MENU

Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before


Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「Tekst」

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you like
Just for you to say you're not the compliment-type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self-help books
So you'd think that I was smart
Stupid, emotional, obsessive little me
I knew from the start this is exactly how you'd leave


[Chorus]
You found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough for you
All I ever wanted was to be enough for you

[Verse 2]
And maybe I'm just not as interesting
As the girls you had before
But God, you couldn't have cared less
About someone who loved you more


I'd say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don't want your sympathy
I just want myself back

[Chorus]
Before you found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough

[Bridge]


Don't you think I loved you too much to be used and discarded?
Don't you think I loved you too much to think I deserve nothing?
But don't tell me you're sorry, boy
Feel sorry for yourself
Cause someday I'll be everything to somebody else
And they'll think that I'm so exciting
And you'll be the one who's crying

[Outro]
Yeah, you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
You say I'm never satisfied
But that's not me, it's you
Cause all I ever wanted was to be enough


But I don't think anything could ever be enough
For you
Enough for you, oh
No, nothing's enough for you


Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


I veshur grim kur ne date
Shkak Mendova se ju do të doja më shumë
Nëse unë dukej si mbretëreshat e tjera prom
Unë e di që ju të dashur më parë
U përpoq aq shumë për të të jetë çdo gjë që ju pëlqen
Vetëm për ju që të thonë se ju nuk jeni komplimenti-type
Dhe e dija se si ju mori kafe tuaj
Dhe këngë tuaj të preferuar nga zemra
Kam lexuar të gjitha librat tuaj vetë-ndihmë


Pra, ju do të mendoni se unë isha i zgjuar
Stupid, emocionale, me ngulët pak
E dija nga fillimi kjo është pikërisht se si ju do të largohet

[Chorus]
Ju gjetur dikë më emocionuese
E dyta tjetër, ju kishin shkuar
Dhe ju la mua atje Cryin ', wonderin' çfarë kam bërë gabim
Dhe ju gjithmonë thonë se unë nuk jam i kënaqur
Por unë nuk mendoj se është e vërtetë
Shkak të gjitha unë ndonjëherë donte të ishte e mjaftueshme për ju
All kam kërkuar ndonjëherë që do të ishte e mjaftueshme për ju

[Vargu 2]


Dhe ndoshta unë nuk jam ashtu si interesante
Si vajzat ti kishe para
Por Perëndia, ju nuk mund të kujdesej më pak
Për dikë që të donte më shumë
Unë do të thonë se ju theu zemrën time
Por ju thyen shumë më tepër se kaq
Tani unë nuk dua simpati tuaj
Unë vetëm dua veten përsëri

[Chorus]
Para se të gjetur dikë më emocionuese
E dyta tjetër, ju kishin shkuar
Dhe ju la mua atje Cryin ', wonderin' çfarë kam bërë gabim
Dhe ju gjithmonë thonë se unë nuk jam i kënaqur


Por unë nuk mendoj se është e vërtetë
Shkak gjitha që kam kërkuar ndonjëherë të ishte e mjaftueshme

[Urë]
A nuk mendoni se unë ju kam dashur shumë që do të përdoret dhe të hidhet?
A nuk mendoni se unë ju kam dashur shumë për të mendoj se meritojnë asgjë?
Por mos më thoni se ju vjen keq, djali
Të ndjehen keq për veten
Shkak një ditë unë do të jetë çdo gjë për dikë tjetër
Dhe ata do të mendojnë se unë jam aq emocionuese
Dhe ju do të jetë ai i cili ka qarë

[Outro]
Yeah, ju gjithmonë thonë se unë nuk jam i kënaqur


Por unë nuk mendoj se është e vërtetë
Ju thoni unë nuk jam i kënaqur
Por kjo nuk është më, kjo është që ju
Shkak gjitha që kam kërkuar ndonjëherë të ishte e mjaftueshme
Por unë nuk mendoj se çdo gjë mund të jetë kurrë e mjaftueshme
Për ty
Mjaftueshme për ju, oh
Jo, asgjë nuk është e mjaftueshme për ju