MENU

Happier - Marshmello 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become


Happier - Marshmello 「كلمات الاغنية」

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day, we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
Cause with all that has happened
I think that we both know the way that this story ends

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind


Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 2: Bastille]
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else


Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended we're okay
Now if we jump together, at least we can swim
Far away from the wreck we made

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]


Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Bridge: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go

[Pre-Chorus: Bastille]
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this


I think that you'll be happier, I want you to be happier

[Chorus: Bastille]
Then only for a minute (Only for a minute)
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me (Right to me)
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus: Bastille]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier



[Outro: Bastille]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go


Happier - Marshmello 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


في الآونة الأخيرة، لقد كنت، لقد كان التفكير
أريد منك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة
عندما يأتي الصباح
عندما نرى ما اصبحنا
في ساعات النهار، ونحن شعلة في مهب الريح
لا الحريق الذي بدأنا
كل حجة، كل كلمة لا يمكننا استعادة
حدث القضية مع كل ذلك
أعتقد أننا نعرف كل من الطريقة التي تنتهي هذه القصة



[جوقة: الباستيل]
بعد ذلك فقط لمدة دقيقة
أريد أن أغير رأيي
تسبب هذا فقط لا يشعر الحق لي
أريد أن رفع معنوياتك
أريد أن أراك ابتسامة ولكن
نعلم أن وسائل سآخذ لترك

[بعد جوقة: الباستيل]
نعلم أن وسائل سآخذ لترك
في الآونة الأخيرة، لقد كنت، لقد كان التفكير
أريد منك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة


[الآية: 2 الباستيل]
عندما يسقط المساء
وأنا تركت هناك مع أفكاري
وصورة من وجودك مع شخص آخر
حسنا، انها أكل لي حتى داخل
ولكن ركضنا بالطبع لدينا، وتظاهرت نحن بخير
الآن إذا كنا القفز معا، على الأقل يمكننا أن السباحة
بعيدا عن حطام التي قطعناها على أنفسنا

[جوقة: الباستيل]
بعد ذلك فقط لمدة دقيقة
أريد أن أغير رأيي
تسبب هذا فقط لا يشعر الحق لي
أريد أن رفع معنوياتك


أريد أن أراك ابتسامة ولكن
نعلم أن وسائل سآخذ لترك

[بعد جوقة: الباستيل]
نعلم أن وسائل سآخذ لترك
في الآونة الأخيرة، لقد كنت، لقد كان التفكير
أريد منك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة

[الجسر: الباستيل]
لذلك سأذهب، سأذهب
وسوف اذهب، اذهب، اذهب
لذلك سأذهب، سأذهب
وسوف اذهب، اذهب، اذهب


[قبل جوقة: الباستيل]
في الآونة الأخيرة، لقد كنت، لقد كان التفكير
أريد منك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة
على الرغم من أنني قد لا تحب هذا
أعتقد أن عليك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة

[جوقة: الباستيل]
بعد ذلك فقط لمدة دقيقة (فقط لمدة دقيقة)
أريد أن أغير رأيي
سبب هذا فقط لا يشعر الحق لي (حق لي)
أريد أن رفع معنوياتك (أريد أن رفع معنوياتك)
أريد أن أراك ابتسامة ولكن
نعلم أن وسائل سآخذ لترك


[بعد جوقة: الباستيل]
نعلم أن وسائل سآخذ لترك
في الآونة الأخيرة، لقد كنت، لقد كان التفكير
أريد منك أن تكون أكثر سعادة، وأنا أريد منك أن تكون أكثر سعادة

[الخاتمة: الباستيل]
لذلك سأذهب، سأذهب
وسوف اذهب، اذهب، اذهب