MENU

Stop Making This Hurt - Bleachers 「Testo」 - Traduzione Italiana

daniel puts the kids to bed they’re screaming oh the gods must be crazy
well jimmy’s on the road tonight she doesn’t recognize her country
my father’s in the room next door crying with his ma at 65
well every time i close my eyes i just see you written in big lights


Stop Making This Hurt - Bleachers 「Testo」

daniel puts the kids to bed they’re screaming oh the gods must be crazy
well jimmy’s on the road tonight she doesn’t recognize her country
my father’s in the room next door crying with his ma at 65
well every time i close my eyes i just see you written in big lights

you know what it says?

stop making this hurt
and say goodbye like you mean it
stop trying on this hurt
just say goodbye like you mean it

my mamma’s in the house tonight tryna break free of new jersey
while the kids are on the street and they’re cryin’ let me live in my country
but me and ray
we got a dream and a car we’re like free as the night
so how come every time i take a drive i just see it written on street signs

and you know what it says..

stop making this hurt
and say goodbye like you mean it
stop trying on this hurt
just say goodbye like you mean it



but if we take the sadness out of saturday night
i wonder what we’ll be left with anything worth the fight?
i wanna run from the darkness wanna shout at the light
it’s coming over me now
two three four five
oh god we barely survived
just say goodbye like you mean it

stop making this hurt
say goodbye like you mean it
stop trying on this hurt
say goodbye like you mean it

come on baby
stop making this hurt


Stop Making This Hurt - Bleachers 「Testo」 - Traduzione Italiana


Daniel mette a letto i bambini che stanno urlando oh gli dei devono essere pazzo
ben jimmy è sulla strada stasera lei non riconosce il suo paese
mio padre è nella stanza accanto a piangere con la sua mA a 65
così ogni volta che chiudo gli occhi vedo solo scritto in grandi luci

si sa che cosa dice?

smettere di fare questo male


e dire addio come intendi
smettere di cercare su questo male
basta dire addio come intendi

la mamma è in casa stasera tryna liberarsi di New Jersey
mentre i bambini sono sulla strada e sono Cryin’ mi lasciano vivere nel mio paese
ma io e ray
abbiamo ottenuto un sogno e una macchina siamo come libero come la notte
così come mai ogni volta che prendo un disco ho appena vedo scritto su segnali stradali

e si sa quello che dice ..

smettere di fare questo male
e dire addio come intendi
smettere di cercare su questo male
basta dire addio come intendi

ma se prendiamo la tristezza di sabato notte
Mi chiedo che cosa saremo lasciati con nulla vale la lotta?
Voglio correre dal buio voglio gridare al semaforo
è venuta su di me ora
due tre quattro cinque
oh Dio abbiamo appena sopravvissuti
basta dire addio come intendi


smettere di fare questo male
Say Goodbye come intendi
smettere di cercare su questo male
Say Goodbye come intendi

dai amore
smettere di fare questo male