MENU

Waterfall - B.I 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

내 이름은 괴물 내 이름은 죄인
내 이름은 위선자 내 이름은 폐인
빌어먹을 재능 내 이름을 uh
나 아니면 누가 그래 누가 기억해


Waterfall - B.I 「歌詞」

내 이름은 괴물 내 이름은 죄인
내 이름은 위선자 내 이름은 폐인
빌어먹을 재능 내 이름을 uh
나 아니면 누가 그래 누가 기억해
I got a lot of pain 인생은 새의 노래
끝이 없는 고뇌
마음 속의 공백을 채워 가는 여행
부끄러운 과거 전부 씻어 내면
씻어질 수 있기를 하늘에 빌어보네
오 손에 쥐고 있던 모든 걸
내려놓고 나서야 피가 제대로 통해
고백 담아놨던 모든 것을 꺼내
바다를 닮은 눈물 색을 입 밖으로 토해



Waterfall 춤을 추는 Waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져
I’m a Waterfall 춤을 추는 Waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져

Yeah I’m a Waterfall
내 이름은 쓰레기 어리석은 애
다 받아들여야지 무슨 핑계를 갖다 대
What’s my name What’s my name
What I am What I am uh
물이 되어 흘러가는 흐름대로 살아가려 해
Uh uh 무너짐 그 단어 속에 숨겨진 깊이를
이해하니 새로운 미래가 그려짐


Uh 흐트러진 호흡 다시 가다듬고 사라지는
것들에 미련을 전부 놔야지 Huh
피하기엔 커져 버린 과녁
화면 속의 전쟁터에선 목적 없이 싸워
냉수 한잔 마시고 정신 똑바로 차려
신은 역시 관대해서 나를 다시 살려

Waterfall 춤을 추는 Waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져
I’m a Waterfall 춤을 추는 Waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져

Yeah I’m a Waterfall


고마운 나의 사람들 생의 모든 인연
생의 모든 기억 어쩌면 그건 다 기적
마음을 다 내려놓고 머릿속도 비워
치열했던 시간들과 따가웠던 시선
소리치던 내 목소리 코맹맹이 비염
헝크러진 머리카락처럼 엉켜있는 감정
빗어내고 나아가야지
떨어짐과 동시에 새롭게 시작하는 폭포
That's me

떨어짐과 동시에 새롭게 시작하는 폭포
That's me
Yeah I’m a Waterfall





ROMANIZED



nae ileum-eun goemul nae ileum-eun joein
nae ileum-eun wiseonja nae ileum-eun pyein
bil-eomeog-eul jaeneung nae ileum-eul uh
na animyeon nuga geulae nuga gieoghae
I got a lot of pain insaeng-eun saeui nolae
kkeut-i eobsneun gonoe
ma-eum sog-ui gongbaeg-eul chaewo ganeun yeohaeng
bukkeuleoun gwageo jeonbu ssis-eo naemyeon
ssis-eojil su issgileul haneul-e bil-eobone
o son-e jwigo issdeon modeun geol


naelyeonohgo naseoya piga jedaelo tonghae
gobaeg dam-anwassdeon modeun geos-eul kkeonae
badaleul dalm-eun nunmul saeg-eul ib bakk-eulo tohae

Waterfall chum-eul chuneun Waterfall
haneul wileul naneun deus-i tteol-eojyeo
I’m a Waterfall chum-eul chuneun Waterfall
haneul wileul naneun deus-i tteol-eojyeo

Yeah I’m a Waterfall
nae ileum-eun sseulegi eoliseog-eun ae
da bad-adeul-yeoyaji museun ping-gyeleul gajda dae
What’s my name What’s my name
What I am What I am uh


mul-i doeeo heulleoganeun heuleumdaelo sal-agalyeo hae
Uh uh muneojim geu dan-eo sog-e sumgyeojin gip-ileul
ihaehani saeloun milaega geulyeojim
Uh heuteuleojin hoheub dasi gadadeumgo salajineun
geosdeul-e milyeon-eul jeonbu nwayaji Huh
pihagien keojyeo beolin gwanyeog
hwamyeon sog-ui jeonjaengteoeseon mogjeog eobs-i ssawo
naengsu hanjan masigo jeongsin ttogbalo chalyeo
sin-eun yeogsi gwandaehaeseo naleul dasi sallyeo

Waterfall chum-eul chuneun Waterfall
haneul wileul naneun deus-i tteol-eojyeo
I’m a Waterfall chum-eul chuneun Waterfall
haneul wileul naneun deus-i tteol-eojyeo



Yeah I’m a Waterfall

gomaun naui salamdeul saeng-ui modeun in-yeon
saeng-ui modeun gieog eojjeomyeon geugeon da gijeog
ma-eum-eul da naelyeonohgo meolis-sogdo biwo
chiyeolhaessdeon sigandeulgwa ttagawossdeon siseon
solichideon nae mogsoli komaengmaeng-i biyeom
heongkeuleojin meolikalagcheoleom eongkyeoissneun gamjeong
bis-eonaego naagayaji
tteol-eojimgwa dongsie saelobge sijaghaneun pogpo
That's me

tteol-eojimgwa dongsie saelobge sijaghaneun pogpo


That's me
Yeah I’m a Waterfall


Waterfall - B.I 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私の名前は私の名前は罪人であるモンスターであります
私の名前は偽善者である、私の名前は破滅です
くその才能、私の名前ええと
私でない場合は、誰が誰を覚えて、それをあります
私は多くの痛みを持って、人生は鳥の歌です
エンドレス苦しみ
あなたの心に隙間を埋める旅
私はすべての恥ずかしい過去を洗い流した場合
私は洗い流されるために空に祈ります
ああ、すべて私は私の手に持っていました
それを下に置く後、血液が正常に流れます


すべての自白を取ります
海に似ている涙の色は、あなたの口から放り出されます

滝滝ダンス
空の上を飛んでいるかのように落ちます
私は滝の滝ダンスです
空の上を飛んでいるかのように落ちます

うん、私は滝です
私の名前はゴミ愚かです
私は何の言い訳を受け入れる必要がありますか?
私の名前は何私の名前は何ですか
私は私が何をしています何ええと
水になって流れに住むことを試みます


ええと、ええと、これらの言葉に隠された深さを折りたたみます
理解した上で、新しい未来が描かれています
ええと、私の息息が片付けて、再び消えています
私は物事の上にすべての私の後悔を配置する必要がありはぁ
ターゲットは避けるために、より大きな成長しています
画面で戦場では、目的なしで戦います
冷たい水のガラスを飲むと、直立のまま
神はまた、寛大で、生活に戻って私をもたらし

滝滝ダンス
空の上を飛んでいるかのように落ちます
私は滝の滝ダンスです
空の上を飛んでいるかのように落ちます


うん、私は滝です

感謝している私の人々の生活のすべて
人生のすべての思い出は、多分それはすべての奇跡です
あなたの心を置くと、あなたの頭を空に
激しい時間と刺す視線
私の悲鳴の声、鼻鼻炎
厄介な髪のようにもつれた感情
私はそれをとかすと上を移動する必要があります
滝と同時に、新たに開始します
それは私です

滝と同時に、新たに開始します
それは私です


うん、私は滝です