MENU

Sdin me dashte - Donjeta Morina 「Lyrics」 - English Translation

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash


Sdin me dashte - Donjeta Morina 「Lyrics」

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Per ty veten harrova
Sa mdon e deshmoj koha
Edhe mu kthy kurgjo s'ndryshon
Kur i shoh fotot tona

Du mu kon prap, po zgjona
Se me ty andrra mo nuk kom

Ti se kupton qa o me dasht
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
Vujtje mke dhan, kur jeten ty ta dhash

Ti se kupton qa o me dasht
S'dite mem rujt mo sjemi bashk


Vujtje mke dhan, kur jeten ty ta dhash

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Mo ski me dit ku jam
Ski me dit as qka boj
Edhe kur dal ko met ardh ron
E di per mue po me qan
A duket e bukur me pa
E kur e shehh mu a m'kujton

Ti se kupton qa o me dasht
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
Vujtje mke dhan, kur jeten ty ta dhash

Ti se kupton qa o me dasht
S'dite mem rujt mo sjemi bashk


Vujtje mke dhan, kur jeten ty ta dhash

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Sa shum mas teje bana
Per ty tonat i lash
Me ty dej n'ort e vona
Se di ku mbete tash

Kum provu met afru
Veq ma shum je largu
S'dite mem vlersu
Tash msohu pa mu

Kum provu met afru
Veq ma shum je largu
S'dite mem vlersu
Tash msohu pa mu


Sdin me dashte - Donjeta Morina 「Lyrics」 - English Translation


How much I love you
I left you for us
With you dej in late ort


I know where you are now

How much I love you
I left you for us
With you dej in late ort
I know where you are now

I forgot about you
As much as time proves
Even if you return it to me, nothing changes
When I see our photos

Du mu kon prap, po zona
Because I do not have a dream with you

You know what I wanted
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
I suffered when I gave my life to you

You know what I wanted
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
I suffered when I gave my life to you

How much I love you
I left you for us


With you dej in late ort
I know where you are now

How much I love you
I left you for us
With you dej in late ort
I know where you are now

I ski with dit where I am
Ski me dit as qka boj
Even when I go out I come
I know you are crying for me
Does it look nice with pa
And when you see it, do you remember me?

You know what I wanted
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
I suffered when I gave my life to you

You know what I wanted
S'dite mem rujt mo sjemi bashk
I suffered when I gave my life to you

How much I love you
I left you for us


With you dej in late ort
I know where you are now

How much I love you
I left you for us
With you dej in late ort
I know where you are now

Kum provu met afru
You are already far away
S'dite mem vlersu
Tash msohu pa mu

Kum provu met afru
You are already far away
S'dite mem vlersu
Tash msohu pa mu