MENU

Happier - Marshmello 「Låttexter」 - Svensk översättning

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become


Happier - Marshmello 「Låttexter」

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day, we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
Cause with all that has happened
I think that we both know the way that this story ends

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind


Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 2: Bastille]
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else


Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended we're okay
Now if we jump together, at least we can swim
Far away from the wreck we made

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]


Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Bridge: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go

[Pre-Chorus: Bastille]
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this


I think that you'll be happier, I want you to be happier

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute (Only for a minute)
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me (Right to me)
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier



[Outro: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go


Happier - Marshmello 「Låttexter」 - Svensk översättning


På senare tid har jag varit, jag har varit tänkande
Jag vill att du ska vara lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare
När morgonen kommer
När vi ser vad vi har blivit
I den kalla dagens ljus, vi är en flamma i vinden
Inte den eld som vi har börjat
Varje argument, varje ord kan vi inte ta tillbaka
Orsak med allt som har hänt
Jag tror att vi båda vet det sätt som den här historien slutar



[Chorus: Bastille]
Då bara en minut
Jag vill ändra mitt sinne
Orsaka detta bara inte kännas rätt för mig
Jag vill höja din sprit
Jag vill se dig le, men
Vet Det betyder att jag måste lämna

[Post-Chorus: Bastille]
Vet Det betyder att jag måste lämna
På senare tid har jag varit, jag har varit tänkande
Jag vill att du ska vara lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare


[Vers 2: Bastille]
När kvällen faller
Och jag lämnade det med mina tankar
Och bilden av att du är med någon annan
Tja, det äter upp mig inifrån
Men vi körde vår kurs, vi låtsades att vi är okej
Om vi ​​nu hoppar tillsammans, åtminstone vi kan simma
Långt borta från vraket vi gjort

[Chorus: Bastille]
Då bara en minut
Jag vill ändra mitt sinne
Orsaka detta bara inte kännas rätt för mig
Jag vill höja din sprit


Jag vill se dig le, men
Vet Det betyder att jag måste lämna

[Post-Chorus: Bastille]
Vet Det betyder att jag måste lämna
På senare tid har jag varit, jag har varit tänkande
Jag vill att du ska vara lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare

[Bridge: Bastille]
Så jag ska gå, jag ska gå
Jag kommer att gå, gå, gå
Så jag ska gå, jag ska gå
Jag kommer att gå, gå, gå


[Pre-Chorus: Bastille]
På senare tid har jag varit, jag har varit tänkande
Jag vill att du ska vara lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare
Även om jag kanske inte gillar detta
Jag tror att du kommer att bli lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare

[Chorus: Bastille]
Då endast för en minut (endast en minut)
Jag vill ändra mitt sinne
Orsak detta bara inte kännas rätt för mig (Rätt till mig)
Jag vill höja din sprit (Wanna höja din sprit)
Jag vill se dig le, men
Vet Det betyder att jag måste lämna


[Post-Chorus: Bastille]
Vet Det betyder att jag måste lämna
På senare tid har jag varit, jag har varit tänkande
Jag vill att du ska vara lyckligare, jag vill att du ska vara lyckligare

[Outro: Bastille]
Så jag ska gå, jag ska gå
Jag kommer att gå, gå, gå