MENU

Rap God - Eminem 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings
But I'm only going to get this one chance (Six minutes— Six minutes—)
Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on!)
Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what.


Rap God - Eminem 「歌詞」

Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings
But I'm only going to get this one chance (Six minutes— Six minutes—)
Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on!)
Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what.
If that means what I think it means, we're in trouble, big trouble;
And if he is as bananas as you say, I'm not taking any chances
You are just what the doc ordered

[Chorus]
I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
They said I rap like a robot, so call me Rap-bot

[Verse 1]
But for me to rap like a computer it must be in my genes
I got a laptop in my back pocket
My pen'll go off when I half-cock it
Got a fat knot from that rap profit
Made a livin' and a killin' off it
Ever since Bill Clinton was still in office
With Monica Lewinsky feelin' on his nutsack
I'm an MC still as honest
But as rude and as indecent as all hell


Syllables, skill-a-holic (Kill 'em all with)
This flippity dippity-hippity hip-hop
You don't really wanna get into a pissin' match
With this rappity brat, packin' a MAC in the back of the Ac'
Backpack rap crap, yap-yap, yackety-yack
And at the exact same time, I attempt these lyrical acrobat stunts while I'm practicin' that
I'll still be able to break a motherfuckin' table
Over the back of a couple of faggots and crack it in half
Only realized it was ironic, I was signed to Aftermath after the fact
How could I not blow? All I do is drop F-bombs
Feel my wrath of attack
Rappers are havin' a rough time period, here's a maxi pad
It's actually disastrously bad for the wack
While I'm masterfully constructing this masterpièce

[Chorus]
Cause I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
Let me show you maintainin' this shit ain't that hard, that hard
Everybody want the key and the secret to rap immortality like Ι have got

[Verse 2]
Well, to be truthful the blueprint's
Simply rage and youthful exuberance


Everybody loves to root for a nuisance
Hit the Earth like an asteroid
Did nothing but shoot for the Moon since (Pew!)
MCs get taken to school with this music
Cause I use it as a vehicle to bus the rhyme
Now I lead a new school full of students
Me? I'm a product of Rakim
Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, hey Doc, Ren
Yella, Eazy, thank you, they got Slim
Inspired enough to one day grow up, blow up and be in a position
To meet Run–D.M.C., induct them
Into the motherfuckin' Rock and Roll Hall of Fame
Even though I'll walk in the church and burst in a ball of flames
Only Hall of Fame I'll be inducted in is the alcohol of fame
On the wall of shame
You fags think it's all a game, 'til I walk a flock of flames
Off a plank and, tell me what in the fuck are you thinkin'?
Little gay-lookin' boy
So gay I can barely say it with a straight face, lookin' boy (Ha-ha!)
You're witnessin' a mass-occur
Like you're watching a church gathering take place, lookin' boy
Oy vey, that boy's gay!—that's all they say, lookin' boy
You get a thumbs up, pat on the back
And a way to go from your label every day, lookin' boy
Hey, lookin' boy! What you say, lookin' boy?


I get a hell yeah from Dre, lookin' boy
I'ma work for everything I have, never asked nobody for shit
Get outta my face, lookin' boy!
Basically, boy, you're never gonna be capable
Of keepin' up with the same pace, lookin' boy, 'cause—

[Chorus]
I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
The way I'm racin' around the track, call me NASCAR, NASCAR
Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God
Kneel before General Zod
This planet's Krypton—no, Asgard, Asgard

[Verse 3]
So you'll be Thor and I'll be Odin
You rodent, I'm omnipotent
Let off, then I'm reloadin'
Immediately with these bombs I'm totin'
And I should not be woken
I'm the walkin' dead, but I'm just a talkin' head, a zombie floatin'
But I got your mom deep-throatin'
I'm out my Ramen Noodle
We have nothin' in common, poodle
I'm a Doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil


It's me, my honesty's brutal
But it's honestly futile if I don't utilize what I do though
For good at least once in a while
So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle enough rhymes
To maybe try to help get some people through tough times
But I gotta keep a few punchlines
Just in case 'cause even you unsigned
Rappers are hungry lookin' at me like it's lunchtime
I know there was a time where once I
Was king of the underground
But I still rap like I'm on my Pharoahe Monch grind
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
Appeal with the skin color of mine
You get too big and here they come tryin'
To censor you like that one line
I said on I'm Back from The Mathers LP 1 when I
Tried to say I'll take seven kids from Columbine
Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a 9
See if I get away with it now that I ain't as big as I was, but I'm
Morphin' into an immortal, comin' through the portal
You're stuck in a time warp from 2004 though
And I don't know what the fuck that you rhyme for
You're pointless as Rapunzel with fuckin' cornrows
You write normal? Fuck being normal!
And I just bought a new raygun from the future


Just to come and shoot ya, like when Fabolous made Ray J mad
Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather's pad
Singin' to a man while he played piano
Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
So Ray J went straight to the radio station
The very next day, Hey Fab, I'ma kill you!
Lyrics comin' at you at supersonic speed (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, you assumin' I'm a human
What I gotta do to get it through to you I'm superhuman?
Innovative and I'm made of rubber so that anything you say is ricochetin' off of me and it'll glue to you and
I'm devastating, more than ever demonstrating
How to give a motherfuckin' audience a feeling like it's levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
For the day that they can say I fell off, they'll be celebrating
Cause I know the way to get 'em motivated
I make elevating music, you make elevator music
Oh, he's too mainstream.
Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it
It's not hip-hop, it's pop,—'cause I found a hella way to fuse it
With rock, shock rap with Doc
Throw on Lose Yourself and make 'em lose it
I don't know how to make songs like that
I don't know what words to use.
Let me know when it occurs to you
While I'm rippin' any one of these verses that versus you


It's curtains, I'm inadvertently hurtin' you
How many verses I gotta murder to
Prove that if you were half as nice, your songs you could sacrifice virgins too?!
Ugh, school flunky, pill junkie
But look at the accolades these skills brung me
Full of myself, but still hungry
I bully myself 'cause I make me do what I put my mind to
And I'm a million leagues above you
Ill when I speak in tongues, but it's still tongue-in-cheek, fuck you
I'm drunk, so, Satan, take the fucking wheel
I'ma sleep in the front seat
Bumpin' Heavy D and the Boyz, still Chunky but Funky
But in my head there's something I can feel tugging and struggling
Angels fight with devils and here's what they want from me
They're askin' me to eliminate some of the women hate
But if you take into consideration the bitter hatred
I have, then you may be a little patient
And more sympathetic to the situation
And understand the discrimination
But fuck it, life's handin' you lemons? Make lemonade then!
But if I can't batter the women
How the fuck am I supposed to bake them a cake then?!
Don't mistake him for Satan; it's a fatal mistake
If you think I need to be overseas and take a vacation
To trip a broad, and make her fall on her face and


Don't be a retard—be a king? Think not
Why be a king when you can be a god?


Rap God - Eminem 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


あなたがあなたの気持ちを傷つけないように見て、私は簡単に行くつもりでした
しかし、私はこれだけのチャンスを得るつもりです(六六minutes- minutes-)
何かの間違ったが、私はそれを感じることができる(6分、スリムシェイディーは、あなたが上です!)
ちょうど私が何かの起こることについてのように、持っている感じが、私は何を知りません。
その手段は、私はそれが意味何を考えている場合、我々はトラブル、大きなトラブルにいます。
あなたが言うように、彼はバナナようであれば、私は任意のチャンスを取っていませんよ
あなただけのドキュメントを注文しているもの

[コーラス]
私はラップの神、ラップ神のように感じるために出だしです
すべての私のフロントからバックうなずく人、バックうなずき
さて、誰が自分の腕を平手打ちボックス、スラップボックスに十分な長されていると考えて?
彼らはとてもRAP-ボット私を呼んで、私はロボットのようなラップと

[詩1]
私はコンピュータのようにラップするためにしかし、それは私の遺伝子であることが必要
私は私の背中のポケットにノートパソコンを持って
私はそれをハーフコックとき、私はオフに行くpen'll
そのラップの利益からの脂肪の結び目を手に入れました
リヴィンとキリンはオフを作りました
ビル・クリントンがオフィスにまだあった以来
彼のnutsack上のモニカ・ルインスキーのフィーリン付き


私はまだ正直としてMCです
しかし失礼として、すべての地獄のよう下品として
音節、スキル・ホリック(キル「日すべてを含みます)
このflippity dippity-hippityヒップホップ
あなたは本当にpissin'試合に入るたくありません
このrappityのガキでは、ACの後ろにMAC」をpackin
バックパックラップがらくた、ヤップ・ヤップ、yackety-ヤック
私はしながら正確に同じ時間に、私はpracticin'はこれらの叙情的なアクロバットスタントをしよう
私はまだのmotherfuckin'テーブルを破ることができるようになります
fagotsのカップルの背中を超えると、それを半分に割れ
唯一のそれは皮肉なことに気づいた、私は事実の後余波に調印されました
私はどのように吹くことができませんでしたか?私はすべてのドロップF-爆弾です
攻撃の私の怒りを感じます
ラッパーがサイコーラフ期間あり、ここマキシパッドです
これは、実際にダサくのための悲惨悪いです
私は見事にこの傑作を構築していますが

[コーラス]
私は、ラップの神のようなラップ神を感じるために出だしだ原因
すべての私のフロントからバックうなずく人、バックうなずき
さて、誰が自分の腕を平手打ちボックス、スラップボックスに十分な長されていると考えて?
私はあなたがこのたわごとは難しいこと、難しいことではありませんmaintainin見せしましょう
誰もがΙのようなラップ不死への鍵と秘密を持っているしたいです

[詩2]


まあ、青写真の真実であることを
単純に怒りと若々しい活気
誰もが迷惑のルートに愛して
小惑星のように地球を打ちます
(ピュー!)以来、月は何もなく、撮影なかったです
MCはこの曲を学校に連れて行かれます
私はバス韻に車としてそれを使用する原因
今、私は学生の完全な新しい学校をリード
ミー?私はラキムの製品です
レーキム・シャバズ、2パック、N.W.A、キューブ、ちょっとドク、レン
Yella、イージーは、彼らはスリムになった、ありがとう
1日にインスピレーションを受け、十分には、育つ位置に爆破となります
ランD.M.Cを満たすために、それら入会
motherfuckinにロックンロールホールオブフェーム
私は教会の中を歩くと炎のボールに破裂ますにもかかわらず、
名声Iのホールだけは名声のアルコールであるに就任することがあります
恥の壁に
私は炎の群れを歩くゴマあなたは」それはすべてのゲームだと思うのFACS
プランクオフや、性交中にあなたがのthinkinされているものを私に教えて?
リトルゲイのlookin'少年
私はかろうじて少年のlookin、まじめな顔でそれを言うことができゲイだから(HA-HAを!)
あなただwitnessin'大量発生
あなたが見ているの、教会の集会テイクの場所を監視していますLIKE少年
オイのVEY、のlookin、彼らが言うすべてです - つまりその少年のゲイ!少年
あなたは、背中にパットを親指を立ち上げ


少年のlookin、毎日あなたのラベルからどこへ行くと道
ねえ、少年を見ているの!あなたは少年を見ているのか、何を言うの?
私は少年のlookin、ドレーからええ地獄を取得します
私が持っているすべてのためのI'maの仕事は、たわごとのために誰に尋ねたことはありません
少年のlookin、私の顔を離れるゲット!
基本的に、少年、あなたができるようつもり決してじゃないんです
少年、「同じペース、見ているのとアップキーピンのられる原因:

[コーラス]
私はラップの神、ラップ神のように感じるために出だしです
すべての私のフロントからバックうなずく人、バックうなずき
私はトラックの周りにracinてる方法は、NASCAR、NASCAR私を呼び出します
トレーラー公園のデイル・アーンハート、ホワイトトラッシュ神
一般ZODの前にひざまずきます
この惑星のクリプトン-NO、アスガルド、アスガルド

[詩3]
だから、トールだろうと私はオーディンになるだろう
あなたは、私が全能だ、げっ歯類
オフしてみましょう、私はreloadinよ
すぐにこれらの爆弾で、私はtotinよ
そして私は目覚めてはなりません
私はウォーキンよ死んだが、私はただのtalkinよ頭、Aゾンビfloatin
しかし、私はあなたのお母さんの深いthroatin'を得ました
私はラーメンを出しています


私たちは、共通の、プードルでのnothin'を持っています
私はドーベルマンだ、腕や有料のオマージュで自分をピンチ、瞳
それは、私の正直者の残忍な私です
私はかかわらず、何を利用していない場合しかし、それは正直無駄です
こだわり少なくともたまに
私は落書き、この鶏のスクラッチで必ずどこかを行い、十分な韻を落書きしたいので、
多分厳しい時代を通じて、いくつかの人々を得る助けしようとします
しかし、私はいくつかのpunchlinesを維持しなきゃ
念の「原因でも、あなたは符号なし
ラッパーは、それのランチタイムのように私の空腹のlookin'があります
私はかつて私の時間があった知っています
地下の王でした
しかし、私はまだ、私は私のファロアモンチグラインド上だようにラップ
クランチ韻私は、だから、時にはあなたが結合するとき
私の肌の色とアピール
あなたは、彼らはトライン来るここに大きすぎると取得します
その1つのラインのようにあなたを検閲するために、
私はマザーズLP 1から戻るのよにしたとき、I
私はコロンバインから7人の子供を取るだろうと言ってみました
すべての行に」日を入れて、AK-47、リボルバーを追加し、9
私は今、私は私があったように、大きな通りではありませんが、私はだとそれで逃げるかどうかを確認してください
ポータルから不滅、やって来るになMorphin
あなたはかかわらず、2004年からタイムワープで立ち往生しています
そして、私はあなたのために韻を踏む何だ一体ということを知りません
あなた虚辞コーンロウとのラプンツェルのようにしている無意味


あなたは、通常の書き込み?正常でファック!
そして、私は未来から新しいRaygunはを買いました
ただ、来て屋を撮影するために、ファボラスはレイ・Jの狂ったように作ったとき
Fabを、彼はメイウェザーのパッドでたばこのように見えたと述べた原因
彼はピアノを弾きながら男に唄え
ケーブルチャネル上の24/7特別だった男は、ああ男、
だから、レイ・Jは、ラジオ局にまっすぐに行きました
非常に次の日、ねえのFab、I'maはあなたを殺します!
超音速であなたに歌詞カミン(J.J.流行)
ええと、大全 - lumma、dooma-lumma、あなたassumin'私は人間です
私は超人だよあなたに至るま​​で、私はそれを得るために何をしなきゃ?
あなたが言う何が私のオフricochetinであり、それはあなたにのりますように、革新的な、私はゴム製だし、
私は、壊滅的な以上、これまで実証しています
motherfuckinの観客にそれの浮揚のような感覚を与える方法
決して退色しない、と私は嫌いは永遠に待っている知っています
その日のために彼らは祝うことでしょう、私は落ちたと言うことができること
私が取得する方法を知っている原因「日はやる気
私は音楽を上昇させるには、エレベーターの音楽を作ります
ああ、彼はあまりにも主流です。
まあ、それは彼らが嫉妬するとき、彼らは、彼らはそれを混同しないものです
これは、ヒップホップ、それのポップではない - 私はそれを融合するヘラの方法を発見した原因
ドクと岩と、ショックラップ
自分とメイクを失うに投げる奴らはそれを失います
私はそのような曲を作る方法がわかりません
私が使用するためにどのような言葉を知りません。


それはあなたに発生したときに、私を知ってみましょう
私はこれらの詩のいずれかのrippinよながらそのあなた対
それは私が不注意hurtinよ、あなたのカーテンです
どのように多くの詩私が殺害なきゃ
あなたが素敵なように、曲の半分だったらあなたも処女を犠牲にできることを証明します!
うわ、学校の八方美人、丸剤中毒
しかし、称賛を見て、これらのスキルは、私をbrung
自分自身の完全な、まだ空腹
私いじめっ子自身は「私は私が私が私の心を入れて何を作る原因
そして、私はあなた以上の百万のリーグです
私は異言で話すが、それはまだ冗談だ病気とき、あなたをファック
私は、そう、サタン酔っよ、クソホイールを取ります
フロントシートでI'maスリープ
Bumpin'重いDとボーイズ、まだチャンキーけどファンキー
しかし、私の頭の中で私が揺さぶると苦労を感じることができるものがあります
天使は、悪魔と戦い、ここで彼らは私から欲しいものです
彼らは私が女性の一部は嫌い排除するためにアスクンしています
しかし、あなたが考慮に苦い憎悪を取る場合
私が持っている、あなたは少し我慢しても
そして状況により同情
そして、差別を理解します
しかし、人生のhand-in操作あなたはレモンをファック?その後、レモネードを作ります!
しかし、私は女性を打者できない場合
どのように性交を私は、彼らにケーキを焼くことになっています!
サタンのために彼を間違えないでください。それは致命的な間違いです


私は海外になると休暇を取る必要があると考えられる場合
幅広いをトリップし、彼女は彼女の顔に落ちるようにし、
王遅角することではないのですか?考えていません
なぜあなたは神ことができ王?