Formidable - twenty one pilots 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you

Formidable - twenty one pilots 「كلمات الاغنية」

You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you
But I just can't believe that I'm for you
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know (Yeah)

[Verse 1]
And I know that we just met
But could you take me everywhere you've ever been?
I wanna see it all, no surprises (Yeah)

[Chorus]
You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be clinical, don't you tell
I won't break your heart if you can break my spell
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know

[Verse 2]
Fast-forward thirteen years now
Don't know what it was, but somehow we played it out in reverse
I'm afraid of you now, more than I was at first
And I know you just left, but can I take you everywhere we've ever been?

I wanna see it all, no surprises (Yeah)

[Chorus]
You are formidable to me
Cause you seem to know it, where you wanna go
Yeah, yeah, yeah, I'll follow you
But you should know I might be cynical towards you
I'm just worried my loyalty will bore you
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know

[Outro]
Yeah, yeah, yeah, I can die with you
Just let me know

Formidable - twenty one pilots 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

كنت قويا لي
السبب يبدو لك أن تعرف ذلك، حيث كنت أريد أن أذهب
نعم، نعم، نعم، أنا سوف تتبع لكم
ولكن يجب أن نعرف قد أكون ساخر نحوك
ولكني لا أستطيع أن أصدق أنني لك
نعم، نعم، نعم، أريد أن أموت معك
فقط اسمحوا لي أن أعرف (نعم)

[الآية 1]
وأنا أعلم أن التقينا فقط
ولكن هل يمكن أن تأخذ لي في كل مكان لقد كنت من أي وقت مضى؟
أريد أن أرى كل شيء، لا مفاجآت (نعم)

[جوقة]
كنت قويا لي
السبب يبدو لك أن تعرف ذلك، حيث كنت أريد أن أذهب
نعم، نعم، نعم، أنا سوف تتبع لكم
ولكن يجب أن نعرف قد أكون السريري، لا تقول
وأنا لن كسر قلبك إذا كنت تستطيع كسر بلدي موجة
نعم، نعم، نعم، أريد أن أموت معك
فقط دعني اعرف

[الآية 2]
سريع إلى الأمام ثلاثة عشر عاما حتى الآن
لا أعرف ما كان عليه، ولكن ما لعبنا بها في الاتجاه المعاكس
أخشى منكم الآن، أكثر مما كنت عليه في البداية
وأنا أعلم أنك غادر لتوه، ولكن يمكنني أن يأخذك في كل مكان كنا من أي وقت مضى؟

أريد أن أرى كل شيء، لا مفاجآت (نعم)

[جوقة]
كنت قويا لي
السبب يبدو لك أن تعرف ذلك، حيث كنت أريد أن أذهب
نعم، نعم، نعم، أنا سوف تتبع لكم
ولكن يجب أن نعرف قد أكون ساخر نحوك
أنا قلق فقط إرادتي ولاء تحمل لك
نعم، نعم، نعم، أريد أن أموت معك
فقط دعني اعرف

[الخاتمة]
نعم، نعم، نعم، أريد أن أموت معك
فقط دعني اعرف