MENU

LOCO LOCO - Hurricane 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Serbia 🇷🇸 - Eurovision 2021 | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane


LOCO LOCO - Hurricane 「Lời bài hát」

Serbia 🇷🇸 - Eurovision 2021 | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane

[Strofa 1: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Nemoj da se ljutiš, hrabrost skupi
Jedna cura kao ja ne traži obećanja
Ne skidaš taj pogled ti sa mene
Lako ušla sam ja u tvoje vene

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?


Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Sanja Vučić]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
(Budi loco, loco)

[Strofa 2: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Bebe, bebe, bebe, čemu drama?
Jedna cura kao ja ne traži obećanja


Bejbe, bejbe, bejbe, igram sama
To što nisi sa mnom, to je tvoja mana

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?
Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Ksenija Knežević]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco


(Loco, loco)

[Prelaz: Sanja, Ivana, Ksenija]
One, two, girls, come on!
Loco, loco
Loco, loco
Loco, loco
(Hajde budi loco, loco)
Ne skidaš pogled sa mene
Lako sam ti ušla u vene
Hajde budi loco, loco

[Refren: Ivana Nikolić]
(Slatka sam i fina)


A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, hajde budi loco, loco
(Loco, loco)


LOCO LOCO - Hurricane 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Ram-pam-pam
Và tôi dễ thương và đẹp
Loco-loco
Ram-pam-pam
Và tôi dễ thương và đẹp
Hu-hu-hu-Bão


[Verse 1: Sanja Vučić, Ksenija Knezevic]
Đừng giận, thu thập can đảm
Một cô gái như tôi không yêu cầu lời hứa
Bạn không rời mắt khỏi tôi
Tôi đã vào tĩnh mạch của bạn để dễ dàng

[Pre-Chorus: Ivana Nikolic, Sanja Vučić]
Tôi nhìn thấy nó trong nụ cười của bạn
Bạn muốn tôi, em không nói dối
Tôi ngọt ngào như sô cô la Moco
Thôi nào, hãy loco của tôi

[Chorus: Sanja, Ksenija & Ivana]
Ram pam-pam-pam


Và tôi dễ thương và đẹp
(Ohh) Và bạn đang một mình, một mình, một mình
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã
Vì vậy, come on, hãy loco loco của tôi
Và tôi dễ thương và đẹp
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã
Vì vậy, thôi nào, là của tôi loco loco (Be tôi loco loco)

[Verse 2: Sanja Vučić, Ksenija Knezevic]
Baby, em bé, em bé, phiền phức là gì?
Một cô gái như tôi không yêu cầu lời hứa
Baby, baby, baby, tôi nhảy một mình


Không phải là với tôi là lỗ hổng của bạn

[Pre-Chorus: Ivana Nikolic, Sanja Vučić]
Tôi nhìn thấy nó trong nụ cười của bạn
Bạn muốn tôi, em không nói dối
Tôi ngọt ngào như sô cô la Moco
Thôi nào, hãy loco của tôi

[Chorus: Sanja, Ksenija & Ivana]
Ram pam-pam-pam
Và tôi dễ thương và đẹp
(Ohh) Và bạn đang một mình, một mình, một mình
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã


Vì vậy, come on, hãy loco loco của tôi
Và tôi dễ thương và đẹp
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã
Vì vậy, thôi nào, là của tôi loco loco (Loco loco)

[Cầu: Sanja Vučić, Ivana Nikolic, Ksenija Knezevic]
Một, hai, cô gái, come on!
(Loco-loco)
(Loco-loco)
(Loco-loco)
Thôi nào, hãy loco loco của tôi
Bạn không rời mắt khỏi tôi
Tôi đã vào tĩnh mạch của bạn để dễ dàng


Thôi nào, hãy loco loco của tôi

[Chorus: Sanja, Ksenija & Ivana]
(Ohh) Và bạn đang một mình, một mình, một mình
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã
Vì vậy, come on, hãy loco loco của tôi
Và tôi dễ thương và đẹp
Và tôi biết, tôi biết, tôi biết
Nó sẽ là hoang dã, hoang dã, hoang dã
Vì vậy, thôi nào, là của tôi loco loco (Loco loco)