MENU

Happier - Marshmello 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become


Happier - Marshmello 「Qo'shiq so'zlari」

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day, we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
Cause with all that has happened
I think that we both know the way that this story ends

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind


Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 2: Bastille]
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else


Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended we're okay
Now if we jump together, at least we can swim
Far away from the wreck we made

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]


Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Bridge: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go

[Pre-Chorus: Bastille]
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this


I think that you'll be happier, I want you to be happier

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute (Only for a minute)
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me (Right to me)
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier



[Outro: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go


Happier - Marshmello 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima


So'nggi paytlarda, men bo'lganman, men o'yladim
Men siz baxtli bo'lishni istayman, siz baxtli bo'lishni istayman
Qachon tong keladi
biz aylanib ayting nima ko'rganingizda
Kun sovuq nur, biz shamolda bir olov odamsiz
Biz boshladi ayting emas olov
Har bir argument, biz orqaga olmaydi har bir so'z
hamma bilan sabab bo'ldi
Men, biz ham yo'l bilaman deb o'ylayman, bu hikoya tugaydi



[Chorus: Bastiliya ishg'ol]
So'ngra faqatgina bir daqiqa uchun
Men fikrimni o'zgartirish istayman
Bu faqat menga to'g'ri his emas sabab
Men sizning ruhlar oshirish istayman
Men sizga tabassum ko'rishni istayman, lekin
Men tark kerak, deb vositalarini bilish

[Post-Chorus: Bastiliya ishg'ol]
Men tark kerak, deb vositalarini bilish
So'nggi paytlarda, men bo'lganman, men o'yladim
Men siz baxtli bo'lishni istayman, siz baxtli bo'lishni istayman


[Verse 2: Bastiliya ishg'ol]
Qachon oqshom tushadi
Va men fikrlari bilan u erda qoldirib qilyapman
Va sizlardan image birovning bilan bo'lish
Xo'sh, u meni ichkariga tashkil ovqatlanayotganda
Lekin biz okay odamsiz da'vo, bizning kursi yugurib
Biz bilan birga sakrab Endi bo'lsa, kamida biz yüzebilirler
Uzoq G'arb biz qilgan

[Chorus: Bastiliya ishg'ol]
So'ngra faqatgina bir daqiqa uchun
Men fikrimni o'zgartirish istayman
Bu faqat menga to'g'ri his emas sabab
Men sizning ruhlar oshirish istayman


Men sizga tabassum ko'rishni istayman, lekin
Men tark kerak, deb vositalarini bilish

[Post-Chorus: Bastiliya ishg'ol]
Men tark kerak, deb vositalarini bilish
So'nggi paytlarda, men bo'lganman, men o'yladim
Men siz baxtli bo'lishni istayman, siz baxtli bo'lishni istayman

[Bridge: Bastiliya ishg'ol]
Men boraman Shunday ekan, men boraman
Men borib, boraman, borib
Men boraman Shunday ekan, men boraman
Men borib, boraman, borib


[Pre-Chorus: Bastiliya ishg'ol]
So'nggi paytlarda, men bo'lganman, men o'yladim
Men siz baxtli bo'lishni istayman, siz baxtli bo'lishni istayman
Men bu kabi bo'lmasligi mumkin bo'lsa-da,
Men siz baxtli bo'laman, deb o'ylayman, men siz baxtli bo'lishni istayman

[Chorus: Bastiliya ishg'ol]
So'ngra faqatgina (Faqat bir daqiqa uchun) bir daqiqa uchun
Men fikrimni o'zgartirish istayman
Bu faqat menga to'g'ri his emas Nima uchun (menga o'ng)
Men sizning ruhlar (Wanna sizning ruhini ko'tarib) ko'tarib istayman
Men sizga tabassum ko'rishni istayman, lekin
Men tark kerak, deb vositalarini bilish


[Post-Chorus: Bastiliya ishg'ol]
Men tark kerak, deb vositalarini bilish
So'nggi paytlarda, men bo'lganman, men o'yladim
Men siz baxtli bo'lishni istayman, siz baxtli bo'lishni istayman

[Outro: Bastiliya ishg'ol]
Men boraman Shunday ekan, men boraman
Men borib, boraman, borib