Twenty One Pilots - Saturday 「LETRA」 - Tradução em Português

Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday

Twenty One Pilots - Saturday 「LETRA」

Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Verse 1]
Lose my sense a time or two
Weeks feel like days
Medicate in the afternoon
And I just want to know
Have you lost your footing, too?
I just pray that I'm not losing you

[Pre-Chorus]
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, oh

[Chorus]
Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday

But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Post-Chorus]
Ooh, you're good
These are my dancin' shoes
We paint the town
Ooh, you're good
Thought I would dance with you
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Verse 2]
(Feelin' great)
Life moves slow on the ocean floor (Feelin' great)
I can't feel the waves anymore
Did the tide forget to move?
I just pray that I'm not losin' you

[Pre-Chorus]
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, yeah

[Bridge: Tyler Joseph & Jenna Joseph]
Workin' on music?
Yeah
I, I'll just go to bed, I'm tired
I wanna watch "Friends" with you
Oh, if you feel like you have time to do a song or you're inspired
You should just go for it

[Chorus]
(Oh), Slow down on Monday (Yeah, yeah)
Not a sound on Wednesday
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Outro]
(Da-da-da-da-da-da-da-da)
(We paint the, on)
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday

Twenty One Pilots - Saturday 「LETRA」 - Tradução em Português

Desacelere na segunda-feira
Nenhum som na quarta-feira
Posso ficar barulhento na sexta-feira

Mas no sábado, sábado, sábado
Nós pintamos a cidade

[Verso 1]
Perca meu sentido uma ou duas vezes
Semanas parecem dias
Medicação à tarde
E eu só quero saber
Você também perdeu o pé?
Eu só rezo para não te perder

[Pré-Refrão]
Me pegue em círculos flutuantes no meu aquário
Mantenha as coisas atualizadas
Ela disse que eu deveria trocar de roupa
Eu exagero a vida que costumávamos conhecer, oh, oh

[Refrão]
Desacelere na segunda-feira
Nenhum som na quarta-feira
Posso ficar barulhento na sexta-feira
Mas no sábado, sábado, sábado
Nós pintamos a cidade

[Ponte]

Ooh, você é bom
Estes são os meus sapatos de dança
Nós pintamos a cidade
Ooh, você é bom
Pensei em dançar com você
Posso ficar barulhento na sexta-feira
Mas no sábado, sábado, sábado
Nós pintamos a cidade

[Verso 2]
(Me sentindo ótimo)
A vida se move devagar no fundo do oceano (Me sentindo bem)
Eu não sinto mais as ondas
A maré se esqueceu de mover?
Eu só rezo para não te perder

[Pré-Refrão]
Me pegue em círculos flutuantes no meu aquário
Mantenha as coisas atualizadas
Ela disse que eu deveria trocar de roupa
Eu exagero a vida que conhecíamos

[Interlúdio]
Trabalhando em alguma música?
Sim

Eu estava quase indo para a cama, estou cansado
Eu quero assistir "Friends" com você
Oh, se você sente que tem tempo para fazer uma música ou está inspirado
Você deveria apenas ir em frente

[Refrão]
Desacelere na segunda-feira
Meu som na quarta-feira
Posso ficar barulhento na sexta-feira
Mas no sábado, sábado, sábado
Nós pintamos a cidade

[Outro]
Posso ficar barulhento na sexta-feira
Mas no sábado, sábado, sábado
Might Get Loud na sexta-feira
Mas no sábado, sábado, sábado