MENU

Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「가사」 - 한국어로 번역

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before


Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「가사」

I wore makeup when we dated
Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you like
Just for you to say you're not the compliment-type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self-help books
So you'd think that I was smart
Stupid, emotional, obsessive little me
I knew from the start this is exactly how you'd leave


[Chorus]
You found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough for you
All I ever wanted was to be enough for you

[Verse 2]
And maybe I'm just not as interesting
As the girls you had before
But God, you couldn't have cared less
About someone who loved you more


I'd say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don't want your sympathy
I just want myself back

[Chorus]
Before you found someone more exciting
The next second, you were gone
And you left me there cryin', wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
Cause all I ever wanted was to be enough

[Bridge]


Don't you think I loved you too much to be used and discarded?
Don't you think I loved you too much to think I deserve nothing?
But don't tell me you're sorry, boy
Feel sorry for yourself
Cause someday I'll be everything to somebody else
And they'll think that I'm so exciting
And you'll be the one who's crying

[Outro]
Yeah, you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
You say I'm never satisfied
But that's not me, it's you
Cause all I ever wanted was to be enough


But I don't think anything could ever be enough
For you
Enough for you, oh
No, nothing's enough for you


Olivia Rodrigo - enough for you (live) 「가사」 - 한국어로 번역


우리가 일 때 나는 메이크업을 착용
내가 생각 왜냐하면 당신은 나를 더 좋아하는 것
나는 다른 무도회 여왕처럼 보였다 경우
나는 당신이 전에 사랑하는 것을 알고있다
당신이 좋아하는 모든 것을 되려고 엄청 노력
당신은 당신이 칭찬 형하지 않은 말을 그냥 위해
그리고 난 당신이 커피를했다 방법을 알고 있었다
그리고 좋아하는 노래 마음으로
나는 당신의 자조 책을 모두 읽고


그래서 당신은 내가 똑똑하다고 생각 것
바보, 감정, 강박 관념에 사로 잡힌 작은 나
다음은이 당신이 떠날 줄 방법을 정확하게 시작에서 나는 알고 있었다

[합창]
당신은 누군가가 더 흥미로운 발견
다음 두 번째는, 당신은 사라졌다
그리고 당신은 내가 뭘 잘못했는지 나에게이 울고 '궁금'을 왼쪽으로
그리고 당신은 항상 내가 결코 만족 해요 말
하지만 난 그게 사실이라고 생각하지 않습니다
모든 원인 내가 원했던 것은 당신을 위해 충분했다
원했던 나는 당신을 위해 충분했다

[절 2]


그리고 어쩌면 내가 재미로 그냥 해요
당신이 전에 한 여자로서,
그러나 하나님은, 당신은 덜 신경 수 없었다
더 당신을 사랑에 대해 사람
난 당신이 내 마음을 아프게 말하고 싶지만
하지만 당신은 훨씬 더보다 파산
지금은 당신의 동정을 원하지 않는
난 그냥 내 자신을 다시합니다

[합창]
당신은 누군가가 더 흥미로운 발견하기 전에
다음 두 번째는, 당신은 사라졌다
그리고 당신은 내가 뭘 잘못했는지 나에게이 울고 '궁금'을 왼쪽으로
그리고 당신은 항상 내가 결코 만족 해요 말


하지만 난 그게 사실이라고 생각하지 않습니다
내가 원했던 모든 원인에 충분했다

[다리]
당신은 내가 사용 및 폐기에 너무 많은 당신을 사랑 생각하지 않아?
당신은 내가 아무 것도받을 자격이 없다고 생각하는 너무 많은 당신을 사랑 생각하지 않아?
그러나 미안, 소년 말하지 않는다
자신을 불쌍
원인 언젠가 나는 다른 사람에 이르기까지 수 있습니다
그리고 그들은 내가 너무 흥분 해요 생각합니다
그리고 당신은 울고 사람있을거야

[맺음말]
그래, 당신은 항상 내가 결코 만족 해요 말


하지만 난 그게 사실이라고 생각하지 않습니다
당신은 내가 결코 만족 해요 말
그러나 그것은 당신이야, 나 아니다
내가 원했던 모든 원인에 충분했다
하지만 난 아무것도 이제까지 충분히있을 수 있다고 생각하지 않습니다
당신을 위해
당신을 위해 충분히, 오
아니, 아무것도 당신을 위해 충분하지 않습니다