MENU

Formidable - twenty one pilots 「TEXT」 - Slovenský preklad

You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you


Formidable - twenty one pilots 「TEXT」

You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you
But I just can't believe that I'm for you
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know (Yeah)

[Verse 1]
And I know that we just met
But could you take me everywhere you've ever been?
I wanna see it all, no surprises (Yeah)


[Chorus]
You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be clinical, don't you tell
I won't break your heart if you can break my spell
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know

[Verse 2]
Fast-forward thirteen years now
Don't know what it was, but somehow we played it out in reverse
I'm afraid of you now, more than I was at first
And I know you just left, but can I take you everywhere we've ever been?


I wanna see it all, no surprises (Yeah)

[Chorus]
You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you
I'm just worried my loyalty will bore you
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know

[Outro]
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know



Formidable - twenty one pilots 「TEXT」 - Slovenský preklad


Ste impozantný mi
Príčinou sa zdá, že to vieš, kam chcem ísť
Jo, jo, jo, budem ťa nasledovať
Ale mali by ste vedieť, že by mohol byť cynický voči vám
Ale ja jednoducho nemôžem uveriť, že som pre teba
Jo, jo, jo, môžem s tebou zomrieť
Len dajte mi vedieť (jo)

[Verse 1]
A viem, že sme sa stretli
Ale môžete vziať všade ma ste niekedy boli?
Chcem to vidieť všetko, žiadne prekvapenie (jo)


[Chorus]
Ste impozantný mi
Príčinou sa zdá, že to vieš, kam chcem ísť
Jo, jo, jo, budem ťa nasledovať
Ale mali by ste vedieť, že by mohol byť klinicky, nepovieš
Nebudem zlomiť srdce, ak môžete zlomiť moje kúzlo
Jo, jo, jo, môžem s tebou zomrieť
Dajte mi vedieť

[Verse 2]
Rýchlo vpred trinásť rokov teraz
Neviem, čo to bolo, ale nejako sme hrali to v reverznej
Obávam sa, že z vás teraz, viac než som bol na prvý pohľad
A ja viem, že práve odišiel, ale môžem vziať vás všade tam, kde ste boli niekedy?


Chcem to vidieť všetko, žiadne prekvapenie (jo)

[Chorus]
Ste impozantný mi
Príčinou sa zdá, že to vieš, kam chcem ísť
Jo, jo, jo, budem ťa nasledovať
Ale mali by ste vedieť, že by mohol byť cynický voči vám
Ja som len strach, moja lojalita budete nudiť
Jo, jo, jo, môžem s tebou zomrieť
Dajte mi vedieť

[Outro]
Jo, jo, jo, môžem s tebou zomrieť
Dajte mi vedieť