MENU

My Spring, Your Flower - LeeZe 「Szöveg」 - Magyar fordítás

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know


My Spring, Your Flower - LeeZe 「Szöveg」

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네
난 난

너는 봄, 나를 피어나게 해
우리의 계절은 가고
간단한 말들로 이별을 주네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네

내게 빛이 되주던 사람이
내 곁에서 멀어져 가


거친 바람이 되고
모진 말들로 베어
꽃은 시들고 또 밟혀진 채
한철 피어나 사라져가
난 난 여기


My Spring, Your Flower - LeeZe 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Én egy virág, virágzik a szívedben
Egy tavaszi, a szirmok esik
Írok búcsút egy hideg arc
Tudom, tudom, tudom,

Ne felejts el, mint ez
Kérjük, ne hagyj
A szétszórt este, és a megtört szív
A szomorú szezon jön újra
I i

Akkor tavasszal, hogy nekem virágzik
A szezon megy
Elköszönök egyszerű szavakkal
Tudom, tudom, tudom,

Ne felejts el, mint ez
Kérjük, ne hagyj
A szétszórt este, és a megtört szív


A szomorú szezon jön újra

Az a személy, aki az én fény
Maradj távol az oldalamon

Légy durva szél
Vágjuk le a durva szavak
A virág elszáradt és rálépett
Virágzik és eltűnik
itt vagyok