macht mich verrückt
Ich weiß nicht, ob ich für nichts bin geschwungen (Wahrscheinlich nicht)
Lassen Sie mich diese lange beenden, langes Spiel (Yeah)
Ich mag sicher zu sein (Oh woah)
Dieses Gefühl macht mich verrückt (Yeah)
Meine Hände zittern (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Lassen Sie mich ausreden diese lange, lange Spiel
Es gibt nur eine Antwort (Oh, woah, woah)

[Chorus: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji, * Chaeryeong *]
In dem Moment, wir treffen ist ein gutes Timing
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah
Soll ich Pech an diesem Punkt das?
Ich bin über die Linie, ich bin yah-i-yah-i-yah, ah
Schau, schau (Hier gehe ich, ooh, hier gehe ich)
Hier gehe ich, zertrümmern, zertrümmert (Oh, hier gehe ich)
Schauen Sie, seien Sie nicht überrascht (Schauen Sie, seien Sie nicht überrascht)
Das ist richtig, yah-i-yah-i-yah, ah

[Outro: Lia, Yeji]
Sie


Ah-ah-ah-ah (Oh, woah, woah)
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ha, ha, ha, ha