MENU

Happier - Marshmello 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become


Happier - Marshmello 「เนื้อเพลง」

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day, we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
Cause with all that has happened
I think that we both know the way that this story ends

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind


Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 2: Bastille]
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else


Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended we're okay
Now if we jump together, at least we can swim
Far away from the wreck we made

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]


Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Bridge: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go

[Pre-Chorus: Bastille]
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this


I think that you'll be happier, I want you to be happier

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute (Only for a minute)
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me (Right to me)
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier



[Outro: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go


Happier - Marshmello 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันได้รับฉันได้รับความคิด
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข
เมื่อตอนเช้ามา
เมื่อเราเห็นสิ่งที่เราได้กลายเป็น
ในแสงเย็นของวันเราเปลวไฟในสายลม
ไม่ไฟที่เราได้เริ่ม
อาร์กิวเมนต์ทุกคำที่เราไม่สามารถจะกลับทุก
สาเหตุที่มีทุกสิ่งที่ได้เกิดขึ้น
ผมคิดว่าเราทั้งสองรู้วิธีการที่เรื่องนี้จบลง



[Chorus: Bastille]
จากนั้นเพียงนาที
ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนความคิดของฉัน
สาเหตุเพียงแค่นี้ไม่รู้สึกขวาให้ฉัน
ผมอยากจะยกวิญญาณของคุณ
ผมอยากเห็นคุณยิ้มได้ แต่
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก

[โพสต์ Chorus: Bastille]
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก
เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันได้รับฉันได้รับความคิด
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข


[Verse 2: Bastille]
เมื่อช่วงเย็นตก
และฉันทิ้งไว้ที่นั่นด้วยความคิดของฉัน
และภาพของคุณได้อยู่กับคนอื่น
ดีก็กินฉันขึ้นภายใน
แต่เราวิ่งแน่นอนของเราเราแกล้งทำเป็นว่าเราโอเค
ตอนนี้ถ้าเรากระโดดกันอย่างน้อยเราก็สามารถว่ายน้ำ
ห่างไกลจากการก่อวินาศกรรมที่เราทำ

[Chorus: Bastille]
จากนั้นเพียงนาที
ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนความคิดของฉัน
สาเหตุเพียงแค่นี้ไม่รู้สึกขวาให้ฉัน
ผมอยากจะยกวิญญาณของคุณ


ผมอยากเห็นคุณยิ้มได้ แต่
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก

[โพสต์ Chorus: Bastille]
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก
เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันได้รับฉันได้รับความคิด
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข

[สะพาน: Bastille]
ดังนั้นฉันจะไปฉันจะไป
ฉันจะไปไปไป
ดังนั้นฉันจะไปฉันจะไป
ฉันจะไปไปไป


[Pre-Chorus: Bastille]
เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันได้รับฉันได้รับความคิด
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข
ถึงแม้ว่าผมอาจจะไม่ชอบ
ผมคิดว่าคุณจะมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข

[Chorus: Bastille]
จากนั้นเพียงนาที (เฉพาะสำหรับนาที)
ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนความคิดของฉัน
สาเหตุเพียงแค่นี้ไม่รู้สึกขวาให้ฉัน (ขวาให้ฉัน)
ผมอยากจะยกวิญญาณของคุณ (อยากยกวิญญาณของคุณ)
ผมอยากเห็นคุณยิ้มได้ แต่
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก


[โพสต์ Chorus: Bastille]
รู้ว่าหมายถึงฉันจะต้องออกจาก
เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ฉันได้รับฉันได้รับความคิด
ฉันต้องการให้คุณมีความสุขฉันต้องการให้คุณจะมีความสุข

[ส่งท้าย: Bastille]
ดังนั้นฉันจะไปฉันจะไป
ฉันจะไปไปไป