Twenty One Pilots - Saturday 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday

Twenty One Pilots - Saturday 「كلمات الاغنية」

Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Verse 1]
Lose my sense a time or two
Weeks feel like days
Medicate in the afternoon
And I just want to know
Have you lost your footing, too?
I just pray that I'm not losing you

[Pre-Chorus]
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, oh

[Chorus]
Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday

But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Post-Chorus]
Ooh, you're good
These are my dancin' shoes
We paint the town
Ooh, you're good
Thought I would dance with you
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Verse 2]
(Feelin' great)
Life moves slow on the ocean floor (Feelin' great)
I can't feel the waves anymore
Did the tide forget to move?
I just pray that I'm not losin' you

[Pre-Chorus]
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, yeah

[Bridge: Tyler Joseph & Jenna Joseph]
Workin' on music?
Yeah
I, I'll just go to bed, I'm tired
I wanna watch "Friends" with you
Oh, if you feel like you have time to do a song or you're inspired
You should just go for it

[Chorus]
(Oh), Slow down on Monday (Yeah, yeah)
Not a sound on Wednesday
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town

[Outro]
(Da-da-da-da-da-da-da-da)
(We paint the, on)
Might get loud on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday

Twenty One Pilots - Saturday 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

تبطئ يوم الاثنين
لا صوت يوم الاربعاء، نعم
قد تحصل بصوت عال (Ayy) يوم الجمعة

ولكن يوم السبت، السبت، السبت
نحن طلاء المدينة

[الآية 1]
أفقد الإحساس وقت واحد أو اثنين
أسابيع أشعر يوما
عالج في فترة ما بعد الظهر
وأنا فقط أريد أن أعرف
هل فقدت قدم، أيضا؟
أنا فقط أدعو الله أن أنا لا خسارة لك

[قبل جوقة]
صيد لي floatin "الدوائر في بلدي حوض السمك
أشياء تبقى طازجة
وقالت أنني يجب أن أغير ملابسي
ولست مبالغا في الحياة، وكنا نعرف، أوه، أوه

[جوقة]
تبطئ يوم الاثنين
لا صوت يوم الاربعاء، نعم
قد تحصل بصوت عال (Ayy) يوم الجمعة
ولكن يوم السبت، السبت، السبت
نحن طلاء المدينة

[بعد جوقة]

أوه، كنت جيدة
هذه هي بلدي راقص "الأحذية
نحن طلاء المدينة
أوه، كنت جيدة
الفكر وأود أن أرقص معك
قد تحصل بصوت عال يوم الجمعة
ولكن يوم السبت، السبت، السبت
نحن طلاء المدينة

[الآية 2]
(كبيرة فيلين ')
التحركات الحياة بطيئة في قاع المحيط (أشعر بالسعادة)
لا أستطيع أن أشعر الأمواج بعد الآن
لم المد ننسى أن تتحرك؟
أنا فقط أدعو الله أن أنا لا losin "أنت

[قبل جوقة]
صيد لي floatin "الدوائر في بلدي حوض السمك
أشياء تبقى طازجة
وقالت أنني يجب أن أغير ملابسي
ولست مبالغا في الحياة، وكنا نعرف، أوه، نعم

[الجسر: تايلر جوزيف وجينا جوزيف]
ركين "على الموسيقى؟
بلى

أنا، أنا مجرد الذهاب إلى السرير، وأنا متعب
أريد مشاهدة "أصدقاء" معك
أوه، إذا كنت أشعر بأن لديك الوقت للقيام أغنية أو كنت مستوحاة
يجب عليك فقط لأنها تذهب

[جوقة]
(يا)، تبطئ يوم الاثنين (نعم، نعم)
لا صوت يوم الاربعاء
قد تحصل بصوت عال يوم الجمعة
ولكن يوم السبت، السبت، السبت
نحن طلاء المدينة

[الخاتمة]
(دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا)
(نحن طلاء، على)
قد تحصل بصوت عال يوم الجمعة
ولكن يوم السبت، السبت، السبت