MENU

TXT - Dear Sputnik 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만


TXT - Dear Sputnik 「Lyrics」

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만
날 이끄는 나침반 저 유성우를 따라서
정처 없이 달려가 답을 찾아 답을 찾아
희미하게 빛나는 내 우주의 끝에서
긴 방황은 마침내 끝을 만나 끝을 만나

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny


Because I know 너도 나와 같은 걸

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
너와 손잡으면 (잡으면)
상처는 찬란한 흔적이 돼 (찬란한)
수없이 우주를 돌아
마침내 겹친 궤도야
기적같이 만난 거야 (Oh yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny
Because I know 너도 나와 같은 걸



[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)



[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
무너진 세상에서
발견한 너라는 별
I need you, my love
녹슬지 않게 해줘
영원을 믿게 해줘
여정의 시작을 함께 해

[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
외로움을 건너 (Yeah)
창공을 날아서 (Oh, ooh-woah-woah)
별빛 속에 영원을 새길 거야
영원보다 멀리 (멀리)


끝이 없는 journey (Journey, yeah)
우리의 여행은 계속될 거야 (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)





TOMORROW X TOGETHER - 디어 스푸트니크 (Dear Sputnik) (Romanized)



[Intro]
Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh

[Verse 1: Huening Kai, Yeonjun, Taehyun, Soobin]
Empty
Sijakdwae dasi kkeuteopsi teong bin nal
Lonely
Chadichan daegi sok michin oeroumman
Nal ikkeuneun nachimban jeo yuseongureul ttaraseo
Jeongcheo eopsi dallyeoga dabeul chaja dabeul chaja
Huimihage binnaneun nae ujuui kkeuteseo
Gin banghwangeun machimnae kkeuteul manna kkeuteul manna



[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you



[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Neowa sonjabeumyeon (jabeumyeon)
Sangcheoneun challanhan heunjeogi dwae (challanhan)
Sueopsi ujureul dora
Machimnae gyeopchin gwedoya
Gijeokgachi mannan geoya (Oh yeah, yeah)


[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you


[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
Muneojin sesangeseo
Balgyeonhan neoraneun byeol
I need you, my love
Nokseulji anke haejwo
Yeongwoneul mitge haejwo
Yeojeongui sijageul hamkke hae


[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Oeroumeul geonneo (Yeah)
Changgongeul naraseo (Oh, ooh-woah-woah)
Byeolbit soge yeongwoneul saegil geoya
Yeongwonboda meolli (meolli)
Kkeuchi eomneun journey (Journey, yeah)
Uriui yeohaengeun gyesokdoel geoya (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)


TXT - Dear Sputnik 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. walang laman
Nagsisimula ito muli, isang endlessly walang laman na araw
malungkot
Mayroon lamang mabaliw kalungkutan sa ganitong malamig na kapaligiran
sundin ko na meteor shower, ang compass na mga leads sa akin
tumakbo ako aimlessly upang mahanap ang kasagutan, mahanap ang kasagutan
Sa gilid ng aking nagniningning uniberso
Aking mahaba libot sa wakas ay nakakatugon sa katapusan, ay nakakatugon sa mga end

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh aking Sputnik


ni ito kapalaran, natagpuan ko sa iyo (Ikaw ay isa pang sa akin)
Tawagan ako na tadhana
Dahil alam ko ikaw ay isa pang sa akin

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Ang nag-iisang warm frozen kamay
Ang sandali hawak namin ang isa't isa, lahat ng bagay melts (Down)
Ikaw ang aking orbit
ikaw ang aking isa at lamang
Lumipad sa pamamagitan ng kalangitan sa gabi sa iyo

[Post-Chorus: Beomgyu]
Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)


Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Kung hawak ko mga kamay sa iyo (kung hawakan ko kamay)
Ang aking mga sugat ay maging maliwanag na palatandaan (Bright)
Rounding sansinukob mabilang na beses
Ang aming mga orbit ay sa wakas ay nagpapang-abot
nagkakilala tayo tulad ng ito ay isang himala (Oh yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh aking Sputnik
ni ito kapalaran, natagpuan ko sa iyo (Ikaw ay isa pang sa akin)
Tawagan ako na tadhana


Dahil alam ko ikaw ay isa pang sa akin

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Ang nag-iisang warm frozen kamay
Ang sandali hawak namin ang isa't isa, lahat ng bagay melts (Down)
Ikaw ang aking orbit
ikaw ang aking isa at lamang
Lumipad sa pamamagitan ng kalangitan sa gabi sa iyo

[Post-Chorus: Soobin]
Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)
Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)



[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
Sa isang gumuguhong mundo
Natagpuan ko ang isang bituin na tinatawag na sa iyo
Kailangan ko sa iyo, ang aking pag-ibig
Huwag hayaan ito makakuha ng kalawangin
Gawan mo ako naniniwala sa kawalang-hanggan
Sabihin simulan ang aming paglalakbay magkasama

[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Lagpas kalungkutan (Yeah)
Lumilipad sa kalangitan (Oh, ooh-woah-woah)
Kukunin ko iuukit sa kawalang-hanggan sa isang starlight
Pupunta higit na malayo kaysa sa kawalang-hanggan (sa ngayon)


Sa pamamagitan ng isang walang katapusang paglalakbay (Journey, yeah)
Ang aming paglalakbay ay mapupunta sa (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Sa iyo, yeah
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)
Lumipad kami sa iyo
Kami ay gonna mamula-mula, oh, oh, oh-oh (Sa iyo, lumipad namin)
Ooh, oh
Gotta pumunta, oh, oh, oh-oh (Do not stop, sumakay kami)