MENU

NCT DREAM - Be There For You 「Versuri」 - Traducerea Românească

혹시 기억해 처음 만난
햇살 가득히 눈부셨던 그날
늘 이렇게 나의 곁에 있어준 너에게
난 감사해 and again and again


NCT DREAM - Be There For You 「Versuri」

혹시 기억해 처음 만난
햇살 가득히 눈부셨던 그날
늘 이렇게 나의 곁에 있어준 너에게
난 감사해 and again and again
I just need you to be with me, mm

[Pre-Chorus]
As time goes on 우리 편해진 게
때론 속상하게 했을지 몰라
언제든 내게 말해도 돼
네가 원하는 내가 돼줄게

[Chorus]
너의 하루 끝엔 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼
It's alright
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만
늘 지금처럼만

[Pre-Chorus]
As time goes on 익숙해져 버린
우리라서 나는 더 다행인걸


언제든 내가 돌아 보면
그 자리에 있을 널 알기에

[Chorus]
너의 하루 끝엔 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼
It's alright
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만

[Bridge]
내가 늘 꿈꿔왔던
세상을 선물해 준 너
I always wanna be there for you
And I know that you will feel the same

[Chorus]
나의 하루 끝엔 네가
가득 날 품에 안고 내 얘길 들어줄래
우리 항상 완벽하지 않아도 돼 (항상, 않아도 돼)
It's alright (Oh)
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만 (Oh, woah)
넌 내 곁에 있어주면 돼


지금처럼만




NCT DREAM - 지금처럼만 (Be There For You) (Romanized)



Hoksi gieokae cheoeum mannan
Haetsal gadeuki nunbusyeotdeon geunal
Neul ireoke naui gyeote isseojun neoege
Nan gamsahae and again and again
I just need you to be with me, mm

[Pre-Chorus]
As time goes on uri pyeonhaejin ge
Ttaeron soksanghage haesseulji molla
Eonjedeun naege malhaedo dwae
Nega wonhaneun naega dwaejulge

[Chorus]
Neoui haru kkeuten neul naega
Gadeuk neol pume ango ne yaegil deureojulge
Naegen hangsang wanbyeokaji anado dwae
It's alright
Neon idaero isseojumyeon dwae
Neul jigeumcheoreomman


Neul jigeumcheoreomman

[Pre-Chorus]
As time goes on iksukaejyeo beorin
Uriraseo naneun deo dahaengingeol
Eonjedeun naega dora bomyeon
Geu jarie isseul neol algie

[Chorus]
Neoui haru kkeuten neul naega
Gadeuk neol pume ango ne yaegil deureojulge
Naegen hangsang wanbyeokaji anado dwae
It's alright
Neon idaero isseojumyeon dwae
Neul jigeumcheoreomman

[Bridge]
Naega neul kkumkkwowatdeon
Sesangeul seonmulhae jun neo
I always wanna be there for you
And I know that you will feel the same

[Chorus]
Naui haru kkeuten nega
Gadeuk nal pume ango nae yaegil deureojullae


Uri hangsang wanbyeokaji anado dwae (hangsang, anado dwae)
It's alright (Oh)
Neon idaero isseojumyeon dwae
Neul jigeumcheoreomman (Oh, woah)
Neon nae gyeote isseojumyeon dwae
Jigeumcheoreomman


NCT DREAM - Be There For You 「Versuri」 - Traducerea Românească


Vă amintiți prima dată când ne-am întâlnit?
Acea zi luminoasă, care era plin de lumina soarelui
Sunt recunoscător, care a rămas mereu de partea mea ca aceasta, peste si peste din nou
Am nevoie de tine să fii cu mine, mm

[Pre-refren]
Pe măsură ce timpul trece, am devenit confortabil
S-ar putea fi făcut să te supăr, uneori
Poți să-mi spui oricând
Voi fi cine vrei să fii

[Cor]
La sfârșitul zilei, voi fi acolo pentru tine
O să te țin în brațe și să te ascult
Pentru mine, nu trebuie întotdeauna să fie perfect
E în regulă
Trebuie doar să stai așa
Întotdeauna, la fel ca acum


Întotdeauna, la fel ca acum

[Pre-refren]
Pe măsură ce timpul trece, eu mă obișnuiesc cu noi
Ori de câte ori mă uit înapoi
Mă bucur că suntem împreună
Pentru că știu că vei fi acolo

[Cor]
La sfârșitul zilei, voi fi acolo pentru tine
O să te țin în brațe și să te ascult
Pentru mine, nu trebuie întotdeauna să fie perfect
E în regulă
Trebuie doar să stai așa
Întotdeauna, la fel ca acum

[Pod]
Mi-ai dat din lume am visat
Întotdeauna am să fiu acolo pentru tine
Și știu că se va simți la fel

[Cor]
La sfârșitul zilei mele
Mă vei ține în brațe și să mă asculți?
Noi nu trebuie întotdeauna să fie perfectă (Nu trebuie întotdeauna să)


Este bine (Oh)
Trebuie doar să stai așa
Întotdeauna, la fel ca și acum (Oh, woah)
Am nevoie de tine să stai cu mine
La fel ca acum