MENU

Bonnie & Clyde - YUQI 「TEXT」 - Český překlad

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side


Bonnie & Clyde - YUQI 「TEXT」

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side
You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Verse 2]
You see the truth, you're in my heart
And you catch me every time


And if you're low and fall apart
I'll bring some peace back in your mind

[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Bridge]
Give me a three, two, one, I'll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three, two, one, I'll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes
They've all tried to bring us down but


We keep moving up
They wanna steal our golden crown
But all the roads will lead 'em back to us

[Chorus]
We don't need money to feel good (To feel good)
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Oh-oh-oh)
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life (For the rest of my life)
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Modern version of Bonnie and Clyde)


Bonnie & Clyde - YUQI 「TEXT」 - Český překlad


Jsi mě vyzvedl, když mám pocit, dolů
Bez ohledu na to, jak hluboko v noci
Mám záda, když jdeme ven
Víš, že jsem vždy na vaší straně
Uděláte tento svět trochu divoký
A my křičet přes přeplněných ulicích
Zesílit hluk a učinit z něj hlasitě
A nechat svět pokles u nohou

[Pre-Chorus]
Milujeme ji na druhé straně


Kde jsou ty touhy, dělat to, co se nám líbí
Let Them bod a smát na to, kdo jsme
Bylo to ty a já tady tančí od začátku

[Refrén]
Nepotřebujeme peníze, cítit se dobře
Protože jsi jízdu nebo zemřít, zbytek mého života
Nepotřebují stranu cítit maxima
Jsme jako moderní verze Bonnie a Clyde

[Verse 2]
Vidíš pravdu, ty jsi v mém srdci
A vy mi chytit pokaždé
A pokud jste na nízké úrovni a rozpadne
Přinesu trochu klidu zpět ve své mysli

[Pre-Chorus]
Milujeme ji na druhé straně
Kde jsou ty touhy, dělat to, co se nám líbí
Let Them bod a smát na to, kdo jsme
Bylo to ty a já tady tančí od začátku

[Refrén]
Nepotřebujeme peníze, cítit se dobře
Protože jsi jízdu nebo zemřít, zbytek mého života


Nepotřebují stranu cítit maxima
Jsme jako moderní verze Bonnie a Clyde
Nepotřebujeme peníze, cítit se dobře
Protože jsi jízdu nebo zemřít, zbytek mého života
Nepotřebují stranu cítit maxima
Jsme jako moderní verze Bonnie a Clyde

[Most]
Dej mi tři, dva, jedna, budu tančit s vámi
Aby to děje, jako každý den
A ve tři, dva, jedna, já tě zastřelit přímo na Měsíci
Po obloze, ke hvězdám ve vašich očích
Ti všichni se nás snažili svrhnout, ale
Neustále v pohybu nahoru
Chtějí ukrást naši zlatou korunu
Ale všechny cesty povedou ‚em zpět k nám

[Refrén]
Nepotřebujeme peníze, aby cítit dobře (cítit dobře)
Protože jsi jízdu nebo zemřít, zbytek mého života
Nepotřebují stranu cítit maxima
Jsme jako moderní verze Bonnie a Clyde (Oh-oh-oh)
Nepotřebujeme peníze, cítit se dobře
Protože jsi jízdu nebo zemřít, zbytek mého života (Po zbytek mého života)
Nepotřebují stranu cítit maxima


Jsme jako moderní verze Bonnie a Clyde (moderní verze Bonnie a Clyde)