MENU

My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know


My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌詞」

나는 꽃, 너의 맘에 피어나
어느 봄, 꽃잎은 지고
담담한 얼굴로 이별을 쓰네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네
난 난

너는 봄, 나를 피어나게 해
우리의 계절은 가고
간단한 말들로 이별을 주네
I know I know I know

나를 잊지 말아줘 이렇게
나를 떠나지 말아줘
흩어진 밤과 내 부서진 맘
슬픈 계절이 다시 오네

내게 빛이 되주던 사람이
내 곁에서 멀어져 가


거친 바람이 되고
모진 말들로 베어
꽃은 시들고 또 밟혀진 채
한철 피어나 사라져가
난 난 여기


My Spring, Your Flower - LeeZe 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は花よ、それはあなたの心に咲きます
一つの春、花びらが落ちます
クールな顔を持つI書き込みさようなら
私は私が知っている知っている知っています

このように私を忘れないでください
どうか私を置いていかないでください
散乱夜と私の失恋
悲しい季節が再び来ています
I I

あなたは私ブルーム作り、春
私たちの季節が起こっています
私は、簡単な言葉で別れを告げます
私は私が知っている知っている知っています

このように私を忘れないでください
どうか私を置いていかないでください
散乱夜と私の失恋


悲しい季節が再び来ています

私の光であることを使用者
私の側から離れて取得します

ラフ風になります
厳しい言葉でダウンカット
花は枯れと踏ま
それは咲くと消滅します
私はここにいます