MENU

My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌词」 - 中文翻译

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know


My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌词」

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네
난 난

너는 봄, 나를 피어나게 해
우리의 계절은 가고
간단한 말들로 이별을 주네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네

내게 빛이 되주던 사람이
내 곁에서 멀어져 가


거친 바람이 되고
모진 말들로 베어
꽃은 시들고 또 밟혀진 채
한철 피어나 사라져가
난 난 여기


My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌词」 - 中文翻译


我是一朵花,它开花在你的心脏
有一年春天,花瓣飘落
用冷静的面对我写再见
我知道,我知道,我知道

不要忘了我这个样子
请不要离开我
散射晚上我破碎的心脏
可悲的季节又将来临
我我

你春天,让我绽放
我们这个赛季是怎么回事
我说简单的话再见
我知道,我知道,我知道

不要忘了我这个样子
请不要离开我
散射晚上我破碎的心脏


可悲的季节又将来临

谁曾经是我的光的人
从我身边滚开

成为一个粗略的风
削减与苛刻的话
花枯萎和踩
它开花和消失
我在这里