MENU

TXT - Dear Sputnik 「TEXT」 - Český překlad

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만


TXT - Dear Sputnik 「TEXT」

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만
날 이끄는 나침반 저 유성우를 따라서
정처 없이 달려가 답을 찾아 답을 찾아
희미하게 빛나는 내 우주의 끝에서
긴 방황은 마침내 끝을 만나 끝을 만나

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny


Because I know 너도 나와 같은 걸

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
너와 손잡으면 (잡으면)
상처는 찬란한 흔적이 돼 (찬란한)
수없이 우주를 돌아
마침내 겹친 궤도야
기적같이 만난 거야 (Oh yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny
Because I know 너도 나와 같은 걸



[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)



[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
무너진 세상에서
발견한 너라는 별
I need you, my love
녹슬지 않게 해줘
영원을 믿게 해줘
여정의 시작을 함께 해

[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
외로움을 건너 (Yeah)
창공을 날아서 (Oh, ooh-woah-woah)
별빛 속에 영원을 새길 거야
영원보다 멀리 (멀리)


끝이 없는 journey (Journey, yeah)
우리의 여행은 계속될 거야 (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)





TOMORROW X TOGETHER - 디어 스푸트니크 (Dear Sputnik) (Romanized)



[Intro]
Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh

[Verse 1: Huening Kai, Yeonjun, Taehyun, Soobin]
Empty
Sijakdwae dasi kkeuteopsi teong bin nal
Lonely
Chadichan daegi sok michin oeroumman
Nal ikkeuneun nachimban jeo yuseongureul ttaraseo
Jeongcheo eopsi dallyeoga dabeul chaja dabeul chaja
Huimihage binnaneun nae ujuui kkeuteseo
Gin banghwangeun machimnae kkeuteul manna kkeuteul manna



[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you



[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Neowa sonjabeumyeon (jabeumyeon)
Sangcheoneun challanhan heunjeogi dwae (challanhan)
Sueopsi ujureul dora
Machimnae gyeopchin gwedoya
Gijeokgachi mannan geoya (Oh yeah, yeah)


[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you


[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
Muneojin sesangeseo
Balgyeonhan neoraneun byeol
I need you, my love
Nokseulji anke haejwo
Yeongwoneul mitge haejwo
Yeojeongui sijageul hamkke hae


[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Oeroumeul geonneo (Yeah)
Changgongeul naraseo (Oh, ooh-woah-woah)
Byeolbit soge yeongwoneul saegil geoya
Yeongwonboda meolli (meolli)
Kkeuchi eomneun journey (Journey, yeah)
Uriui yeohaengeun gyesokdoel geoya (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)


TXT - Dear Sputnik 「TEXT」 - Český překlad


Oh-oh-oh-oh, hej-eh-eh-eh. Prázdný
Začíná opět nekonečně prázdné den
Osamělý
Je tu jen blázen osamělost v této chladné atmosféře
Sleduji tento meteorický roj, kompas, že mě vede
Vedu bezcílně najít odpověď, najít odpověď
Na okraji mé zářící vesmíru
Moje dlouhé putování nakonec se setká konec splňuje konec

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh můj Sputnik


Je to osud, že jsem tě našel (Ty jsou další me)
Zavolej mi osud
Protože vím, že jste jiný, abych

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Jeden teplý zmrazené hand
V okamžiku, kdy jsme se navzájem držet, všechno taje (Down)
Jsi můj orbit
Jsi má jediná
Letět přes noční oblohu s vámi

[Post-Chorus: Beomgyu]
Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)


Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Když jsem se držet za ruce s vámi (pokud jsem se držet za ruce)
Moje rány stanou jasné příznaky (Bright)
Zaokrouhlování vesmíru nesčetněkrát
Naše orbity nakonec překrývají
Setkali jsme se, jako by to byl zázrak (Jo, jo)

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh můj Sputnik
Je to osud, že jsem tě našel (Ty jsou další me)
Zavolej mi osud


Protože vím, že jste jiný, abych

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Jeden teplý zmrazené hand
V okamžiku, kdy jsme se navzájem držet, všechno taje (Down)
Jsi můj orbit
Jsi má jediná
Letět přes noční oblohu s vámi

[Post-Chorus: Soobin]
Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)
Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)



[Most: Beomgyu, Taehyun]
V rozpadajícím se světě
I našel hvězda vás povolal
Potřebuji tě, má lásko
Nenechte se dostat rezavé
Udělej mi věřit ve věčnosti
Začněme naši společnou cestu

[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Nad rámec samoty (jo)
Plující po obloze (Oh, oh-woah, woah)
Budu vyrýt věčnost ve světle hvězd
Jít nad věčnost (zatím)


Přes nekonečné cesty (Cesta, jo)
Naše cesta bude pokračovat (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
S tebou, jo
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)
Létáme s vámi
Budeme záře, oh, oh, oh-oh (S tebou, letíme)
Ooh, oh
Musím jít, oh, oh, oh-oh (Nepřestávejte, pojedeme)